紐西蘭滑雪名將科裡·彼得斯（Corey Peters）的檔案照。(Credit: New Zealand Government/Wikicommons CC-BY-4.0)   3月6日，紐西蘭滑雪名將科裡·彼得斯（Corey Peters）在高山滑雪男子坐姿超級大回轉賽事中再添一銀。不到24小時之前，他剛剛摘得了2022年北京冬季殘奧會的一枚金牌。 在延慶賽區國家高山滑雪中心充滿挑戰的比賽環境中，這位38歲的滑雪老將在整個賽程中表現出色，不僅全程維持高速，還在多個急轉彎處提速，最終以稍遜於金牌選手幾毫秒的差距衝過終點線。 由於比挪威選手佩德森（Jesper Pedersen）晚了0.47秒，彼得斯摘得銀牌，而佩德森以1分09.69秒的成績奪得金牌。銅牌由日本選手森井大輝（Taiki Morii）獲得。 在前一日的高山滑雪男子坐姿滑降比賽中，彼得斯以1分16.73秒的成績獲得紐西蘭本屆冬殘奧會的首枚金牌，挪威選手佩德森獲得銀牌，銅牌獲得者仍是日本選手森井大輝。 雖未再次摘金，彼得斯表示，他對本次比賽結果「絕對欣喜若狂」。 「這是一場勢均力敵的比賽，我們之間的差距不到半秒，但我很高興能夠獲得第二枚獎牌，」彼得斯對TVNZ說。 「我想我已經超出了自己的預期。公平地說，我對只獲得一枚金牌並不滿意，但現在我又獲得了銀牌。誰知道在大回轉項目中，也許我們還會獲得銅牌，這樣就獲得了全套獎牌。」 3月6日，副總理羅伯遜 (Grant Robertson)在他的推特中稱讚摘得兩枚獎牌的彼得斯為「傳奇人物」，並預祝他在幾天後的最後一場比賽中取得好成績。 此前，彼得斯還曾在兩屆冬季殘奧會上摘得過一枚銀牌和一枚銅牌。 責任編輯：劉潤菁

一張快速抗原檢測試劑盒的檢驗器（右側）的檔案照。(Elizabeth Iris/Pixabay)   截至3月5日，紐西蘭各地已分發了超過900萬個快速抗原檢測(RAT)試劑盒。據 1 News 報導，大量的塑料垃圾以及含毒性試劑盒的處理問題，已引起人們的關注。 每個RAT試劑盒都包含檢驗器、拭子、小瓶各一個，以及大量的微包裝。部分試劑盒還配有其它小容器。 奧塔哥大學環境健康副教授麥克米倫（Alex Macmillan）對 1 News 表示，大家希望用醫療檢測設備讓人們免受疫情的影響，但這同時也產生了大量醫療廢物，且紐西蘭每年都有著大量廢物。 「這是一個真正令人擔憂的問題。」 一些藥劑師則提出對試劑盒陽性樣本的擔憂，擔心這會導致其他人感染。 對此，處理拭子採樣檢測（PCR）的紐西蘭醫學實驗科學研究所（NZIMLS）表示，有條件的企業可通過處理傳染性廢物的專用設施處理用過的試劑盒，人們也可把試劑盒放入密封袋內，然後丟棄到一般垃圾中。 NZIMLS所長泰勒（Terry Taylor）對 1 News 說，儘管其中一些包含有毒化學物質疊氮化鈉，但試劑盒中的緩衝溶液可以中和病毒，讓陽性樣本不再具傳染性，因此試劑盒中的緩衝溶液也可以封入袋內。 他表示，少量的緩衝溶液不會對成人造成傷害，但可能會危害到幼兒和寵物。 最近，由於RAT試劑盒的普及，澳大利亞撥打動物中毒熱線服務電話的人數已增加。 紐西蘭動物保護協會（SPCA）警告說，人們需要正確處理這些醫療廢物。 該保護協會研究人員沃恩(Alison Vaughan) 博士對 1 News 表示，若有小型動物進入到包含緩衝溶液的袋內，或有動物攝入了幾瓶緩衝溶液，都可能導致嚴重的健康後果。 泰勒強調，他希望人們能把用完的RAT試劑盒密封在塑料袋中，然後放入一般垃圾中，從而進入一般垃圾填埋場，而不是進行人工回收處理。 而麥克米倫副教授指出，RAT試劑盒是應對疫情的重要手段，但試劑盒的設計公司應該考慮其對環境和健康的危害，盡量在設計和製造程序中考慮解決這些問題。 麥克米倫說，近日聯合國已同意制定一項歷史性的全球條約來解決塑料污染問題，相關談判定於明年開始。她呼籲環境部長帕克（David Parker）在談判中「真正發揮重要作用」。 責任編輯：劉潤菁

紐西蘭選手科裡·彼得斯（Corey Peters）於2017年在奧克蘭總督府的檔案照。(Credit: New Zealand Government/Wikicommons CC-BY-4.0)   3月5日，紐西蘭滑雪老將科裡·彼得斯（Corey Peters）在2022年北京冬季殘奧會的高山滑雪男子坐姿滑降比賽中獲得金牌。此前，這位38歲的運動員已先後在兩屆冬季殘奧會上摘得一銀一銅。 彼得斯在首場比賽中表現出色，尤其在中段通過完美的控制並提高速度，以1分16.73秒的成績越過終點線，超過挪威選手佩德森（Jesper Pedersen）獲得第一，並最終把金牌收入囊中。 挪威選手佩德森獲得銀牌，日本選手森井大輝（Taiki Morii）獲得銅牌。 此前，彼得斯曾在2014年的索契冬殘奧會大迴轉項目中獲得銀牌，又在2018年平昌殘奧會降滑項目中摘得銅牌。 他對媒體透露，此次的北京冬殘奧會之行，他不是為了獲得一件免費夾克，而是為了他所關注的金牌而來。 「這顯然是我的主要目標，完成那場比賽，」彼得斯對TVNZ說。 「對我來說，這就像給一個相當成功的事業錦上添花。在那次賽程中，我冒著失去一切的風險——這可能是我的生命之賽。」 曾在2009年一次摩托車越野賽事故中脊髓壓傷的彼得斯，因為疫情已經兩年未參加過滑降賽事了。今年1月因Covid-19檢測呈陽性，他也未能參加挪威的世界殘雪運動錦標賽，還錯過了北京的兩次訓練。 「顯然，由於疫情我並沒有做好最佳準備，並且自2020年以來我也沒參加過比賽，」他說。 「但當比賽真的很重要時，我必須相信自己，並相信我的能力，然後直面挑戰，而最終，我取得了勝利。」 當被問到他從哪裡獲得的動力和決心時，彼得斯說，在來北京參賽之前，他花了一點時間進行了反思。 「也許是基因，」他回答道。 彼得斯說，他從兒時打橄欖球開始，就總想好好比賽然後取勝，後來衝浪及參加越野摩托車比賽時，他並沒有想太多，也不是為了做到最好，只是很享受運動的過程。 在同一比賽項目中，紐西蘭選手埃文（Aaron Ewen）取得第11名。 責任編輯：劉潤菁

一張開門營業店鋪的檔案照。(Ann San/Pixabay)   隨著Omicron變體病毒在紐西蘭迅速蔓延，ANZ一項調查顯示，消費者信心指數已跌至該銀行收集數據以來的歷史最低點。 澳新銀行—羅伊摩根（ANZ-Roy Morgan）消費者信心調查顯示，與去年12月的上一次調查相比，2月份消費者信心指數從97.7降至81.7，為2004年該銀行收集數據以來的最低讀數。 該消費者信心調查是ANZ的一項月度指標研究，用於衡量紐西蘭家庭的消費者信心，以及消費者信心指數如何影響消費行為。 該調查參考的一個關鍵指標顯示，淨21%的受訪者認為，目前這個時期購買大件家居用品非常「可怕」。 ANZ首席經濟學家佐爾納（Sharon Zollner）表示，目前紐西蘭的家庭面臨通脹上升、貸款利率上升、房地產市場降溫和生活成本收緊等諸多壓力，而Omicron疫情加劇了人們的擔憂。 「Omicron是本月的大新聞，疫情似乎對整個調查產生了重大影響，」她說。 該信心指數下降意味著，認為紐西蘭目前經濟狀況更好的人比以前更少，對未來一年持樂觀態度的人也更少，而此次調查顯示，消費者對其當前經濟狀況的看法已經惡化。 相比之下，Omicron疫情對澳大利亞消費者信心的影響要小得多。 佐爾納表示，新變種對澳大利亞人的衝擊可能較小，因為那裏的Delta疫情比紐西蘭更為嚴重。 相比之下，這是大多數紐西蘭人第一次面臨高機率感染病毒的情況，她說。 但佐爾納也指出：「本月的數據看起來很嚴峻，但無疑其中存在一些暫時的影響因素。」 責任編輯：劉潤菁

檔案照中，一輛福特的Ranger皮卡車停於路邊。這款車型位居2022年2月新西蘭汽車銷量榜首位。(Rutger van der Maar/Flickr)   最新銷售數據顯示，今年2月紐西蘭的新車銷量打破了去年2月的紀錄，再創歷史新高。紐西蘭汽車工業協會(MIA)表示，諸如皮卡（Utes）等輕型商用車型銷售強勁，反映出即將生效的高排量汽車稅收對消費的影響。 1月略有疲軟後，紐西蘭的新車銷量在2月回升。 汽車工業協會(MIA)數據顯示，今年2月新車註冊量達12,551輛，比去年同月多了63輛，而去年2月為此前的最高紀錄。 與去年同期相比，今年2月乘用車及SUV的註冊量下降11.8%（1032輛），而輕型商用車（皮卡、貨車等）的銷量增加29%（4871輛）。 MIA首席執行官克勞福德（David Crawford）表示，汽車購買模式的轉變在預料之中，隨著清潔汽車折扣計劃（Clean Car Discount）4月1日進一步生效，他預計3月份輕型商用車的銷量會繼續保持強勁。 4月1日起，購買高排量汽車須支付更高費用，政府計劃把收集的資金用於補貼電動汽車等清潔能源車型。 然而，克勞福德表示，一旦清潔汽車折扣計劃生效，他預計輕型商用銷量會放緩，而大多數日常用車的銷量將增加，因為今年4月開始，更多低排量車型將有資格獲得退稅。 自去年7月以來，只有購買全新純電動汽車和插電式混動車型有資格獲得退稅。 購車者需額外支付的費用或獲得退稅的金額，取決於汽車的二氧化碳排放量。 「每次監管規則有重大調整時，我們都會看到銷售模式在規則生效前幾個月發生變化，然後在規則生效後再次變化，」克勞福德說。   2022年新車註冊量前10的車型分別是： 福特Ranger皮卡車 豐田Hilux皮卡車 三菱Triton袖珍皮卡車 三菱歐藍德（Outlander）SUV 特斯拉 Model 3 電動車 日產Navara皮卡車 鈴木雨燕（Suzuki Swift）小型轎車 三菱Eclipse Cross SUV 豐田榮放(RAV4)SUV MG（名爵）ZS SUV 責任編輯：劉潤菁

一張乳製品的檔案照。（圖片來源：Pixabay）   在3月初最新的全球乳製品貿易（GDT）拍賣中，乳製品價格上漲5.1%，創歷史新高。業內人士預計，本季度恆天然向奶農支付的牛奶費用可能會進一步上漲，且會延續到下一季度。 全球乳製品貿易（GDT）價格指數達到1593，超過了2013年4月創下的最高紀錄1573。 GDT拍賣每兩週舉行一次。在此前的三場拍賣中，該指數已連續三次漲幅超過4%。 乳製品持續漲價受紐西蘭和海外牛奶供應緊張影響。有業內分析人士指出，俄羅斯入侵烏克蘭也增加了全球牛奶供應的壓力。 全球最大的乳製品出口商恆天然（Fonterra）預測，從本季到5月底，該集團支付給奶農的牛奶費用會創下紀錄。 經濟學家則表示，最新的拍賣也預示著下一季牛奶價格的上漲。 證券交易所（NZX）乳品洞察經理戴維森（Stuart Davison）對Stuff表示，毫無疑問，最近的幾場拍賣將促使業內人士上調牛奶預測價格，包括下一季的價格預測。 對恆天然的農場牛奶價格影響最大的全脂奶粉，此次拍賣中價格上漲5.7%至平均每噸4757美元，為2013年以來的最高水平。 恆天然的第二大參考產品——脫脂奶粉，價格上漲4.7%至平均4481美元/噸，同樣達到2013年以來最高水平。 戴維森表示：「全脂奶粉和脫脂奶粉繼續實現跨越式漲價。由於全球牛奶供應在通脹壓力下持續走低，市場買方現在正瘋狂地確保產品安全。」 黃油和切達乾酪的拍賣價格都創下歷史最高紀錄。其中黃油已連續第11次漲價，價格上漲5.9%至平均7086美元/噸；切達乾酪上漲10.9%至平均6394美元/噸。 無水乳脂上漲2.1%至7048美元/噸，黃油奶粉上漲5.8%至4217美元/噸，乳糖上漲0.9%至1634美元/噸。 據Stuff新聞網報導，上週恆天然已把本季向奶農支付的預計牛奶費用增至每公斤乳固體9.30至9.90紐元之間。農民得到的中間價從每公斤9.20紐元增至每公斤9.60紐元。 這已是該集團本季第四次上調牛奶費用，該價格也是自2001年恆天然成立以來的最高水平。此前的記錄為2013/14季度的每公斤8.40紐元。 戴維森表示，拍賣會上全球買家的需求「非常強勁」。 荷蘭合作銀行（Rabobank）高級農業分析師希金斯（Emma Higgins）對Stuff表示，由於俄羅斯和烏克蘭是糧食和化肥的生產大國，戰爭讓已經受到限制的全球牛奶供應進一步受到緊張局勢影響。 「荷蘭合作銀行預計，隨著時間推移，全球谷物、石油、天然氣和化肥價格將出現更普遍的上漲。另一方面，我們對食品價格和通脹的預期也是如此，」她說。 同時，她預計乳製品價格會進一步上漲，至少在短期內如此。 責任編輯：劉潤菁

Matariki星團，即昴宿星團的檔案圖。(Pbkwee/Flickr)   3月1日（週二），政府為本地社區撥款1650萬紐元新資金，用於旅遊設施，尤其是毛利新年公共假期（Matariki）紀念活動相關設施的建設。 旅遊部長納什（Stuart Nash）表示，紐西蘭正在為國內外遊客入境做準備，3月1日起有意向者就可申請這筆資金。 納什說，很多小城鎮自己無法負擔重要旅遊基礎設施的建設，而旅遊業對經濟非常重要，紐西蘭需要優質的基礎設施，而政府會通過下一輪旅遊基礎設施基金為其撥款。 「在開放邊境之際，這筆資金旨在維護並提高我們為遊客提供優質體驗的聲譽，」他說。 旅遊副部長埃納雷(Peeni Henare)表示，這筆資金尤其關注紐西蘭獨特的全新冬季公共假期毛利新年（Matariki）的基礎設施建設。 毛利新年，也普遍稱其為Matariki。Matariki是在隆冬升起的一個星團，也被稱為昴宿星團，每年Matariki升起之際，也是毛利新年到來之時。 此前，政府宣布毛利新年為紐西蘭的全新公共假期。紐西蘭的首個毛利新年公共假期為今年6月24日。 埃納雷說，政府鼓勵地方議會認真思考規劃，「在申請資金時發揮創意」。 他說，該筆資金可以用來重新開發議會保護區，包括安全的觀星區；也可用於升級步行道、濕地、歷史花園、森林、河流等。如今已到了紐西蘭向世界展現這一獨一無二節日的時機了。 3月1日，納什還對RNZ新聞時事節目Checkpoint表示，在國際遊客即將回歸之際，紐西蘭必須有滿足遊客期望的基礎設施。 他表示，疫情期間很多旅遊業者陷入掙扎，而政府關於邊境的最新公告給了這個行業希望，且3月底之前，他相信政府會給出一個邊境何時向國際遊客開放的具體日期。 「內閣考慮在未來兩三周內完成這項工作，」他說。 毛利新年公共假期（Matariki）是6月初女王生日到10月下旬之間，紐西蘭唯一的長週末。 根據毛利曆法，這一節日沒有固定日期，但一般都在6-7月之間，且通常都在週五。 去年7月，政府已公布了未來30年毛利新年公共假期的具體日期。 責任編輯：劉潤菁

Novavax 的 Covid-19 疫苗檔案照。(Jernej Furman/Flickr)   Novavax 的 Covid-19 疫苗 Nuvaxovid 已獲准在紐西蘭用於 18 歲及以上的人群。 2月份，該疫苗已獲得了紐西蘭藥品和醫療設備管理局（Medsafe）的臨時批准。 Nuvaxovid 包含一個 SARS-COV-2 刺突蛋白的副本，可以教會身體如何識別和對抗病毒。 疫情應對部長克里斯-希普金斯（Chris Hipkins）表示，疫苗的問世將“成為接種疫苗的額外激勵措施”，“毫無疑問，隨著 Novavax 的推出，紐西蘭可以繼續提高疫苗接種率。我們已經是世界上疫苗接種率最高的國家之一，95% 的 12 歲及以上人口（已接種疫苗）。” 希普金斯說，預計第一批疫苗將於本月抵達紐西蘭，與 Novavax 的協議為 1072 萬劑。 衛生總幹事阿什利-布魯姆菲爾德（Ashley Bloomfield）博士說，衛生當局預計在未來幾週內交付疫苗。他說，“我知道有很多人一直在等待 Novavax 疫苗“，我們現在能夠為那些不願意接種現有兩種疫苗的人提供新的疫苗。 布盧姆菲爾德說，超過 20 萬人沒有接種過疫苗，所以說他們是 Novavax 的潛在接種人群。 Nuvaxovid 是需要接種兩劑的疫苗。建議第一劑接種三週後接種第二劑。它也可以用於那些第一劑了接種其他疫苗的人群， 只是需要在接種第一劑四週後才能接種Nuvaxovid 疫苗作為第二劑。 Nuvaxovid 已獲准在 38 個國家使用，包括歐洲藥品管理局 (EMA) 和澳大利亞治療用品管理局（Australian Therapeutic Goods Administration）。 責任編輯：劉潤菁

圖為簽證獲批的卡通示意圖。（Mohamed_hassan / Pixabay）   3月1日，紐西蘭政府2021年居民簽證第二階段正式開啟。 當天上午 10 點，開始向在紐西蘭的 110,000 多名移民開放申請， 截至下午4點，移民局共收到 8,220 份居民簽證申請，系統顯示，還有 8,588 份居民簽證申請用戶正在填寫中。 目前，移民局繼續處理在第一階段收到的申請。截至2022年 2 月 28 日，已批准近 10,000 份申請，相當於 20,000 多人成為居民。 2021 居民簽證，是紐西蘭政府於2021 年 9 月30 日宣布的一項新的移民政策。這個一次性居留簽證意味著大量工作簽證持有者將能夠永久留在紐西蘭。 2021居民簽證分兩個階段開放申請，第一階段從2021年12月1日開始，第二階段從2022年3月1日開始。 2021 居民簽證允許雇主留住定居的、熟練的和稀缺的移民工人，這反映了他們在紐西蘭經濟中的關鍵作用。2021 居民簽證適用於那些已經提交了技術移民類別（SMC）和工作居留（RFW）類別下的居民簽證申請人，以及已經提交了SMC意向書的人，以及許多其他持有工作簽證但無法通過技術居留途徑申請居民簽證的人。 責任編輯：劉潤菁

一幅描繪英國倫敦的畫作。(ArtTower/Pixabay)   3月1日，紐西蘭與英國的自由貿易協定在倫敦簽署。該協定承諾在15年內取消紐西蘭幾乎所有出口至英國產品的關稅。總理阿德恩表示，該協定將為紐西蘭帶來高達10億紐元的GDP增長，有助於加快本國經濟復甦。 紐西蘭時間3月1日（週二）凌晨，紐西蘭貿易部長奧康納 (Damien O’Connor) 與英國貿易大臣特裡維廉 (Anne-Marie Trevelyan) 在倫敦簽署了紐西蘭-英國自由貿易協定（NZ-UK FTA）。 「這是一項黃金標準的自由貿易協定。幾乎我們目前所有的貿易都將免關稅，包括肉類、黃油和奶酪等關鍵產品的免稅配額，有助於加速我們的經濟復甦，」總理阿德恩在宣布簽署的聲明中說。 「這項協議將使我們的GDP增加多達10億紐元，支持整個經濟領域的商業及就業。」 去年10月，阿德恩宣布紐西蘭與英國已「原則上」達成協議。 目前簽署的最終協議與該協議相似，即協議生效後，紐西蘭目前69%的出口品將免關稅。其餘的出口產品，包括蘋果、黃油和奶酪，以及牛羊肉，將在15年內逐步免稅。 對於英國而言，一旦協議生效，所有對紐西蘭的出口都將免關稅，可能受益的產品包括英國杜松子酒、巧克力、房車和露營車。 此外，紐西蘭將向英國承包商和商業專業人士開放，把審查英國在紐西蘭投資的門檻提高到2億紐元。 據Stuff新聞網報導，此項自貿協定被英國政府視作脫歐後重大的戰略勝利。 協議中還包括了關於氣候變化、環境和經濟發展公平的新規定。 阿德恩表示，這是紐西蘭第一個包含氣候變化相關問題具體條款的雙邊貿易協定，涉及取消對環境有不利影響的補貼等。 同時，此項自貿協定也具有「開創性」，因為其中包含了毛利貿易和經濟合作的章節，阿德恩說。 奧康納在一份聲明中表示，據估計，該協議可讓紐西蘭對英國的出口增加50%以上。 「我們對英國最大的出口產品是葡萄酒——大約價值5億紐元。協議生效後，會取消1400萬紐元的葡萄酒關稅。紐西蘭的蜂蜜出口商將無需為每100紐元蜂蜜支付16紐元的關稅，」他說。 「這是一項具商業意義且極好的交易。」 疫情前，英國是紐西蘭的第七大貿易夥伴。截至2020年3月，雙邊年貿易總額為60億紐元。 奧康納表示，兩國的目標是，在雙方國會批准後，讓這項「歷史性協議」在今年年底前生效。 責任編輯：劉潤菁

  2月28日（週一），總理阿德恩（Jacinda Ardern)在新聞發布會上表示，從3月2日晚11:59開始，從澳洲返回的已接種紐西蘭人無需隔離；目前在世界其它國家的紐西蘭人，如已接種疫苗，3月4日即可回國，也無需隔離。 所有未接種疫苗的國際旅客仍需在MIQ設施隔離。 流行病學家斯凱格（David Skegg）爵士一起出席了惠靈頓的新聞發布會，並概述了該專家小組給政府提供的公衛建議。 斯凱格爵士表示，MIQ系統起到了很大的作用，但近幾週紐西蘭的風險模式已迅速變化，該小組認為，政府取消對完全接種疫苗者的自我隔離要求是合適的。 阿德恩說，根據該小組的建議，內閣同意已接種兩劑疫苗者入境紐西蘭無需自我隔離，邊境逐步重新開放的計劃仍會繼續實施。 每位已接種的回國者需在入境24小時內，以及入境第5天或第6天進行快速抗原檢測 (RAT)。 若檢測呈陽性，須進行拭子採樣檢測（PCR），供政府通過基因組測序監測境內是否有新的變種病毒。 所有入境旅客仍需進行出發前檢測，且結果須為陰性。 此前政府計劃允許澳洲以外已接種的紐西蘭人從3月13日午夜開始免MIQ入境。2月28日，阿德恩說，這一群體3月4日午夜11:59即可免隔離入境。 由於移民程序，邊境重開第二階段涉及的其他符合條件的非紐西蘭人，如打工度假（Working Holiday）簽證持有者、認證季節性僱主工簽（RSE）持有者，仍有資格從3月13日午夜入境，無需自我隔離。 阿德恩說，內閣還將很快考慮推進重新開放計劃中的其它步驟，並仍會謹慎做出決定。 總理表示，奧克蘭的確診病例數可能會提前達到峰值，3月中旬前就有可能到來。一旦紐西蘭的峰值過去，衛生環境更加穩定，政府就會考慮取消更多限制。 斯凱格爵士表示，該小組已被要求研究疫苗強制令是否仍有用，審查計劃在未來幾周內完成。 責任編輯：劉潤菁

一輛行駛在奧克蘭市區的公交車。(Simon Clancy/Flickr)   由於疫情加劇了公交司機短缺問題，奧克蘭交通局（AT）表示，從2月28日（週一）起，奧克蘭西區有10條公交線路會削減服務。 受影響的10條公交線路分別是：132X及133X的全程公交服務，以及66、112、114、133、134、138、152、154路的部分路段服務。 2月28日起，每天約有40趟公交服務受臨時停運影響。 AT表示，做出上述調整，旨在讓受停運影響的人數降至最少，且避免公交運營商進一步取消計劃外的線路服務。 AT透露，一家公交運營商受到奧克蘭司機不足問題的嚴重影響，而疫情讓問題更為突出。 「已計劃為受學生歡迎的公交服務提供足夠的公交趟次，在特定情況下還會增加額外的公交服務以搭載學生，」AT表示。 「我們沒有取消當天的首趟或末班公交，或與渡輪相關的公交服務，以確保人們在需要時可以繼續前往想去的地方。」 AT表示，該局尚不清楚何時可恢復服務。 責任編輯：劉潤菁