被困在澳大利亞的紐西蘭人可能有辦法回到紐西蘭過聖誕節。(Kranich17 / Pixabay)   被困在澳大利亞的紐西蘭人可能有辦法回到紐西蘭過聖誕節，而不必經過管制隔離(MIQ)設施。最近，水手戴維．梅森 (David Mason) 正在準備組織一些船員，駕駛一艘40英尺長的遊艇從悉尼前往紐西蘭群島灣的奧普亞(Opua)，以避開MIQ。 根據海關網站上提供的信息，在海上度過的時間算作隔離時間，因此，只要他們在海上14天，船員到達紐西蘭時就不必再到MIQ去隔離。 然而，從悉尼到奧普亞通常只需要七到八天，這意味著他們將不得不減慢航程。如果他們走得太快並在隔離期結束前進入紐西蘭水域，他們將不得不進入 MIQ。但他們至少能回國了。 一位滯留墨爾本的紐西蘭人說，「學習航海和乘船回家，聽起來比目前與紐西蘭政府打交道更容易。」 紐西蘭的管制隔離(MIQ)房間始終是供不應求。儘管在最近一輪的抽籤中，紐西蘭政府提供了3800個房間，但對於數萬名滯留在海外的紐西蘭人來說，這仍是杯水車薪。據悉，在網上排隊的人超過3萬1千人，他們希望有機會得到本周發布的3718個房間中的一個。 Stuff網站在9月30日報導了梅森的計劃，很快梅森的收件箱裡就擠滿了渴望加入他航程的人的信件。 梅森希望能帶更多的人，但他的「單人敦刻爾克」 (one-man Dunkirk) 中只有三個人的空間。不過，已有其他船隻也開始接手。 紐西蘭「島嶼巡航」( Island Cruising NZ) 的經營者維姬．摩爾(Viki Moore)說，每年的這個時候，她通常都會幫助從太平洋回來的船隻避開颶風季節。她已經幫助許多有經驗的水手登上前往紐西蘭的船隻。現在，她很樂意幫助一些滯留澳大利亞的紐西蘭人返家。 摩爾說：「除非你幸運的抽到 MIQ彩票，否則這真的是目前回國的唯一途徑。」 但是有一些規定：船員必須具有一定的航海技能，並且擁有紐西蘭公民身分或永久居留權。 海關集團海事部經理羅比．史密斯說，自 8 月 17 日邊境關閉以來，只有 9 艘小船抵達奧普阿。從技術上講紐西蘭的海上邊界仍然關閉，但紐西蘭公民乘小船返回可以入境。 史密斯說，每個抵達的人都需要遵守入境、移民和檢疫要求。要想避開MIQ，則必須在海上待滿14天。 責任編輯：劉潤菁

紐西蘭移民部長克裡斯·法福伊（Kris Faafoi）（Credit: www.labour.org.nz）   9月30日（週四）一早，移民部長克裡斯·法福伊（Kris Faafoi）正式宣布，移民局將推出一種新型簽證——「2021年居民簽證（2021 Resident Visa）」，為目前紐西蘭境內近16.5萬名移民提供一次性簡化居留申請途徑。   此次頒布的新政要點如下： 為多達16.5萬名移民提供簡化居留申請機會，受益人群包括5千多名衛生和老年護理人員、近9千名初級產業工人和8百多名教師； 精簡申請程序，但申請人仍須提供體檢報告、無犯罪證明，並通過國家安全檢查（NSC）； 移民局將分兩個階段接收申請，時間範圍是2021年12月1日至2022年7月31日； 大部分申請將能在此簽證開放一年內獲批； 想快速了解是否符合申請資格，可至移民局官網，使用新發布的資格確認工具加以確認。 部長法福伊表示，政府「將為長期受Covid-19疫情干擾的移民家庭開放一個渠道，同時確保各個企業掌握必要的確定性，可以規劃未來，並繼續推動經濟復甦。」   境內大多數工簽持有者或將受益 「2021年居民簽證」將給大多數工簽持有者和一些關鍵目的訪客簽證持有人及其直系親屬提供居留途徑。但此居留途徑不涵蓋短期停留類簽證，如訪客簽、學生簽、打工度假簽（Working Holiday visa）和認證季節性僱主工簽（RSE）。 可走此居留途徑的主申請人包括以下簽證類型持有人： Post Study Work Visa Talent (Accredited Employer) Work Visa Essential Skills Work Visa Religious Worker Work Visa Talent (Arts, Culture, Sports) Work Visa Long Term Skill Shortage List Work Visa Silver Fern Practical […]

檔案照中，一架私人飛機飛在空中。(Jemafg/Pixabay)   由於幾個月來澳新之間的商業航班一直不多，一些仍有旅行需求的人正在選擇搭乘更昂貴的包機回家。 總部位於澳大利亞的包機公司 Airly.com 對 RNZ 表示，過去乘坐商業航班頭等艙或商務艙的旅客，現在正在轉向私人包機，因為他們沒有其它旅行選擇。 該公司首席執行官盧克．漢普希爾 (Luke Hampshire)說，他們的很多核心客戶群來自新南威爾士州和維多利亞州，目前都被封鎖著。而最近他們收到不少諮詢，主要以滯留在紐西蘭的澳大利亞人為主，都在考慮乘包機回家。 漢普希爾透露，目前運營國際航班實際上沒有真正的限制，人們一直可以進行國際旅行，只不過是航空公司出於一些考慮取消了自己的航班。正是這種情況把私人飛機推到了國際旅行需求的前沿。 他說，乘他們航班抵達澳大利亞的旅客，會被帶到國際航站樓並按照常規航班處理流程，被分配到指定隔離地點。 有的州規定的抵達人數上限包括私人航班，有的則不包括，他們都會遵照各州監管規定工作。 目前，他們的大多數客戶是來紐西蘭度假的澳洲人，但目前還沒有把澳洲的乘客帶到紐西蘭來。 漢普希爾表示，不是紐西蘭 MIQ 系統的問題，只是目前搭乘需求所致。 據介紹，Airly.com 的飛機可容納 6 名乘客，每人可攜帶 25 公斤行李。從奧克蘭到悉尼，每個座位的成本在 6800 至 7000 紐元之間。目的地不同，價格也會有差別。 漢普希爾表示，最近他們收到很多諮詢，但大多數客戶都會在意他們的收費。 他說，該公司正在盡一切努力為這些客戶提供盡可能最優惠的價格，讓他們儘快回家。 他們只想讓乘客如願以償，實際上賺取的佣金很少，主要都花在了飛機的運營成本上。 責任編輯：劉潤菁

據紐媒報導，紐西蘭入籍審批正大量積壓。（Astize/Pixabay）   此前一段時間，紐移民局因簽證申請處理過慢受到一些人士的批評，據RNZ報導，政府審批公民身分的速度也在放緩。正有3萬多人等待他們的公民身分獲得批准。 政府數據顯示，自 2019 年以來，已有近9.4萬人申請了紐西蘭的公民身分，但只有近6.4萬人獲批。申請者包括在紐至少居住了五年的移民，或出生在海外的紐西蘭人的子女。 據報導，在此次疫情爆發前，內政部的審理官員需要 10 到 11 個月的時間對申請進行審查，再用 1 到 2 個月時間做出決定，還要再等 2 到 3 個月進行入籍儀式，才能授予申請者公民身分。 此外，審理官員會在申請遞交 5 個月後開始審理，但兩年前的等待審理時間是 2 周。 今年，已有2.6萬多人提交了公民申請，已獲批的人數約為1.17萬。 內政部表示，該部目前的重點工作是加快審理速度，預計到明年年中積壓的申請就會減少。 該部已僱傭了新員工，並對通常只簽發護照的員工重新進行了培訓。 在一份聲明中，內政部表示，該部已在優先處理積壓申請，並制定了具體的改進計劃：「我們相信，我們所採取的步驟意味著我們將在明年初具備相應技能和程序，以確保我們能夠讓積壓有所減緩，並於明年年中開始讓積壓的申請減少。」 該部表示，在此前的一兩年中，該部在轉向新的公民處理系統，以將手動紙質系統轉為在線系統。在完全到位前，工作人員正在新舊兩個系統中工作。 高警報期間，該部的工作不被視為必要服務，因此處理申請的現場人員很有限。該部已增加了員工數量，並聘請了臨時團隊處理舊系統中的近9千份申請，以提升現有員工使用新系統的速度。   近年來申請公民人數統計如下： 2019年 – 35,274人 2020年 – 32,030人 1/01/2021 – 22/09/2021 – 26,673人 總計 93,977人   近年獲批公民身分統計如下： 2019年 – 31,710人 2020年 – 20,488人 1/01/2021 – […]

據紐媒報導，奧克蘭的高警報級別期間，紐西蘭移民局對居留簽證申請的處理基本處於停滯狀態。(Nick Youngson / Alpha Stock Images CC BY-SA 3.0)   據NZ Herald報導，在奧克蘭處於高警報級別期間，紐西蘭移民局（INZ）對近2萬份居留簽證申請的處理基本處於停滯狀態，因為這些申請為紙質文件，但不是所有工作人員都能返回辦公室去處理。 據報導，這些居留簽證申請包括約 6,109 份技術移民類居留簽證申請，與 6,765 份工簽轉永居申請，只能在移民局位於奧克蘭 Manukau 的辦公室進行處理。但在 5 周的封鎖期間，這兩種簽證被完全暫停審理。3 級下，移民局表示只有「少量」工作人員能返回辦公室恢復一些工作。 移民局約有 566 名簽證處理人員，包括奧克蘭的 244 名，其中約三分之一能在 3 級下回辦公室工作。據報導，2 級下最多一半員工可回辦公室工作。 移民局邊境和簽證業務總經理尼古拉．霍格（Nicola Hogg）對NZ Herald證實，在家辦公的職員無法訪問紙質申請，也無法通過掃瞄紙張應用程序來解決問題。 移民部長克裡斯．法福伊（Kris Faafoi）對NZ Herald表示，為了應對封鎖，此前移民局已在啟動電子處理流程，包括考慮用於復議請求以及移民剝削簽證的審理。 法福伊說，移民局計劃將更多移民服務轉移到網上:「隨著網上申請簽證的改進，以及明年新僱主認證工簽政策的引入，該局將繼續關注新的技術。」 在紐西蘭定居的工簽持有人，需拿到居留權才能從事更多活動，包括出境後允許返境、購買房屋、轉換僱主以及更方便地讓子女接受高等教育。 但目前在紐西蘭一些持臨時簽證的技術工人對獲得居留權的審批限制感到沮喪，致使一些人正在選擇離開紐西蘭。 有移民顧問認為，移民局對封鎖的應對措施準備明顯不足，且很多在線申請也被推遲了。 據報導，在封鎖之前，居留申請的處理時間就已被大大延長。 今年，技術移民居留簽證的處理時間約為24個月，但2016年為6個月。今年的工簽轉永居處理時間為9個月，而2016年審批會在4個月內。 此外，自去年3月以來，移民局完全暫停了此後提交的意向書(EOI)抽取工作，目前只在處理18個月前收到的申請。 當時抽取流程暫停時，池中的意向書不足500份，但移民局數據顯示，截至9月中旬，意向書已超過1.3萬份，包括11,610份目前在紐生活工作的申請人。 前幾個月，移民局宣布將進行移民制度的改革並減少低技能移民的數量，但目前部長還未宣布有關移民重置的細節信息。 責任編輯：劉潤菁

停在薩摩亞的一架小型飛機檔案照。(Credit: Simon / Pixabay)   據RNZ報導，10月開始，接種了Covid-19 疫苗的季節性工人就能免隔離從太平洋入境紐西蘭了。 但從薩摩亞、湯加和瓦努阿圖來的公認季節性僱主（RSE）工人，必須進行病毒檢測和自我隔離。 這些工人入境的首日，以及第五天都需要進行病毒檢測，待第五天的檢測返回陰性結果後，於第七天完成隔離。 疫情應對部長克裡斯．希普金斯 (Chris Hipkins)說，雖然這三個國家社區中沒有任何確診病例，但我們知道Delta流入社區的速度，因此我們需要採取謹慎態度。 他說，以上則是政府採取的措施，以把風險降至最低。 農業部長達米安．奧康納 (Damien O’Connor) 表示，RSE 工人將分批入境紐西蘭，並住在僱主安排的隔離處，以降低任何額外風險。待工人入境後，政府官員將密切給予關注。 此前政府就宣布過上述三個國家 RSE 工人的免隔離入境計劃，但由於Delta疫情的爆發，8 月和 9 月的入境航班均被推遲。 坎特伯雷大學教授邁克爾．普朗克（Michael Plank）表示，由於這些工人入境感染風險很低，回國時攜帶 Covid-19 的風險則更高，因此安排了回國時的單項免隔離旅行。 這些季節性工人航班抵達的具體時間尚未確定。 責任編輯：劉潤菁

  9月7日（週一），根據紐西蘭移民局（INZ）的最新工作手冊對入境規定的更改，部分短期工作簽證持有人的家屬可以申請入境紐西蘭。 據新規定，目前在紐從事教師職業人員，可為其配偶及未成年子女入境紐西蘭提出申請。 但需要符合以下條件： 申請者目前必須在紐西蘭，且正在從事幼教或中小學教師全職工作。 申請者必須是紐西蘭教師協會的註冊教師。 若符合以上兩條，申請人還需滿足關鍵目的入境簽的其他條件。 若了解詳情，可登錄以下官網：https://www.immigration.govt.nz/ 責任編輯：劉潤菁

  據紐西蘭移民局（INZ）消息，從9月7日這周開始，移民局部分員工將回到辦公室辦公，接受並審理優先批次的臨時簽證申請，但速度上會有延誤。 為確保能登記上，部分郵件將被移民局轉到奧克蘭以外地區。就紙質簽證審理排序問題，下周移民局將發布更多信息。 由於大部分移民局員工還在遠程辦公，移民局強烈建議申請人盡可能線上申請簽證，以便於審理。   關於簽證條件的變更 對工作簽證持有人來說，現在已經可以在線申請簽證條件變更。相關申請將由移民局員工遠程審理。 4級警報前後遞交的此類申請，若還未收到確認郵件，目前可以再次通過線上提交。待辦公室相關工作人員到位，即可將申請退回，且不會對這些紙質申請收費。 此外，對於已登記且被接受的變更條件紙質申請，一旦分到移民官手中，當局就會與申請人聯繫。   居民簽證申請人的旅行條件延長 對於旅行條件到期日在今年8月25日至明年9月10日的居民簽證，移民部已決定，其旅行條件延長至明年9月11日。 海外居民簽證持有人若要入境紐西蘭，必須符合邊境豁免條件。 Tips： 若因警報級別限制工作不滿30小時，或無法獲得30小時薪資，不會構成違反簽證條件，可以繼續申請該僱主擔保的簽證。 對於無法審理紙質申請的簽證類別，就是否會延長即將到期簽證的問題，或是否需申請移民法第61條，相關信息將在未來幾周公布。   責任編輯：劉潤菁

  由於近期在紐西蘭爆發的Delta疫情，紐西蘭和三個太平洋國家之間的認證季節工(RSE)單向免隔離旅行通道已被擱置。該通道原計劃在9月份啟動，旨在幫助園藝等依賴太平洋地區季節性工人的行業。現在紐西蘭政府正與三國政府商洽，以解決季節工入境問題。 據Stuff網站報導，紐西蘭總理傑辛達．阿德恩(Jacinda Ardern) 8月宣布，內閣已原則上同意，湯加、薩摩亞和瓦努阿圖的季節性工人可前往紐西蘭，無需在MIQ設施停留兩周。 瓦努阿圖第一架RSE包機預計將於9月18日抵達紐西蘭，但目前還不清楚這些工人是否需要在MIQ停留兩周。 據瓦努阿圖總領事麥肯齊．卡洛蒂蒂(McKenzie Kalotiti)說，這應該是瓦努阿圖第一次免隔離航班，但在現階段，任何情況都可能發生變化。 目前尚不清楚這些工人是否需要進行強制隔離，但卡洛蒂蒂表示，他們將很快了解更多有關旅行安排的信息。 即將到來的瓦努阿圖航班原本計劃載回在紐西蘭完成工作的RSE工人，但由於紐西蘭的Delta疫情爆發，瓦努阿圖邊境在9月12日之前仍對來自紐西蘭的客運航班關閉。 移民部長克裡斯．法福伊（Kris Faafoi）辦公室的一位發言人表示，關於為RSE工人建立單向免隔離旅行，紐西蘭政府正在與湯加、薩摩亞和瓦努阿圖進行商談。 他說：「我們希望能儘快達成協議。與此同時，鑒於當前疫情爆發對MIQ造成的壓力，園藝和葡萄種植業同意推遲兩次RSE航班，直到免隔離旅行安排就緒。」 在Delta疫情爆發之前，瓦努阿圖是太平洋地區唯一一個仍通過包機將RSE工人送往紐西蘭以填補園藝業勞動力短缺的國家。 紐西蘭園林業的首席執行官納丁‧坦利( Nadine Tunley )表示，他們希望能推動RSE旅行通道，讓盡可能多的工人進入紐西蘭。 但這在很大程度上也依賴於太平洋地區的領導人同意這些條件。 坦利說，紐西蘭政府對RSE工人的數量上限是每個季度1萬4400人。「園藝行業正在為即將到來的季節做準備，鑑於目前國內背包客數量非常稀少，屆時季節性勞動力需求將變得緊張。」 責任編輯：劉潤菁

  9月4日（週六）晚，禁止公布有關LynnMall超市恐怖份子身分、背景和移民身分詳細信息的禁止令失效後，政府公布了該伊斯蘭卡國民 Aathil Samsudeen 用部分偽造文件獲得難民、以及政府自兩年半前就試圖取消其難民身分的細節。 據Newshub報導，9月5日（週日），副總理格蘭特．羅伯遜（Grant Robertson）表示，政府即將進行《移民法》的改革。此前，政府「一直在尋找將這個人驅逐出境的方法」。 據報導，首次申請被拒後，移民和保護法庭以「有充分理由擔心他回國會受到迫害」為由，在2013年批准了 Samsudeen 的難民身分。 但 2019 年，由於紐西蘭移民局發現他的申請具欺詐性，其難民身分被取消。 Samsudeen 提出上訴，並在官司拖延期間，在超市發起了攻擊。 行動黨認為欺詐性文件應被視為確鑿證據，Samsudeen應該由此離開，而不是讓這次襲擊事件發生。 但根據《移民法》，紐西蘭移民局不能在他的驅逐上訴審理期間拘留他，法律只允許以驅逐出境為目的拘留某人。 羅伯遜表示，政府不能凌駕於法律之上，若需要修改，必須將該法律予以通過。程序上時間框架會很長，但無法避免。 移民律師西蒙．洛朗（Simon Laurent）表示，Samsudeen若返回斯裡蘭卡，有受到傷害的可能，因此他將有資格成為受保護的人。根據難民公約，紐西蘭有義務不將某人送回可能受傷害的地方，除非有很好的理由這樣做。 洛朗指出，該系統旨在提供保護：「如果你要取消這種保護，那麼你必須非常確定你這樣做是出於正確的理由。」 但懷卡托大學法學教授亞歷山大．吉萊斯皮 (Alexander Gillespie) 認為，該人對紐西蘭人構成已知威脅這一條理由就夠了。 他說：「當我們對國家安全構成重大威脅時，我們在社區中的安全勝過所有其他考慮因素。」 羅伯遜說：「政府每時每刻都在尋求補救措施。每一次，我們都發現我們無法做到。這意味著我們必須回過頭去看。」 他表示即將進行更多的法律改革：「我們正在研究移民法的全部內容，以及其中的權力。」 行動黨表示，如果受保護人對自己的危險小於該人對紐西蘭人構成的危險，則應將其驅逐出境，因此需要修改《移民法》的第 163 和 164 條。 同時，移民律師洛朗表示，大多數難民申請者都有充分理由這樣做，他希望政府立法的時候能謹慎考慮。 責任編輯：劉潤菁

  紐西蘭移民局 (INZ) 在其網站上宣布，該局已於 2021 年 8 月 31 日取消了在北京辦事處的簽證處理。 這是繼今年 3 月關閉孟買、馬尼拉和比勒陀利亞(Pretoria)辦事處之後，紐西蘭移民局應對疫情影響措施的延續。北京辦事處的關閉，完成了疫情以來海外辦事處關閉的計劃。 紐西蘭移民局海外的辦事處目前只有太平洋地區的辦事處。 紐西蘭移民局表示，大多數員工都可以通過網絡進行遠程在線簽證工作。該移民局正在藉此機會降低成本，引入先進技術以提高效率，更有效地管理離岸風險並將簽證處理活動轉移到國內。 但是紙質申請的等待時間已經受到影響。 紐西蘭移民局表示，隨著簽證數量的回升，在北京的風險和核查團隊將繼續存在和壯大。 去年夏天，紐西蘭移民局發放了8.2萬份簽證，而在第一次疫情封鎖之前的夏天，這個數字是20萬份。 責任編輯：劉潤菁

  9月4日（週六）晚，禁止公布有關Countdown超市恐怖份子身分、背景和移民身分的詳細信息的禁止令失效。 據多家媒體報導，政府試圖花4年多時間，撤銷這名超市持刀傷人者的難民身分，但一直未獲成功。紐總理表示，這一過程「令人難以置信地失望和沮喪」。 這名男子現在可以命名為 32 歲的斯裡蘭卡國民 Ahamed Aathill Mohamed Samsudeen（下文簡稱為Samsudeen）。 他於 2011 年持學生簽證入境紐西蘭，然後稱出於政治背景原因，他與父親在斯裡蘭卡當局遇到嚴重問題而申請難民。 2012年，他的首次申請因「缺乏可信度」被拒。提起上訴後，Samsudeen於2013年12月被移民和保護法庭認定為難民。 2016年，他因在網上發布暴力、極端主義、親伊斯蘭國（ISIS）內容，受到警方和安全情報局的關注，並收到正式警告。 2018年5月，紐西蘭總理傑辛達．阿德恩 (Jacinda Ardern)參與到Samsudeen的個案中，詢問了關於他難民身分和能否被驅逐出境的事項。 同月，他被當局告知要撤銷他的難民身分並被驅逐出境，Samsudeen再次上訴。 Samsudeen本人曾在法庭上聲稱，如果他被送回斯裡蘭卡，他可能會遭到逮捕、拘留、虐待或酷刑。 9月4日（週六），阿德恩向媒體通報了有關該男子情況的更多細節。 阿德恩指出，這一過程「令人沮喪」。就在兩個月前，她曾向官員表示，她對該男子根據現行法律留在紐西蘭的能力表示擔憂。 她在聲明中表示，2019年2月，移民局取消了他的難民身分，他收到了被驅逐出境責任通知書。 當時他還在獄中且面臨刑事指控，但由於多種原因，驅逐上訴要等到 2021 年 5 月刑事審判結束後才能進行。 他可能會被釋放出獄，且過一段時間才能通過法律程序被驅逐的情況，政府機構是了解的，且對其給社區帶來的風險很擔心。 但總理表示，移民局已經調查過，在審理其上訴期間，當局嘗試根據移民法將該名恐怖份子關押在監獄裡，但根據法律規定未獲成功。 阿德恩說：「這令人非常失望和沮喪」。 根據《皇冠法》向紐西蘭移民局提供的建議稱，鑒於斯裡蘭卡的局勢以及他返回後將接受的後續處理，他可能會被視為「受保護的人」。 於是，移民局決定在他等待驅逐出境上訴期間不拘留他。 在他獲釋後不久，警方開始密切監視他的行為。 9月3日（週五），Samsudeen在奧克蘭 LynnMall 購物中心超市內持刀致 7 人受傷。截至9月5日，其中 3 人情況仍危急。 9月4日，阿德恩在聲明中說：「我要求在我們的國際義務範圍內開展工作，以研究我們是否應該修改我們的法律。 「最終，這些時間表表明，紐西蘭移民局從一開始就試圖驅逐此人，而且這樣做是正確的。」 責任編輯：劉潤菁