寶馬全新旗艦車型——BMW X7，澎湃優雅，內外兼修。（Credit: BMW Group New Zealand） 4月13日，紐西蘭寶馬集團正式發布了全新的寶馬7系（BMW X7）。作為寶馬集團旗艦豪華SUV的核心車型，全新寶馬7繫在動力系統、外觀內飾、車輛配置等方面都進行了重要升級，堪比換代。 寶馬集團還首次在紐西蘭推出僅應用於豪華品牌的全新動力系統——48伏輕混系統，以及全新23英吋輪轂，外加時下流行的分體式大燈組、內置源自iX的曲面雙聯屏，再配以功能更加強大的iDrive 8車機系統，於2022年第四季度隆重在紐西蘭推出。 屆時，7系的 xDrive40d 及 M60i xDrive 兩款車型供您任選，還會為您奉上一款全新顏色——亮銅灰（Sparkling Copper Grey），盡顯新車凝練優雅氣質。而富有動感活力的濱海灣藍（Marina Bay Blue），將作為運動特質十足的M60i xDrive車型專屬色。 那麼，全新寶馬7系具體有哪些不容忽視的亮點呢？不妨來先睹為快。 外觀設計：獨具匠心 彰顯前衛風格 外觀方面，無論是車身前端、側面、尾部還是輪轂，全方位的彫琢讓寶馬X7於X車系中脫穎而出，更顯生動時尚。 新車首次配備了炫影光幕格柵，可在夜間呈現瀑布式照明效果，使其標誌性大尺寸雙腎型格柵設計更為不俗。 寶馬7系還採用了質感犀利又功能強大的分體式大燈組，上方集成了日間行車燈、示寬燈及轉向指示燈，下方則為遠近光燈組，層次結構更為豐富，還進行了部分燻黑處理，視覺效果更為深邃，彰顯寶馬恢宏之韻。 車身後部，兩邊的3D立體懸浮LED尾燈組造型纖細而簡約，配以鍍鉻飾條貫穿其間，讓車尾質感層層躍升，結合流暢幹練的側面設計，盡顯凝練優雅之氣。 而首次為出廠車型提供的23英吋輕合金材料輪轂，讓全新的寶馬7系沉穩震撼之勢盡顯。 寶馬集團推出的改裝升級套件——全新M運動套件，突顯出新車型的動態性能，由內至外把寶馬設計的獨特之處顯現無遺。 內部設計：豪華寬敞 超越標準配置 內部座艙，全新的一體式懸浮曲面屏（BMW Curved Display）最為引人注目。該曲面雙聯屏由14.9英吋的中央觸控顯示屏與12.3英吋的數字液晶儀表盤組合而成，內置最新版的iDrive人機交互操控系統，以及強大的BMW操作系統8.0，可讓您直接通過觸屏操作、手勢控制或語音對話，愜意開啟未來旅程。 除了塑造現代風格的曲面屏，寶馬7系還以儀錶盤富有創意的BMW智能氛圍光帶，結合尖端時尚的換擋桿，讓您從細微處體味寶馬高品質工藝，盡享沉浸式的豪華感。 這種豪華感還體現在三排舒適座椅創造出的寬敞空間上。除了四區自動空調、全景玻璃天窗及高保真音響系統，寶馬X7還在駕駛員及前排乘員的座椅、方向盤、手機托盤等設計上全面升級，大大提升乘坐舒適度。 選配方面，星空全景天窗、Bowers & Wilkins鑽石環繞音響以及全新設計、為成員提供更多便利的Travel & Comfort系統，也是不可忽視的亮點。 此外，第一排座椅的主動座椅通風和按摩功能、後兩排座椅及方向盤等處的加熱功能，讓您尊享寶馬專屬舒適。 動力系統：強勁高效 48伏輕混技術 動力方面，首次向紐西蘭客戶推出的新一代48伏輕度混合動力技術（48V Mild Hybrid Technology），是新車系發動機最不容忽視的亮點，可為汽車提供額外的9kW輸出功率，及200Nm扭矩。 相較於普通車的12V電池，更高的48V電壓可帶動更大的電器，在保證動力輸出的同時降低油耗。同時，混動系統通過電機輔助，可快速加速且降低耗能，並用鋰電池有效回收能源，在降低排放的同時把駕駛性能提升至新水平。 而按車型來看，寶馬7系的M60i xDrive搭載4.4T V8發動機，為汽車提供強大動力，先進雙功率渦輪增壓技術及動力裝置，讓該車最大輸出功率達390kW，扭矩750Nm。 而xDrive40d車型的六缸直列柴油發動機經全面升級，已進一步提升燃油經濟性，優化功率輸出。此車型最大輸出功率為259kW，扭矩700Nm，配合輕混系統，扭矩更可增至720Nm。 […]
全新Mazda CX-5全新顏色——鉑雅金。（Credit: Mazda Motors of New Zealand Limited） 馬自達全新SUV休旅車，時尚、寬敞、動感的Mazda CX-5現已全面上市。2022款Mazda CX-5車係引入了全新Mi-Drive車輛模式切換系統，以更強勁的動力、全新的造型、更突出的品級差異、更完善的車載套裝、升級的實用性，以及進一步擴展的安全功能，讓您的駕乘體驗更為舒適、純粹。 2022款Mazda CX-5推出了新開發的馬自達智慧駕駛模式選擇(Mi-Drive)，您只需輕觸開關，就可根據不同的駕駛情境與路況，切換到最佳的駕駛模式，舒適駕乘。Activ和Takami兩款車型還配備了越野模式，讓您輕鬆應對粗糙、濕滑路面。 Mazda CX-5採用了下一代創馳藍天車輛構造技術（Skyactiv-Vehicle Architecture），從車身外殼到懸掛系統，再到車輛座椅，都進一步得到改善，讓您暢享更多舒適，告別旅途疲勞，全面感受馬自達車隨意動、「人馬一體」的頂級乘駕體驗。 同時，Mazda CX-5大為減少的道路噪音，讓您即使行駛在碎石路面，依然可私享靜謐環境。 外觀方面，Mazda CX-5車身前部的全新格柵更顯立體，標誌性擋泥板設計獨具特色。車子前後燈組也已重新設計，更顯時尚。全新金屬漆顏色——大地色調「鋯石棕」（Zircon Sand），更把車身的優雅展現得淋漓盡致。 加上全新的Activ車型，Mazda CX-5全系共為您推出7款車型。不同的規格級別、多樣的價位選擇，細微但獨一無二的特色，定有一款讓您一見傾心。 例如，2022款Mazda CX-5的全新Activ車型，為樂於在人跡罕至道路行駛的冒險者量身打造，功能強大豐富，又不失舒適。 帶銀色飾邊的前後保險槓和車門裝飾、黑色後視鏡、石灰綠色進氣格柵裝飾，以及19英吋黑色合金輪轂，盡顯奢華風格；內部絨面革內飾，結合石灰綠色對比色座椅縫線及空調百葉通風口邊緣裝飾色，締造溫馨駕乘環境。 SP25T車型則以其獨具一格的「炫黑（blackout）」設計美學，與動感的渦輪增壓性能相得益彰。 前格柵及標誌性擋泥板的黑鉻鍍層動感十足；較低的保險槓、輪拱、車門裝飾及後視鏡則配上亮黑色，讓車身折射出流暢的律動。19英吋合金輪轂則以黑色金屬漆裝點，前格柵的紅色裝飾也格外惹眼。車子內部同樣引人注目，飾以紅色縫線的黑色真皮座椅、方向盤、變速桿和門板都經得起您和時間的品賞。 Takami仍是這一系列的頂配車型，其極具整體感的單色外觀，凸顯著「魂動設計」的動態之美，19英吋合金輪轂的銀光塗料光澤四射，讓充滿金屬感的車身更具吸引力。此款車型的內飾亮點，則是觸感光滑的Nappa皮革，以及奢華感十足的實木紋理。 SP25T和Takami兩款車型，還便於裝載重物，儲物空間更大。同時，Activ車型還配有防水功能的板面，供您安心存放潮濕物品。 5年保修期及5年馬自達隨叫隨到路邊援助，以及其他正版馬自達定期服務，無需額外費用，讓您高枕無憂。 此外，馬自達同樣關注紐西蘭的環境保護，以每售出一輛新款馬自達車型，資助種下五棵本土樹木的方式，邀您一起維護這個美麗國度的生態環境。 目前，您已可以在全國各地的馬自達經銷商買到全新的2022款Mazda CX-5系列車型，具體車款及相關信息，請見下方表格。 Model Description RRP CX-5 FWD 2.0L GLX 6AT Petrol $42,290 CX-5 FWD 2.0L GSX 6AT Petrol $44,790 CX-5 AWD 2.5L […]
安居樂業是基本需求。然而這個看上去繁榮的世界，這兩年來卻是人禍天災瘟疫不斷， 是時候讓我們再去打探一個理想家園了。 紐西蘭，躲得過戰爭、扛得住瘟疫，更沒有暴政。 世外桃源，氣候溫和，物產豐富，風景如畫，鄰里親善，生活安逸，教育、醫療、福利更是享有嘉譽。紐西蘭的最大城市，2021年全球最宜居城市排行榜榜首——「帆船之都」奧克蘭看上去像是個理想家園嗎？ 那麽如果能在這裏先置業，安居樂業就是肯定的。現在機會來了：18萬美金起，Safari就能讓你輕鬆擁有紐西蘭商業物業。 機會來了: 黃金地段 全新的酒店公寓 紐西蘭本地資深的房產開發和承建商Safari集團，再一次重磅出擊，在奧克蘭的黃金交通樞紐地段-——Ellerslie，推出全新的公寓項目——LQ Ellerslie 公寓。 建成後，將有103套全裝修的高質量的酒店式公寓和177套住宅公寓，現在已經動工，預計2023年第三季度完工。 難得的投資機會！ 該項目中的投資型酒店公寓仍將和全球知名的Wyndham酒店集團合作， 建成後，酒店將以LQ Hotel （by Wyndham ）運營， 為投資者提供了又一個投資機會。 LQ Ellerslie 公寓地處奧克蘭的Ellerslie 地區的中央公園（Central Park) 商業園區內。 地址：660-670 Great South Road, Ellerslie LQ Ellerslie 外觀設計圖 1. LQ Ellerslie 酒店 2. Ellerslie火車站 3.Ellerslie跑馬場 4. Sylvia […]
Chanh 和Thai 在他們位於East Tamaki 的脚手架公司。 苦難經歷 ——九死一生來到紐西蘭 Thai Leng 和 Chanh Huynh 是紐西蘭奥克兰Unity Scaffolding (聯合腳手架公司)的兩位老闆，Thai是柬埔寨華裔，Chanh 是越南華裔。兩人既是好友，高爾夫球友，還有一段共同類似的經歷——從小就和家人以難民身分來到紐西蘭。 兩個好朋友從當年一無所有的小難民到今天事業有成，他們有著怎樣的人生故事呢？ 1975年柬共紅色高棉開始了對柬埔寨人民的世紀大屠殺，5年多的時間，柬埔寨全國有200萬人喪生。目前在柬埔寨集中營和殺戮現場的纍纍白骨記載著這一段人類歷史上的至暗時刻。 面臨隨時被抓、被殺和被餓死的危險，Thai 的父母勇敢的做出逃難的選擇，逃亡的路上，既要躲避紅色高棉的追擊、又要跨越遍布各地的雷區，還帶著幼小的孩子，幾經周折九死一生，全家人終於來了他們夢想的天堂——紐西蘭。 Chanh 全家來到這裡的故事和Thai 有些類似，他說自己家很幸運，當年7個孩子和父母在擁擠的船上，多日沒有食物，漂浮多日終於靠岸到一個條件惡劣的馬來西亞小島上，而和他們一起出發的另一隻船卻在半路被海盜截住，生死不知。 兩個來自相似背景的亞洲男孩，就這樣在紐西蘭這個自由、美麗、富足的土地上開始他們人生新的一頁。那時Thai 只有8歲，現在他還記得當年的糗事，因為不懂英語誤入女孩子的衛生間而被嬉笑，經常在迷宮一樣的學校裡找不到自己的教室，因為氣候太冷而全身起雞皮疙瘩。 Chanh 則居住在奧克蘭太平洋和毛利民族集中的Mangere East 地區，做為學校裡僅有的亞洲面孔，Chanh 從小就學會了如何保護自己和如何與當地人相處。這段獨特的經歷對他在今後的建築生涯有很大的幫助。 謀生之路——「父母是我們心目中的英雄」 對於兩家人來說，安頓下來之後擺在面前的最大問題是如何生存下去。父母們沒有語言技能，沒有錢，除了身上的衣服甚麼也沒有，在一些善良紐西蘭人的幫助下，兩家人輾轉定居在奧克蘭，「我的父母是我們6個兄弟姐妹的英雄，他們當時甚麼也沒有，可是卻對一切充滿希望和有一種願意去努力改變的憧憬」。Thai 回憶道，「每天父親早上3：30 起床上班，下午回家後種菜、幫助媽媽縫紉維持生計直到晚上」。 艱辛的努力很快得到了回報，Thai 的父親後來在奧克蘭南部的 Papakura 開了一家快餐店 Satay Noodle House， 並在退休後交給家中最小的孩子成功經營。 Chanh 也有類似的經歷，他說小時候家裡永遠都像一個工廠一樣，不斷地在加工不同的產品。後來經濟條件改善，家裡籌錢買了一家蛋糕店生意，Chanh 需要週末每天早上3：30去打工，然後週一再回到學校。 對於艱苦的生活，他們說自己的父母一點也不抱怨，對比當年死亡和飢餓的不堪記憶，子彈呼嘯而過的日子，現實生活中的艱難已經不算甚麼了。家人對於能夠在大屠殺中倖存和在紐西蘭安家落戶，多年來心存感激和回報之情。目前他兩人在工廠牆上還掛著當年父母在難民營中的照片，時時提醒自己要記住自己的過去和珍惜現在的生活。 談到今天的成就，Thai 和Chanh 表示，童年難民的經歷雖然很艱難，但是讓他們受益很多。「我们覺得無論甚麼樣的苦難也不會把我們打倒」。難忘的經歷讓他們變成更坚强的人。 知恩圖報——讓別人的生活更好 […]
柏銀特別墅酒店（The Point Villas），位於一片私人領地內，可俯瞰陶波湖（Lake Taupo）湛藍的湖水。這座豪華酒店被天然樹林的綠蔭環抱掩映，在壯觀的湖光山色間，給客人提供了一處極好的休憩之所。 這家酒店由兩座豪華別墅組成，其建築將周邊的自然環境與雅緻的內飾巧妙融合，為客人開闢了一處寧靜的私享空間，供人們在此盡情享受一次度假盛宴。 每間別墅均設有自己的生活區，不僅有寬敞的大玻璃可通往湖景大露台，太陽能礦物溫水游泳池、燒烤以及戶外家具都一應俱全。 其中一座別墅建築名為Tatamoana，可供兩對夫婦或一家四口入住。兩間寬敞典雅的臥室分別位於別墅兩側，均可通往配有豪華躺椅的戶外露台。 每間臥室都配有更衣室，以及私人套間。 浴室內部飾有高檔的意大利大理石及玻璃隔斷，還有寬敞的礦泉浴缸可供您俯瞰窗外的灌木叢。沐浴於此，會有一種置身在戶外林間的錯覺，能真切地感受到這裡獨有的自然氣息。 此外，酒店還貼心地為客人配備了齊全的沐浴用品，包括優質的Moton Brown洗漱用品、奢華的長袍、GHD吹風機及夾具。 另一座別墅建築名為Ngahere，可供最多三對夫婦或六口之家在此度過悠閒假期。位於上層的兩間臥室視野極好，可供客人欣賞陶波湖寬闊迷人的景色。 走過推拉式的玻璃門，還可前往露台，在舒適豪華的戶外家具上放鬆身心，享受這段閒適的假期。 每間臥室也都配有更衣室，以及私人套間。在飾有意大利高檔大理石及玻璃隔斷的浴室沐浴，可輕鬆欣賞到動人的陶波湖及叢林美景。 寬敞的礦泉浴缸、Moton Brown洗漱用品、奢華的長袍、GHD吹風機及夾具，都供您在豪華的套房中更好地享受這段假期。 第三間臥室則位於一樓，可通往室外的露台、套間的玻璃隔斷淋浴、豪華洗漱用品及舒適的浴袍，都供入住的客人在此好好放鬆。 每間別墅均配備了設施齊備的廚房，客人可隨意使用這裡最優質的歐洲電器，自行烹製餐點，或要求酒店提供一名私人廚師服務。當然，在陶波湖眾多的咖啡館和餐館用餐，也是一個好選擇。 每棟別墅均提供了供人們休息放鬆的戶外露台，且都配有躺椅、遮陽傘，以及私人礦物溫水泳池。客人還可在這裡超大的餐桌用餐，百葉窗會將陽光阻隔，給您創造更好的用餐環境。 除了可在泳池周圍放鬆，在此，客人還可全天候在泛光燈網球場打球，或是體驗槌球等其他球類活動，每一項運動都十分有趣。 即使在較冷的月份入住，酒店開放式的燃氣壁爐等供暖裝置也能給您帶來溫暖。 客人可選擇乘坐直升機前來，或開車至這處私人莊園。 此外，酒店附近也有大量戶外活動供您選擇。 世界聞名的懷拉基高爾夫球場與保護區（Wairakei Golf Sanctuary）及金洛克高爾夫俱樂部（The Kinloch Club），距別墅只有15分鐘車程。 來到素有飛釣天堂美譽的陶波湖，您可乘坐私人直升機，同私人導遊一起前往遊客罕至的飛釣河，享受飛蠅釣的無盡樂趣。 或者，不妨來一次空中觀光之旅，飽覽北島雄偉壯闊的活火山。或用一天的時間，在湯加裡羅國家公園世界遺產地區，來一次湯加裡羅越山步道的徒步旅行。 您還可以安排一次獨特的毛利文化體驗，感受紐西蘭特有的文化氣息。 抑或就在別墅中，來一次徹底的放鬆。 享受一次這裡的私人美容護理、去泳池游泳、讀一本書，或只是簡單地自我沉浸放鬆，都能收穫輕鬆又難得的度假之樂。 更多詳情，可訪問柏銀特別墅酒店官網:www.thepointvillas.co.nz 责任编辑：谢瑞波
熱情好客的但尼丁休閒小屋美居酒店（Dunedin Leisure Lodge），是這座城市唯一的花園酒店，由紐西蘭本土企業Distinction Hotels Group所有。 這座花園酒店恰好坐落在精心維護的花園之上。這片兩英畝的土地，常年花開不斷，綠草如茵，而同樣繁花似錦的但尼丁植物園（Dunedin Botanic Garden），就在酒店旁邊，順路去看看非常方便。 但尼丁休閒小屋美居酒店的地理位置優越。這片寧靜的綠洲距市中心只有6分鐘車程；前往奧塔哥博物館和奧塔哥大學，也僅需步行一小會兒。此外，若想去福賽斯巴爾體育場（Forsyth Barr Stadium），仍然步行就可到達。 無論是商務旅行還是休閒觀光，這家標誌性的但尼丁酒店，都因其獨一無二的環境特色，成為獲得徹底休閒放鬆的理想之所。 這家酒店為Qualmark評級的四星級酒店，共有76間客房。無論是度假的情侶、出差的商務人士，還是一起出遊的家人，都能找到理想的入住房型。 在每間客房中，酒店的員工都給客人備好了最齊全的設施用品。加熱器、冰箱、茶以及咖啡機一應俱全，電視、WiFi等應有盡有。 酒店還貼心地為所有的房間都配上了雙層玻璃窗，讓入住的客人可以享受更加安靜舒適的環境。 若選擇入住酒店的高級客房，還可於露台或陽台欣賞到外面的綠草繁花，更加讓人賞心悅目。 此外，酒店的免費停車場與廣受歡迎的McGavins餐館酒吧，為人們提供了更多的便利。 這處花園酒店建於1978年。在這之前，這裡原本是一家啤酒廠，即曾一度是紐西蘭最大的麥加文啤酒廠(McGavin Brewery)。 這家啤酒廠在1958年生產了其最後一批啤酒，又於1971年遷至Speights啤酒廠。 為了紀念這段有趣的歷史，酒廠原來的麥芽酒窖，還被重新改造成了一處會議場所，可供50人在此開會，或舉辦婚禮。 當然，酒店還為客人準備了更大的場地，即可容納百人的McGavin Room。 若想了解詳情，還可登錄酒店官網：https://www.dunedinleisurelodge.nz/ Dunedin Leisure Lodge – A Distinction Hotel 責任編輯： 謝瑞波
逃開日常瑣事的牽絆，在樹頂莊園旅舍（Treetops Lodge & Estate）自然的奢華與質樸的優雅中，擁抱新的奇遇，收穫新的體驗。 走出塵封的小路，踏上一處僻靜的世外桃源。在2500英畝的私人原生林及連綿起伏的鄉村奇觀中，開啟一段探索和發現之旅。在這裡，放慢你的腳步，沉浸在精采豐富的活動中，在大自然神奇力量的引領下，你會發現，一切煩惱竟都不知去向。在這段奇妙的時光中，樹頂莊園旅舍舒適的懷抱正在歡迎你的加入，讓你建立真正的聯繫。在這段神奇的旅途上，樹頂莊園旅舍精采的活動正在向你招手，讓你在歡樂中沉浸。現在，您就可以親自做主，開啟這段寧靜安逸，又充實無比的精采旅程。 坐落於2500英畝、800年曆史的本土森林中，這家屢獲殊榮的樹頂精品度假屋是其業主——充滿激情的博物學家John Sax傾盡畢生精力打造的夢想家園。在這次紐西蘭獨一無二的體驗中，你可以領略讓人嘆為觀止的地形，暢享世界級住宿體驗及精采無比的冒險之旅。 這家樹頂精品旅舍位於毛利人定居的中心地帶——有著「世界鱒魚之都」美譽的羅托魯瓦，距霍比屯也僅有45分鐘車程。從紐西蘭的歷史中汲取智慧，這棟自然優雅、生態環保，且建築風格獨特的旅舍，是以木材與石頭修建而成，與大自然的簡單之美遙相呼應。 同時，由於這裡還是一個野生動物保護區，附近的7條溪流、4處湖泊，還有超過35英裡的探險步道，能為你帶來眾多豐富多彩的體驗活動。這些活動具體包括：活火山直升機觀光、騎馬、皮划艇、徒步旅行、與導遊一起的飛釣體驗，以及山地車騎行之旅，精采不斷。此外，小客人還可來旅舍的5星級俱樂部，體驗初級烹飪課程及各種自然遊戲的趣味。 值得一提的是，樹頂莊園旅舍專業的廚師團隊還精心研發了一套基於自然的烹飪理念，被稱為『Estate to Plate』。這裡的美食全部取材於這片廣闊的土地，幾乎100%不含農藥。旅舍自種的果蔬、林間珍貴的原生草藥，以及世界級的野味及鱒魚，供您親自品嚐。另外，這裡一流的酒窖可供您品嚐紐西蘭及世界各地的葡萄美酒，還貼心地附有專家的最佳搭配建議。 這裡眾多的特色體驗活動，可供你更加深入地感受當地自然遺產的神奇，並讓你通過親身的參與，收穫無與倫比的體驗。當你的旅行結束之時，你會驚喜地發現，與剛到訪之時相比，自己收穫的不僅是旅行的快樂，更有成長的愉悅。 樹頂莊園旅舍交通便利，距羅托魯瓦市僅有13公裡，據該城市的機場也只有25公裡。若打算從奧克蘭前往，僅需3.5小時的車程。 若想了解更多，歡迎訪問旅舍官網：https://www.treetops.co.nz/ 责任编辑：谢瑞波
作為紐西蘭豪華旅舍系列的經典之作，樺林河畔旅館 (River Birches Lodge)就位於著名的湯加裡羅河(Tongariro River)畔這片寧靜優美的土地上。 住在這家當地最安靜舒適的度假之所，您所需的一切都應有盡有。入住旅館的私人客房，可欣賞到如畫的花園景色，盡情享用豪華雅緻的套間，以及技藝精湛的大廚精心烹製的美味早餐。 屢獲建築殊榮的樺林河畔旅館，離湯加裡羅河僅數米之遙。早晨醒來，您可在充滿節奏感的流水聲與本土鳥兒婉轉柔美的歌聲中，饒有興緻地在附近的山間漫步。 旅館設有三間高級客房，每個房間都配有一張超大床，並飾以奢美的床單，柔軟舒適。此外，房間還都配有一間寬敞的浴室及一流的室內設施，供您擁有一個最輕鬆難忘的假期。 若您駕駛電動汽車來到圖朗伊鎮(Turangi)一帶旅行，參與特斯拉充電樁項目的樺林河畔旅館，還專為擁有環保意識的您準備了兩個充電站，讓您的低碳旅行更加便捷無憂。 這家豪華旅舍由其熱情好客的主人Jason和Rebeca親自打理。所有入住過的客人無不對他們的服務讚許有加。 女主人Rebeca說，他們的打理方式，也讓他們得以在隨時享受旅舍完美環境的同時，更好地管理日常活動，並不斷探索能為客人提供更滿意服務的空間。 樺林河畔旅館享有卓越的聲譽。由於當地用餐選擇有限，旅館的用餐安排備受讚譽。最近，旅館新任全職大廚安東尼．霍洛斯(Anthony Hollows)以當地多種新鮮食材烹製的美味佳餚，贏得了旅館客人最熱情洋溢的讚揚。 位於湯加裡羅及陶波湖地區的樺林河畔旅館，還因其毗鄰湯加裡羅越山步道(Tongariro Crossing)的獨特優勢，當仁不讓地成為當地豪華住宿的首選。這對於眾多旅行者來說，尤其是制定了這條世界頂級步道徒步計劃的人來說，再理想不過。 這就不得不提到該旅館另一項廣受客人歡迎的體驗項目，即專供每一組客人精心定制的越山步道獨家無縫嚮導服務。 此外，若您想在湯加裡羅河釣釣魚，這家旅館仍是最輕鬆便捷的理想之選。樺林河畔旅館還能為客人提供最棒的專業導遊，供您收穫最難忘有趣的釣魚體驗。 除了客房之外，旅館中還有一個獨立的豪華兩層小別墅，最多可容納7位客人。這棟小別墅配備了客人的一切所需，餐飲及各種服務都可自助完成，還可享受豐盛新鮮的早餐，非常適合希望在安靜的花園環境中，於建築設計出色的房中享受獨立舒適的人們。 責任編輯： 謝瑞波
Tauranga Tasting Tours & Charters是一家專門從事當地特色美食美酒的旅遊運營商。 當然，除了滿足您的味蕾，我們還在其他方面為您提供了最周到的服務。我們同時是為您制定專屬團隊旅行的專家，不僅能滿足您的特殊要求，還能從奧克蘭機場等地為您的團隊提供接送服務。 不管是景色優美的科羅曼德爾半島、豐盛灣風景如畫的陶朗加、以毛利文化及地熱景觀聞名的羅托魯瓦，還是享譽世界的懷托摩螢火蟲洞，無論您想去哪裏，我們都能帶您的團隊前往，開啟這段品酒觀光的精采旅程。 在每年的遊船觀光季，我們還可從陶朗加港為您提供接送服務，同時為您安排精采的岸上觀光行程。以下幾款經典的旅行線路供您選擇： – 懷托摩螢火蟲洞之旅（Tours to the Waitomo Caves） – 羅托魯瓦之旅（Tours to Rotorua） – 我們的當地品酒之旅（Our Local Tasting Tour） 當然，若您住在陶朗加當地，以上幾種旅行服務全年都可為您提供，2人即可成行。 選擇我們，您將收穫更加個性化的服務，完全沒有參加一般大型旅行團的生疏感。我們的每次的精采團隊之旅最多隻有19名客人。若您對團隊遊有特殊需求，歡迎您與我們聯繫，我們很樂意為您提供更適合的建議及參考費用。 我們期待帶您領略紐西蘭特有的風光和風味! TAURANGA TASTING TOURS & CHARTERS 官網：www.tastingtours.co.nz 郵箱：tgatastingtours@xtra.co.nz 電話: +64 75441383 責任編輯： 謝瑞波
在紐西蘭流傳著一句名言：「沒到過羅托魯瓦，就不算到過紐西蘭」。在素有「毛利之鄉」美譽的羅托魯瓦，不僅可以領略到獨特的風土人情，還可以在一年中的任何天氣和任何時間，體驗特殊的地熱現象。 紐西蘭著名的溫泉之鄉 羅托魯瓦正處在環太平洋火山帶上，至今為止，火山活動一直伴隨著這座城市的發展。這裡是毛利族特拉瓦（TeArawa）部落的家鄉，他們早在 600 多年前就已在湖邊地熱區域安家落戶。 羅托魯瓦還是紐西蘭最著名的溫泉之鄉，濃濃的硫磺味瀰漫在空氣中。這裡是全世界SPA愛好者都要來膜拜的聖地。 這裡的泥漿浴，硫磺、礦物質溫泉是每一個愛美女人必修的課程。只需幾十紐幣就可以肆意親近各具風格的溫泉，在毛孔微張的半醉狀態中享受紅酒的冰涼，或者與來自世界各地的遊客閒聊，這絕對是另一個半球的獨特饋贈。 火山泥溫泉 提到火山泥溫泉，想必大家一定對Hell’s Gate「地獄之門」有所耳聞。地獄之門是離岩漿層最近的地熱保護區，這裡可以看到豐富的地熱景觀，一片煙霧裊繞。 地獄之門雖被冠以地獄的名義，但絕對不「地獄」，相反是充滿樂趣的樂園，這裡是紐西蘭唯一提供真正泥漿浴的地方。園區每天產出1000公斤地熱泥漿和含硫溫的溫泉水，可以讓遊客體驗泥漿浴和硫磺溫泉浴，這些大自然的產品會讓你覺得新鮮、充滿活力，好好嘗試一把玩泥巴的快感吧！ 神秘的火山白泥 地獄之門除了火山灰泥可供遊客體驗，這裡還藏有世界上最珍貴的火山白泥和供應當地醫院治療風濕病、關節炎的火山黑泥。 提到這種白泥，其實它的名字叫做斑脫土（火山灰風化的膠狀黏土）。這種類似固體石塊的黏土，放在手心微微的晃動，神奇的事情就發生了，沒錯，它逐漸化成了「火山泥」。 泥浴的養生知識 泥浴療養法是將含有的礦物質、有機物、微量元素和某些放射性物質的泥類，經過加溫後，敷於身體或在泥漿裡浸泡以達到健身祛病的養生保健法。 浴屬於一種溫熱療法，因其具有某些特殊的理化性質，故在溫熱方法中有它獨特的作用。 由於火山泥中富含膠體物質、有機物、微量元素等物質，有良好的黏帶性和可塑性，其導熱性低、散熱慢、保溫時間長等特點，泥浴時在溫熱、化學、機械刺激的綜合作用下，能促進人體的血液循環，增強新陳代謝功能，調節神經系統的興奮性和抑制過程，並具有良好的消炎、消腫、鎮靜、止痛和提高免疫功能等作用。 責任編輯： 謝瑞波
在紐西蘭火山地熱區的中心腹地羅托魯瓦（Rotorua），有一家世界一流的豪華水療度假勝地。這便是位於靜雅的羅托魯瓦湖畔，以天然礦泉浴為特色的波利尼西亞溫泉浴場（Polynesian Spa）。 早在19世紀，羅托魯瓦就因其得天獨厚的溫泉池舉世聞名，城市中歷史悠久的浴室建築也是家喻戶曉。 波利尼西亞溫泉浴場則落成於其古浴室的原址之上，已成為當地旅遊業的地標性建築。無論是慕名而來的國際旅行團，還是前來放鬆的紐西蘭當地人，都因其療養溫泉水的滋養，活力滿滿，容光煥發。 這家浴場療養溫泉的秘密全部來自其堪稱“地熱奇蹟”的後院。兩汪天然溫泉水從後院緩緩淌出，注滿了浴場28個礦泉池。其中，略帶酸性的 Priest 溫泉水可緩解緊繃、痠痛的肌肉，而 Rachel 鹼性溫泉水則可滋養皮膚，使其更加細嫩光滑。 同樣，即使是專業運動員或極注重健康調養的客人，也能在這家度假勝地得到充分的放鬆，怠意全無。 除了足具療愈功效的溫泉，波利尼西亞溫泉浴場的一系列獨家溫泉療法體驗更是遠近馳名。 在其精心設計的水療護理菜單（套餐）中，從艾克斯水療身體療法（Aix spa body therapies）到 Body Wrap全身裹敷、再到按摩及面部護理應有盡有，任您挑選。 波利尼西亞溫泉浴場無疑是您徹底放鬆、盡享大自然饋贈的理想之所。 浴場最近翻新的 café 還為您提供了一系列健康小食，讓您的身體由內到外都可恢復活力。 波利尼西亞溫泉浴場設有四個不同的沐浴區，包括天空景觀池(Sky View Private Pool)及湖景池（Lake View Private Pool）兩個私人泳池、貼心配有足底按摩步道及水療池的亭下池（Pavilion Public Pools）、專為成人及兒童設計的家庭池（Family Pools），以及豪華湖水溫泉池（Deluxe Lake Spa Pools），能真正滿足每位顧客的需求。 古老療法與現代技術的完美結合，讓波利尼西亞溫泉浴場成為公認的世界十大水療中心之一。 在浴場的商店 Spa Essentials Shop，您還可以選購專為您準備的一系列高端禮品，每一款都獨具特色，足具品質保證。 登錄網站www.polynesianspa.co.nz，即可預訂私人泳池及水療護理服務，讓您盡享世界級的溫泉體驗。 責任編輯： 謝瑞波
作為紐西蘭唯一一家室內跳傘商家，iFLY Queenstown為您提供皇后鎮最興奮刺激的全新體驗，讓您的腎上腺素瞬間飆升！ iFLY可以用空氣為您創造一個光滑的氣墊，讓您安全地懸浮於兩面牆壁之間，無需任何經驗。只需您輕鬆地靠在氣流之上，享受這奇妙的飛行體驗！ 不用降落傘，無需您一躍而起，也不用借助任何工具，只有您自己，在紐西蘭冒險之都的中心，體驗這次室內跳傘！ 下至5歲兒童，上至105歲老人，這項運動都絕對安全且充滿樂趣。 一周七天，無論何種天氣，iFLY都能讓您張開雙臂，隨時享受飛翔之樂。 欲了解更多，可登錄我們的網站：www.iflynz.co.nz 責任編輯：謝瑞波
