2022年4月22日，紐西蘭總理阿德恩與32年未見的「日本小姐姐」重逢。圖為阿德恩檔案照。（Nevada Halbert/Flickr）   「我長得比你高了」，這是紐西蘭總理阿德恩，在她訪日期間，對32年前住在她家的一位「日本小姐姐」說的見面感言。當時，這位大她4歲多的日本交換生，要比10歲大的阿德恩高出一頭，如今已成為紐西蘭總理的阿德恩，卻高出這位「小姐姐」半頭了。 4月22日，已與日本首相會面完畢的阿德恩，在紐西蘭政府官員的安排下，與30多年前寄住在她家的交換學生——渡邊小圓（Madoka Watanabe，音譯）再次重逢，成為本次總理訪日不得不提的一段小插曲。 據Stuff新聞網報導，時隔32年，是阿德恩的母親一直保留著渡邊小圓做交換生時的詳細信息，才促成這次久違的重聚。 32年前，大約14歲的渡邊小圓，在紐西蘭懷卡托的這個寄宿家庭，與當初還10歲大的未來總理及其家人，共度了一段特別的時光。 如今，阿德恩在紐西蘭駐東京大使館的活動上，與兒時的姐妹團聚，續寫了當年的緣分。 阿德恩說，她的父母堅持想邀請渡邊女士和她的家人再回紐西蘭做客，渡邊女士也表示很想再回去看看，說自己當時去過阿德恩家附近的一個果園，還親手摘了蘋果吃，很有趣。實際上，阿德恩的家人當時還想讓她試試開拖拉機的體驗，總理補充說。 5月2日起，紐西蘭的邊境就會對日本在內的免簽國家遊客開放，讓包括渡邊女士在內的更多日本人，可以於後疫情時代更方便地進行跨國旅行。 4月23日，阿德恩一行人結束了為期5天的新加坡及日本訪問。她表示，對此次亞洲之行「非常滿意」。 責任編輯：劉潤菁

國家黨盧克森與紐總理阿德恩檔案照。（Credit: NZ National Party & Newzild/Wikicommons CC-BY-SA-4.0）   4月8日，NZ Herald根據《官方信息法》，披露了總理阿德恩與反對黨黨魁盧克森曾在長達兩年間定期通信的消息。大約四年前，作為一名成功的商界人士，盧克森以政府顧問團負責人的身分與總理密切合作，而今，往日的合作夥伴已成為阿德恩下屆選舉的勁敵。 2018年，紐航首席執行官盧克森被任命為總理商業顧問委員會的負責人，幫助她解決一些諸如基礎設施、培訓、過度監管等經濟問題。一年後，盧克森辭去了該職位，並離開了紐航，轉而表達了進入政界的意向。他與總理的定期通信結束。 NZ Herald報導說，從信件中可以看出，兩人合作期間相處得比較融洽，總理的信件通常熱情洋溢，2018年10月任命他為負責人時，對他投入時間和精力表示讚賞，不到一年後在他離職時，同樣多次對他的參與表示感謝。 而盧克森在通信中用詞則更為正式，並會提供中肯但較為枯燥的建議，例如一次在信件中附上了管理諮詢公司麥肯錫題為《利用自動化提高紐西蘭的生產力和技術水平》的報告，長68頁。 任職期間，盧克森曾表示，紐西蘭在基礎設施方面存在遺留已久的系統性問題，需要重置才能擺脫危機，讓建設更加高效、可持續。 他提議設立一個新的政府部門——城市、城市發展和人口部，以激勵各地區在管理城市交易時，制定長期可行的戰略並有效執行，並允許地方當局在自己制定的成功戰略及舉措中獲得部分利益。 在項目交付方面，盧克森建議對一些項目進行「債務融資」，並接受「公私合作模式（PPP）」，還應即刻批准12個道路建設項目，並允許私人投資。他還建議政府為想建的大規模項目編制類似「國家總體規劃」的文件。 盧克森支持交通多式聯運，說紐西蘭的交通系統需「全面整合」，除了鐵路和公路，還應注重沿海航運和其它交通模式的投入，以滿足不同地區的不同需求。 盧克森致信總理的68頁麥肯錫報告，總理是否有時間深入研究不得而知，但2019年6月，時任經濟發展部長帕克（David Parker）寫信給盧克森，說政府正在為十個經濟部門制定「行業戰略」，該戰略借鑒了商業顧問委員會及麥肯錫報告的建議。 責任編輯：劉潤菁

於2020年10月，在總督府參加官方派對的衛生總幹事布盧姆菲爾德博士。(Credit: Governor-General of New Zealand/Wikicommons CC-BY-4.0)   在領導紐西蘭應對疫情超過兩年後，衛生總幹事阿什利·布盧姆菲爾德（Ashley Bloomfield）博士將於7月從衛生部提前辭職。 4月6日，公共服務委員會（PSC）在聲明中宣布了這一消息，並表示總幹事此前已透露，打算在2023年6月任期結束前辭職。 該委員會公共服務專員彼得·休斯（Peter Hughes）說，兩年多來，為了保護紐西蘭人免受疫情侵害，布盧姆菲爾德博士不知疲倦地工作，在領導整個衛生系統時表現出非凡的堅韌與勇氣。他一直想留任至紐西蘭疫情狀況好轉後，現在這個時機已到。 布盧姆菲爾德在發給衛生部工作人員的郵件中，對他們一直以來的支持表示感謝，並說隨著疫情及衛生部門的變化，現在是他後退一步，讓新任總幹事領導衛生系統的好時機。他會在卸任前確保衛生系統和人員為今後做好準備，然後與家人共度一段時光，再決定未來的方向。 在總幹事公布辭職消息後，總理阿德恩在社交媒體上，向他表示了敬意。 阿德恩說，布盧姆菲爾德一直是紐西蘭疫情應對中取得成功的「核心」，「從各個方面來看，他一直表現出孜孜不倦的奉獻精神、對人的關注、冷靜及深思熟慮的處事態度，是一名真正的公職人員」。 希普金斯以及國家黨黨魁盧克森也第一時間對布盧姆菲爾德的工作表示肯定和感謝，並祝他在未來一切順利。 7月29日布盧姆菲爾德正式卸任之前，公共服務專員休斯會任命一名代理總幹事。 據主流媒體了解，疫情期間，布盧姆菲爾德經常每天工作12小時，有時一周工作7天。 總幹事辭職消息宣布後不久，衛生部還確認，公共衛生事務主管麥卡奈（Caroline McElnay）及她的副手Niki Stefanogiannis也將辭職。 米勒（Jim Miller）將於4月11日起，接替麥卡奈擔任公共衛生事務代理主管。 責任編輯：劉潤菁

檔案照中，一位面目清秀女子的照片，從紙袋中露出。此圖與本文無關。(Catkin/Pixabay)   上週，曾於二戰期間參與英國密碼破譯計劃的女英雄珍妮·桑普森 (Jeanne Sampson)，在紐西蘭的下哈特 (Lower Hutt)去世，享年100歲。 據Stuff新聞網報導，這位曾在該計劃最核心的布萊切利園(Bletchley Park)工作的優雅女士，還曾進軍時尚界，一直過著自己想要的美好生活。   為自己的保密工作自豪 1943年，兩名女性工作人員正在英國布萊切利園(Bletchley Park)操作一台Colossus Mark 2密碼破解計算機。（公有領域）   布萊切利園又稱X電台，曾是英國政府進行密碼破譯的核心基地，一群天才數學家組成的特別行動小組，在此破解了希特勒及其高級統帥部使用的多種複雜代碼，而這處秘密設施到1974年才隨著一本書的出版首次公開。 桑普森於20歲時加入了這一改變二戰進程的德國密碼破譯團隊，在著名數學家、計算機先驅艾倫·圖靈（Alan Turing）的領導下，秘密從事德國恩尼格瑪（Enigma）密碼等破譯工作。直到2009年，參與此項工作的員工才被頒發獎章。 一枚為布萊切利園工作者頒發的紀念獎章檔案照。（Credit: Stephencdickson/Wikicommons CC-BY-SA-4.0）   這段80年前的往事，還曾於2015年通過電影《模仿遊戲》被搬上熒幕。 由於保密要求，桑普森在百歲人生的大部分時間中，都對此段工作經歷守口如瓶。在秘密設施工作四年的她，在2015年的一次採訪中才表示，自己為幫助縮短戰爭所做的一切感到自豪，儘管她只把自己視為「車輪上的一個小齒輪」。   放棄大好前途 投身時尚界 戰後，正值花樣年華的桑普森選擇到倫敦最時尚的地方，探索自己的人生新方向。(StockSnap/Pixabay)   戰後，面對擺在面前的更多培訓機會，桑普森更嚮往從事一些完全不同的事情。於是，她辭去了布萊切利園的職務，去了倫敦商業娛樂中心的西區（West End），並最終選擇為英國著名時裝設計師、以王室貴婦時裝作品聞名的諾曼·畢曉普·哈特內爾爵士工作。 在2014年一次採訪中，桑普森對英國歷史學家朱莉婭·斯圖爾特（Julia Stuart）表示，那時的她只想做一些更具吸引力的事情，於是她放棄確定的前途，選擇在倫敦各個時尚場所摸索自己未來的路。 在為哈特內爾爵士工作期間，她還見到了傳奇演員費雯·麗（Vivien Leigh）和勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier）。   來紐西蘭「過著迷人的生活」 移居紐西蘭後的桑普森，繼續過著自己喜歡的生活，直至終老。此圖與本文無關。(Harmony Lawrence/Pixabay)   1951年，桑普森隨丈夫、緬甸老兵奧利弗·桑普森（Oliver Sampson）移居紐西蘭，在此育有兩子，平時打打高爾夫球，過著她眼中的美好生活。 正是桑普森這樣的人生，引起了歷史學家朱莉婭·斯圖爾特的興趣。 用斯圖爾特的話來說，每天都穿著優雅、髮型完美的桑普森，是一位「過著迷人生活的了不起的女士」。 斯圖爾特曾問她，是否會因為從事無法與家人分享的秘密工作而感到束縛，而更關注當下生活的桑普森答道，她「從來沒想過這些，且那些都已是過去往事」。 桑普森坦言，從事布萊切利園時的她，對所做的工作是否會影響到戰爭幾乎不得而知，但她確實記得英國首相丘吉爾（Winston Churchill）曾親臨現場，為她們加油打氣。 「能幹又快樂的姑娘們，堅持下去，你們是下金蛋的鵝，還不會咯咯叫！」當時丘吉爾下來對她們說道。 桑普森回憶說，她覺得那一幕很親切，也很令人愉快。 責任編輯：劉潤菁

紐西蘭女導演珍·康萍榮獲奧斯卡最佳導演。(Georges Biard/Wikicommons CC-BY-SA-3.0)   紐西蘭時間3月28日，著名導演珍·康萍（Jane Campion）憑藉電影《犬山記》，在美國第94屆奧斯卡頒獎典禮上獲得最佳導演獎。 在發表獲獎感言時，現年67歲的康萍手持金像，說這是她一生的榮譽。 「我喜歡導演，因為這項工作是對故事的深入探索。但展現一個世界的任務可能很艱鉅，好在我不是一個人。」 康萍還向所有為這部電影工作的人、流媒體服務公司Netflix以及她的家人表示敬意。 電影《犬山記》（The Power of the Dog）是一部多國合拍的西部風格心理劇，以美國蒙大拿州為背景，2020年1月10日起在紐西蘭南部的但尼丁、奧瑪魯和奧塔哥中部拍攝，還使用了奧克蘭的攝影棚。 去年，康萍對Indiewire表示，她決定在紐西蘭拍攝不僅僅是基於成本比較，紐西蘭的攝製組真正參與了這個項目，製作他們喜歡的電影讓一切變得不同。 珍·康萍也是奧斯卡影史上首位兩次獲得最佳導演獎提名的女性。 然而，這部以12項提名領跑奧斯卡的電影輸掉了其他11項大獎，包括最佳影片獎、最佳男主角和最佳女配角。 3月28日下午，總理阿德恩也對康萍表示祝賀，說她讓紐西蘭再次登上了世界舞台，同時運用自身才華、技能以及講述的故事展示了紐西蘭的美麗。 自2021年9月2日全球首映以來，該電影獲得諸多影評人好評，最近幾週還獲得一系列獎項，包括北美地區評論家選擇電影獎的最佳導演和最佳影片、英國電影學院獎(BAFTA)的最佳導演、2022年美國導演協會獎的最高獎項等。 在因疫情縮減規模兩年後，本屆奧斯卡金像獎頒獎盛會於3月28日，在洛杉磯好萊塢可容納3400人的杜比劇院隆重回歸。 責任編輯：劉潤菁

奧克蘭市長戈夫（Phil Goff）檔案照。(Governor-General of New Zealand/Wikicommons CC-BY-SA-4.0)   據NZ Herald報導，奧克蘭市長、前工黨黨魁菲爾·戈夫（Phil Goff）市長任期結束後，或將前往英國倫敦，擔任紐西蘭下任駐英高級專員。 NZ Herald獲悉，由於目前距宣布該任命還有一段時間，因此內閣尚未正式簽署任命，也未證實該消息，但據悉已達成協議。 奧克蘭市長選舉要到10月才舉行，因此戈夫擔任新職務的時間不太可能早於明年。 去年，紐西蘭資深外交官班克斯（Rosemary Banks）離任紐西蘭駐美大使時，戈夫有望接班，但他在宣布擔任完兩屆市長後退休時，排除了該選項。 一般紐西蘭駐美大使都由職業外交官擔任，只有少數例外，而駐英國的外交職務則不然，過去50年間被任命為英國高級專員的18人中，職業外交官只有5名，12名為前政客。 現任英國高級專員是職業外交官科裡（Bede Corry），他曾是外交貿易部（MFAT）最高職位的主要競爭者之一，但最終塞德（Chris Seed）被任命為該部首席執行官。 除擔任過三年工黨黨魁外，今年6月將年滿69歲的戈夫還曾擔任紐西蘭外交部長、貿易部長和國防部長，並於2016年離開國會尋求市長職位。 責任編輯：劉潤菁

行動黨黨魁David Seymour檔案照。 (Mathmo / Wikicommons CC-BY-SA-3.0)   隨著行動黨提議就一項新立法進行公投，毛利人共同治理（co-governance）問題可能成為明年選舉的重要話題之一。 3月24日，行動黨在其網站表示，建議下屆政府用一項立法定義《懷唐伊條約》的原則，尤其是該條約影響民主制度方面，然後通過全民公投決定立法是否生效。 黨魁西摩（David Seymour）說，「人人平等是紐西蘭的偉大承諾」，每個在紐西蘭出生的孩子，以及每個合法移民，都應享有同樣的權利，而很多紐西蘭人向他們提出了對共同治理的擔憂。 他表示，此前40年間，《懷唐伊條約》的定義已逐漸發生變化，如今工黨政府正試圖在紐西蘭創造一個不平等的社會，把紐西蘭人分成恰好在此居住的毛利人（Tangata Whenua）與有幸來此的非毛利公民（Tangata Tiriti），但有史以來因出身不同而獲得不同政治權利的社會從未成功過。 該黨提議通過一項《條約原則法案》（The Treaty Principles Act）把《懷唐伊條約》定義為： 1.紐西蘭所有公民享有同樣的政治權利和義務； 2.一切政治權力以民主方式來自人民； 3.紐西蘭是一個多民族自由民主國家，基於種族的歧視是非法的。 行動黨建議以上原則在國會所有相關立法及法院裁決中優先考慮，並通過全民公投來決定能否生效。 西摩說，通過公投及公開辯論，人們可以深入思考共同治理是否合理、一些人生來具有不同的政治權利和義務是否合理，以及政治權威可來自公平選舉之外是否合理。 據 1 News 報導，總理阿德恩、國家黨及毛利黨都回應了行動黨的提議。 毛利黨聯合黨魁恩加雷瓦-帕克（Debbie Ngarewa-Packer）認為行動黨的提議很危險，因為該提議「助長了白人至上主義」，而毛利人（Tangata Whenua）的權益應該得到尊重。 總理阿德恩說，她的政府支持與毛利人的共同治理安排，多年來這種治理方式很成功。 此前，在解決諸如Te Urewera國家公園、懷卡托河和旺格努伊河等自然資源問題時，政府會根據共同治理為毛利人提供決策席位。地區議會和一些其它組織中，毛利人席位也在增加。 國家黨黨魁盧克森尚未承諾支持該公投，但表示工黨政府若想領導憲法改革，要明確提出論點及理由，並獲得紐西蘭人民的支持。 西摩說，公眾應該對此事發表意見。 「我們不僅僅是毛利人和歐裔紐西蘭人，我們需要擁抱所有人。」 責任編輯：劉潤菁

前紐西蘭北地地區国会议员馬特·金的檔案照。(Tincandrum/Wikicommons CC-BY-SA-4.0)   3月18日（週五）下午, 前國家黨議員馬特·金（Matt King）宣布成立一個名為「DemocracyNZ」的新政黨，宗旨是「主張民主，用共同的價值觀將所有紐西蘭人團結在一起」。 馬特·金在今年2月宣布退出國家黨時曾表示，他政治生涯的下一步是打算組建一個新的政黨。新的政黨主張選擇自由、表達自由，是一個讓所有的紐西蘭人都能參與和融入其中的政黨，是一個提倡團結，不要歧視或分化的政黨。 金在宣布成立政黨的Facebook視頻中表示，該政黨將反對疫苗強制令，因為那是不民主的，「在過去的兩年裡，我們看到我們的民主逐漸受到侵蝕，無論是三水改革還是疫苗強制令，我們都看到工黨完全無視民主決策」。 金表示，他將領導「DemocracyNZ」參與明年的選舉。 金曾一度關注惠靈頓國會外的長達23天的反強制令抗議活動，該活動在3月2日結束； 他也曾支持警察和國防軍人員在高等法院提起的對疫苗強制令的訴訟，該訴訟於2月25日勝訴。 金於2017年-2020年擔任國家黨的北地國會議員。在他的生涯中，做過北地的農場主，也做過警察和偵探。 目前除了馬特·金擔任黨魁外，該當的其他成員尚未披露。 責任編輯：劉潤菁

2015年擔任交通部長時的西蒙．布裡奇斯。  (Axel Wilke/Flickr)   3月15日，紐西蘭國家黨議員Simon Bridges宣布將退出政壇，並將在未來幾週內卸任議員。 據NZ Herald 報導，Simon Bridges是在黨團會議上告訴其他議員後，在下午的新聞發布會上，宣布他的辭職決定的。Bridges表示，這是一種莫大的榮幸，他熱愛作為國會議員、擔任部長和國家黨黨魁的每一分鐘。 Bridges加入國家黨已有 30 年，並表示他相信領導人Christopher Luxon。 Bridges表示，現在是他探索重要商業機會的時候了，也許是一個媒體項目。現在說他是否得到了另一份工作「還為時過早」。 「但首先，我是Natalie的丈夫，我是Emlyn、Harry和Jemima的父親，本週是我最大的兩個孩子10 歲和 8 歲的生日。我今年 45 歲，在議會任職 14 年後，我可以給予對他們來說最好的我。」 他說他的決定不涉及任何醜聞，是一個「純粹的個人」決定。 當被問及核心小組中的其他前領導人，Judith Collins和Todd Muller，應該效仿他時，Bridges說沒有必要。 「我的決定與國家黨無關，而是關於我、我的家人和未來，」 Bridges說。 國家黨領袖Christopher Luxon表示，Bridges是「一個相當特殊的人」，他為國家黨和陶朗加人民努力工作。 他說，「最終這是Bridges的決定，我尊重這一點。」 他說Bridges的決定「絕對」沒有醜聞。 「在Bridges作為國會議員的 14 年中， 他一直致力於為陶朗加人，紐西蘭人和國家黨服務。他是一位優秀的當地議員、部長、國家黨領袖和同事。」 「為了提高生產力並幫助紐西蘭人更快、更安全地從一個地方到達另一個地方，作為交通部長，Simon 堅持不懈地推動核心基礎設施的升級。紐西蘭人要感謝 Simon 為我們改善了許多國家公路，這將成為他持久遺產的一部分。」Luxon說。 Bridges從2008年開始擔任陶朗加選區議員。2014 年，John Key爵士任總理時，Bridge首次成為部長，擔任運輸、經濟發展和通訊部長。他在 2018 年 2 月至 2020 年 5 月期間擔任國家黨黨魁。 責任編輯：劉潤菁

國家黨副黨魁尼古拉．威利斯（Nicola Willis）的檔案照。(Credit:www.national.org.nz)   3月16日上午，國家黨黨魁克裡斯托弗．盧克森（Christopher Luxon）任命副黨魁尼古拉．威利斯（Nicola Willis）擔任新的財政發言人。 此前一天，西蒙·布裡奇斯（Simon Bridges）宣布退出政壇，以尋求「商業機會」，他掌管的財政和基礎設施事務突然需要移交。 自盧克森去年11月擔任黨魁以來，布裡奇斯先於其他國會議員，被確定掌管關鍵的財政事務，黨內排名第三。盧克森對他的離開感到遺憾，同時表示尊重他的選擇。 「尼古拉擁有驚人的智慧、非凡的職業道德，並顯示出對政府問責的能力，正如她對住房事務的處理那樣，」盧克森在宣布任命的聲明中說。 「她將在國家黨最佳經濟管理者的業績記錄基礎上，幫助紐西蘭人取得成功。」 盧克森還提到了威利斯曾擔任國會財政和支出專責委員會成員，以及曾擔任恆天然多個高管職務的經歷。 該黨的克裡斯·畢曉普（Chris Bishop）黨內排名從第四位升至第三，並接管了布裡奇斯的基礎設施事務，及威利斯的住房事務。 謝恩·雷蒂（Shane Reti）從第五位升至該黨名單第四位，而原本排名第十二位的保羅·戈德史密斯（Paul Goldsmith）躍升至第五位。 責任編輯：劉潤菁

伊莉莎白·珍·康萍女爵，DNZM（Dame Elizabeth Jane Campion）是國際上最成功的紐西蘭導演之一。(Piotr Drabik/Flickr)   3月14日，紐西蘭電影導演珍·康萍（Jane Campion）憑藉《犬山記》榮獲英國電影學院獎（BAFTAS）最佳導演獎。該片同時摘得最佳影片大獎。 當地時間3月13日，第75屆英國電影學院獎（BAFTAS）於倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行了頒獎典禮。這一年度獎項的地位、權威性與公信力相當於美國的奧斯卡獎，表彰的電影作品涵蓋2021年英國國內外眾多優秀作品。 電影《犬山記》（The Power of the Dog）共獲得8項提名，而科幻史詩作品《沙丘》（Dune）以11項提名領先，主要在創意和技術類別略勝一籌。 而今年2月9日，《犬山記》以12項提名領跑奧斯卡，《沙丘》獲得10項提名緊隨其後。 紐西蘭電影導演、製片兼劇作家康萍是該獎項歷史上第三位獲得導演類別的女性，且於1993年還曾榮獲該獎項的提名。 去年，中國女導演趙婷憑藉《無依之地》（Nomadland）也榮獲了最佳導演獎。 《犬山記》是一部多國合拍的劇情電影，以1920年代美國蒙大拿州為背景，2020年1月10日在紐西蘭南部的奧塔哥大區開始拍攝。 本尼迪克特·康伯巴奇 (Benedict Cumberbatch) 飾演該片男主，一位牧場主，在角逐最佳男演員類別時，輸給了電影《國王理查德》的男主演威爾．史密斯（Will Smith）。 在去年被迫線上舉行頒獎典禮後，本屆英國電影學院獎（BAFTAS）以一場耀眼的面對面活動回歸，眾多國際巨星出現在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳的紅地毯上。 由於當前處於俄羅斯入侵期間，包括本尼迪克特．康伯巴奇在內的眾多演員都佩戴了藍色和黃色的徽章，以表達他們的支持。 本屆頒獎典禮由澳大利亞喜劇演員瑞貝爾．威爾森（Rebel Wilson）主持。 該活動還邀請了歌手雪莉·貝西（Shirley Bassey）表演詹姆斯．邦德主題曲，以紀念該系列60周年。 然而，並非所有被提名人都出席了頒獎典禮，康萍導演及最佳男主演獲得者威爾．史密斯缺席。 責任編輯：劉潤菁

奧克蘭市長戈夫（Phil Goff）檔案照。(Governor-General of New Zealand/Wikicommons CC-BY-SA-4.0)   奧克蘭市長戈夫（Phil Goff）與他所在的三水工作組其他成員意見相左。儘管他們已向政府建議了與iwi共同治理新水務實體的模式，但戈夫在建議中同樣發布了自己的反對意見。 這個由20名成員組成的治理和問責制三水工作組由公共部門顧問馬丁（Doug Martin）擔任主席。他對Stuff表示，即將退休的戈夫的意見得到了小組成員的尊重，「但並未得到同意」。 該工作組建議政府就三水改革進行重大調整。作為工作組的一員，戈夫同意其中大部分工作，但在關鍵點上仍與其他人有分歧，包括奧克蘭市議會在未來新實體中的有限發言權。 政府計劃在全國建立4個公有水務實體管理紐西蘭的飲用水、雨水和廢水，而奧克蘭市議會擁有的水務資產將被合併到北部實體（northern entity）中。 儘管奧克蘭市議會的資產佔新實體的93%，並為整個北部地區90%的人口提供水務服務，但該議會在擁有14個席位的新地方代表小組中，僅有4個席位。 新的地方代表小組有權任命新實體的董事會，並將監督新實體的相關工作。在該工作組支持的共同治理模式下，iwi代表將持有14個席位中的一半。 作為已發布的工作組建議的一部分，戈夫表示，共同治理模式並不合適。 「通過民選代表，對人們承擔民主責任至關重要，因為這些人資助了奧克蘭數十億紐元的水利基礎設施，並在繼續為其運營買單，」戈夫說。 「把這一基礎設施的控制權移交給其它議會和領土權力（mana whenua），並通過選出的代表取消其對奧克蘭人的現有責任，這並不合適。」 而工作組的另一位成員，奧克蘭的毛利部落總部Ngāti Whātua Ōrākei的副主席布萊爾（Ngarimu Blair）對Stuff表示，市長完全有權表達他的觀點，但他本人希望政府能支持多數人的意見。 他說，毛利人在這片土地生活了上千年，如今是一個「千載難逢的機會」，可以改善他們在雨水、飲用水和廢水基礎設施方面沒有真正決策權的情況。 政府的水務改革旨在通過廢除全國67個地方機構的水務設施管理權，同時組建4個政府支持的實體來提高全國供水、污水處理服務及基礎水利設施的質量。 長期以來，奧克蘭市議會認為其自來水公司Watercare已經是政府努力想達成的目標典範。 戈夫表示，他還質疑新實體能否及時應對奧克蘭城市快速發展的需求，因為該水資源實體治理結構更為複雜。 「我們需要簡化奧克蘭基礎設施的規劃、資金和交付，而不是增加其複雜性，」他說。 在把雨水納入改革的問題上，戈夫希望政府可以推遲。他說，大家需要更充分地理解這一想法，以便可以「證明其利大於弊」。 馬丁表示，新的改革「是一項全系統的調整，奧克蘭需要成為其中一環」。 戈夫認可工作組取得的一些進步，但他在反對報告中引用的一項獨立民意調查來支持自己的觀點。調查顯示，67%的受訪者支持該市議會的立場。 同時，該調查顯示，約90%的受訪者在被民意調查者致電之前對改革知之甚少，甚至一無所知。 2月初，奧克蘭市議會公布了這項民調結果，表示希望工作組向地方政府部長匯報時，能提出在奧克蘭建立一個單一水務實體的建議。 責任編輯：劉潤菁