檔案照中，一名教師正在教室內給學生上課。(Tumisu/Pixabay)   隨著教育部關於限制9年級以下國際學生人數的諮詢於3月11日結束，豐盛灣地區的諸多中小學校長都表示了對該提議的「強烈反對」。 對於招收國際付費中小學生的公立學校、有政府資助的前私立學校，以及私立學校，教育部都建議限制9年級以下的外國學生數量，包括遊學團。 但豐盛灣地區校長表示，此舉對學校文化影響很大，也會損失數百萬紐元收入。 陶朗加初中校長米切爾（Cameron Mitchell）對NZ Herald說，該校的國際項目已經運行了20年，很多學生來自韓國、中國、日本、泰國和德國，政府的任何入學限制都會「嚴重影響」學校文化。 「學校都強烈反對，大家對政府的做法很擔憂、很沮喪，也很憤怒。」 學校國際教育商業聯合會（SIEBA）執行董事范德茲萬（John van der Zwan）對NZ Herald說，諮詢文件把「更廣泛的移民壓力」與國際學生入學掛鉤很「荒謬」，缺乏可信度。 教育部政策組經理雪萊·羅伯遜（Shelley Robertson）表示，該審查符合政府調整簽證和入境要求的移民再平衡計劃方針，但現階段尚未做出任何決定。 教育部諮詢文件顯示，2019年，5,225名中小學生為紐西蘭帶來超過2900萬紐元收入，且不包括遊學團。 責任編輯：劉潤菁

檔案照中為紐西蘭南島瓦納卡的自然風光。(Timbri97/Pixabay)   3月16日（週三），總理阿德恩宣布了紐西蘭開放邊境的新日期。 總理證實，4月12日午夜11:59起，已接種疫苗的澳大利亞人無需隔離即可入境紐西蘭，包括澳洲的永久居民； 5月1日午夜11:59起，面前國家已接種疫苗的旅客可免隔離入境，包括美國、英國、日本、加拿大、新加坡等60個國家和地區； 5月1日午夜11:59起，持有效旅遊簽證且完全接種的遊客也可免隔離入境。 總理表示，政府現已收到建議，可以安全地大幅推進下一階段邊境重開工作，讓遊客重回紐西蘭。 「簡而言之，我們已準備好重新迎接全世界。」 總理表示，目前紐西蘭邊境已向世界各地已接種的紐西蘭人開放，3月21日（週一）起符合條件的關鍵工作者也可免隔離入境，目前的主要問題是處理非免簽國家的新簽證。 阿德恩說，紐西蘭是一個安全的旅遊目的地，跨塔斯曼遊客對國內旅遊業至關重要。政府此舉可讓澳洲遊客於學校假期前入境，促進紐西蘭滑雪旅遊業的發展，加速經濟復甦。 邊境重開後，入境旅客需在起飛前提供陰性檢測證明，入境後也須進行快速抗原檢測，檢測需呈陰性才能免隔離。 總理表示，通過與旅遊業者的交談，她知道兩年來該行業的艱難，並說：「感謝你們為我們所有人做出的努力」。   反對黨對邊境重開新計劃的反應 據NZ Herald報導，國家黨和行動黨對政府提前重開邊境提出了批評。 國家黨表示，政府早該提前向國際遊客重開邊境，但宣布新的開放日期是個好消息。 該黨疫情應對發言人畢曉普（Chris Bishop）表示，允許完全接種的旅客入境有助於重建與世界的聯繫，「機場、航空公司和旅遊業幾周來一直在呼籲發布重新開放的日期」。 然而，國家黨表示，簽證處理延誤比較荒謬。 該黨旅遊事務發言人麥克萊（Todd McClay）表示，紐西蘭的旅遊業可能會再次繁榮，但由於紐西蘭移民局無法處理遊客簽證而不允許這些遊客入境，是「政府無能的新表現」。 他說，政府本有兩年的準備時間。 行動黨黨魁西摩（David Seymour）則表示，政府實施的其餘公共衛生規則將無法對遊客執行。 「疫苗通行證、隔離、進口快速抗原檢測和二維碼對於那些已經不再執行的國家來說，看起來很古怪，試圖執行這些只會表明我們的規則有多荒謬，」他說。 「我們現在的情況是，檢測呈陰性的遊客可以自如地乘一輛出租車離開奧克蘭機場，但家庭接觸者必須隔離7天。開放邊境讓我們的隔離規則看起來很愚蠢，因為它們確實如此。」   下週發布疫苗通行證相關公告 阿德恩表示，政府正在研究海上的邊境規則，她預計未來某個時間，遊客即可乘遊輪入境。政府還將繼續考慮更多規則設置，例如考慮海外未接種疫苗的人如何入境。 總理表示，抵達的國際旅客入境後會收到歡迎禮包和快速抗原檢測試劑盒，若入境後澳大利亞人感染了病毒，政府會盡可能周全地照顧他們。 阿德恩說，政府新的邊境計劃關鍵是要讓遊客與地區經濟重建聯繫，她也將在國際活動中，專注於推廣紐西蘭的主要出口商。 她表示，她了解疫情還會持續一段時間這一情況，但紐西蘭現在可以開啟新的篇章。 「我們將成為一個搶手的市場，」她說。 總理還透露，下週政府將發布有關疫苗強制令和通行證的公告。 她說，Omicron峰值過後，關於疫苗通行證的要求將存在不合理處，政府還將審查交通燈系統。   旅遊部長對澳洲遊客表示歡迎 冬天的瓦納卡湖雪景檔案照。瓦納卡是紐西蘭南島的旅遊勝地。(Credit:Lake Wanaka Tourism)   正在作為家庭接觸者隔離的旅遊部長納什（Stuart Nash）遠程參與了3月16日的發布會。 他表示：「這是兩年來旅遊業最激動人心的時刻。」 納什指出，6月起紐西蘭就會迎來滑雪季，往年約70%的外國滑雪遊客都是澳大利亞人，他歡迎澳洲遊客來紐西蘭度假，並說他們會得到很好的照顧。 他還指出，全球經驗表明，旅遊業在國外市場反彈緩慢，因此政府並不急於期待遊客人數回到疫情前水平。 3月16日，紐西蘭旅遊行業協會（TIA)的通訊經理約翰遜（Ann-Marie Johnson）在早間新聞節目The AM Show上表示，旅遊業者希望遊客能儘快回來，大家希望澳洲遊客能在復活節和即將到來的滑雪季入境。 她預計明年夏天其它國家的重要遊客才能憑簽證入境，但政府的公告可讓經營者現在就開始制定計劃。 她還表示，由於員工流失等問題，一些運營商可能不會重新開業，但她希望這些旅遊經營者也能在未來等待新機會。 責任編輯：劉潤菁

南島皇后鎮，是這個冬天回國紐人度假首選目的地之一。（圖片來源：Flickr）   隨著邊境已對全球已接種的紐西蘭人開放，一家紐西蘭大型度假屋的預訂數據顯示，很多即將回國的紐人計劃與親友重聚，南島皇后鎮和瓦納卡是冬季最熱門的度假之選。 該數據來自紐西蘭最大的度假屋管理公司Bachcare，顯示來自澳大利亞的訂單增加了330%，與去年同期相比，英國和美國的預訂量也增加了42%和44%。 該公司的女發言人拉扎克（Zaina Razzaq）對NZ Herald表示，數據顯示，大多數預訂單都是一次最多可容納五人團體入住五天的房屋，表示人們希望入境後與親友重聚。 其中，冬季預訂量最高的地區是皇后鎮及瓦納卡地區。 拉扎克說，這對當地的滑雪場來說是個好消息，她預計當地的度假村和滑雪場都會受益於回國紐西蘭人的支持。 此外，3月及4月份，最受澳洲、英國及美國遊客歡迎的度假地是科羅曼德地區。 來自澳洲的紐人還更願意去坎特伯雷和北地的遠北區（Far North）度假，拉扎克說，而英國遊客還願意前往懷拉拉帕（Wairarapa）和激流島(Waiheke Island)；遠北區和亞伯塔斯曼（Abel Tasman）是美國遊客其次願意前往的地方。 責任編輯：劉潤菁

2022年4月12日晚11:59，來自澳洲的接種遊客即可入境紐西蘭，無需隔離。(Bilal EL-Daou/Pixabay)   據NZ Herald報導，完全接種疫苗的國際遊客可比預計日期更早入境紐西蘭。4月12日晚11:59，來自澳大利亞的遊客即可入境，無需進行管制隔離或自我隔離。 4月12日，也是政府允許已接種的國際學生和臨時簽證持有者入境的同一日期。 據NZ Herald了解，幾週後，諸如英國等其它免簽國家的遊客也可免隔離入境紐西蘭，隨後其它國家遊客憑有效簽證也可入境。 此前，政府設定的澳洲及免簽證國家遊客免隔離入境日期是7月，其它國家遊客免隔離入境日期為10月。 由於Omicron疫情的不斷變化，政府決定進一步調整開放邊境調整的日期。 責任編輯：劉潤菁

3月15日，政府為臨時毛利衛生局(iMHA)撥款2200萬紐元。(Michanel Blue/Pixabay)   3月15日，衛生部長利特爾（Andrew Little）和副部長埃納雷(Peeni Henare)宣布，政府為臨時毛利衛生局(iMHA)撥款2200萬紐元初始資金。 去年政府宣布，紐西蘭衛生局（Health NZ）和由毛利人自治的毛利衛生局(MHA)將取代20個地區醫管局(DHB)，並於今年7月開始運行。 鑑於毛利人預期壽命比歐裔紐西蘭人少7年等問題，利特爾表示，這筆一攬子資金來自去年預算的毛利衛生局委託資金，將用於填補衛生醫療差距，幫助改善毛利人的健康狀況。 「本屆政府致力於建立一個新的國家衛生系統，以便所有紐西蘭人都能獲得所需的醫療保健，無論他們是誰或住在哪裏，」他說。 利特爾說，臨時毛利衛生局(iMHA)將與「部落與毛利人夥伴關係委員會」（Iwi-Māori Partnership Boards）合作，提供醫療服務、提供有關毛利人身心健康的建議、開發資源，促進服務及模式的創新。 埃納雷表示，初始資金將資助毛利文化支持服務（kaupapa Māori services），為毛利人提供創新醫療服務，並把毛利人放在首位。 責任編輯：劉潤菁

位於奧克蘭市中心皇后街附近的奧克蘭市議會大樓檔案照。（公有領域）   儘管政府尚未出台有關疫苗強制令的進一步政策，據Newsroom報導，紐西蘭一些機構正在暫停解僱未接種疫苗員工的工作，例如奧克蘭市議會這樣的政府機構，以及電信巨頭沃達豐（Vodafone）等私營企業。   奧克蘭市議會正在審查相關政策 奧克蘭市議會曾規定所有名冊上的人員都必須在今年1月前接種疫苗，但該議會健康與安全總經理羅伯茨（Paul Roberts）對Newsroom表示，截至3月初，7228名員工中仍有121人未接種，且大多數都在與主管交談。 但羅伯茨說，所有談判和相關的僱傭決定都將暫停，直到市議會完成接種政策審查。 他表示，由於疫情環境不斷變化，奧克蘭市議會將定期審查其在疫苗接種方面的立場，以及不同職位的風險評估。 「我們認為現在是對風險評估和政策進行首次全面審查的好時機，我們希望能在2022年3月完成，」他說。 「在風險評估審查和我們的政策完成之前，我們對疫苗接種的立場和處理方法保持不變。」 他透露，目前沒有員工提出就業申訴，但一些員工「對該政策的強制性方面提出了擔憂」。   沃達豐暫停與未接種員工談解聘 去年，電信巨頭沃達豐要求員工於2021年12月接種2劑疫苗。而據Newsroom了解，該公司已暫停與未接種員工就未來僱傭問題進行交談，預計會等到Omicron峰值之後再決定下一步安排。 沃達豐的高級主管弗勒德（Matthew Flood）對Newsroom說：「我們的總體立場是確保我們根據最新信息做出明智決定，以最好地保護我們員工的健康和安全，這可能包括等到當前的Omicron疫情穩定下來。」 他表示，該公司的健康和安全團隊正在監控疫情相關情況，並會與員工就出現的變化進行協商。   有超市保留關鍵崗位工作安排 零售巨頭Foodstuffs公司事務經理伍斯特（Emma Wooster）對Newsroom說，該集團強烈建議所有2.4萬員工都接種疫苗，但由於一些運營商反對，該集團旗下的超市連鎖品牌New World、Pak ‘n Save和Four Square都將由各商店自行決定。 奧克蘭一家New World超市要求員工3月27日前接種疫苗，但根據該超市的政策文件，「極少數」未接種疫苗員工因擔任重要崗位，超市允許其3月27日之後繼續工作，但須遵守一些佩戴醫用或N95口罩、休息期間不得使用公共區域和設施等額外規定。 根據該超市政策，其他未接種員工則需與管理層交談，可能會面臨無薪休假或解僱。 伍斯特表示，該集團的兩家合作社正在定期審查公司的疫苗接種政策。 Countdown超市的相關負責人漢尼芬（Kiri Hannifin）表示對Newsroom表示，該公司已於去年11月強制要求所有員工接種疫苗，並嵌入了為期六個月的審查條款。 該集團將在5月審查相關政策，並進行針對特定地點和工作崗位的風險評估。   政府部門建議審查健康和安全風險評估 此前，政府的公共服務委員會（Public Service Commission）已建議各機構待審查完健康安全風險評估和疫苗接種政策後，再決定是否解聘未接種員工。 商業、創新和就業部（MBIE）工作場所關係和安全政策總經理克拉克（Anna Clark）對Newsroom表示，該部將根據需要審查和制定指導方針，以反映公共衛生建議。 她說，疫苗接種評估是可選項，不會凌駕於企業已進行的任何健康和安全風險評估流程之上。 責任編輯：劉潤菁

檔案照中，一輛綠色公交車正行駛於奧克蘭的街道。(Claudio Bianchi/Pixabay)     3月14日（週一），政府宣布，當晚11:59開始，紐西蘭的燃油稅和道路使用費下調25紐分/升。4月1日起，所有公共交通票價減半。 在財政部長羅伯遜（Grant Robertson）及能源部長伍茲（Megan Woods）的陪同下，總理阿德恩於下午4點的內閣會後新聞發布會上宣布了這一消息。 當天上午，她首次承認紐西蘭人面臨生活成本危機，並透露下午會公布內閣商定的稅收減免政策。 「我們正處於全球能源危機之中。上周所有三種燃油的價格都上漲到了有記錄以來的最高水平」，阿德恩在談到俄羅斯入侵烏克蘭後的局勢時說。 「我們預計會持續波動，並且影響到生活的方方面面。」 阿德恩說，內閣決定，從3月14日午夜11:59起，每升燃油稅及道路使用費下調25紐分，為期三個月。所有公共交通的票價將減半，也為期三個月。 羅伯遜表示，取消燃油的GST「過於複雜」，涉及大量行政工作，因此政府不會取消。 資金方面，財政部估計，減少的稅費收入每年約合3.5億紐元，政府會重新分配Covid-19應對基金中的資金，並使用管制隔離設施逐步關閉過程中釋放的公共資金。   多家成品油公司同意當晚下調油價 伍茲表示，3月14日她已與多家成品油公司的首席執行官交談，大多數公司願意從3月14日晚間開始下調油價。 她說，政府將監控成品油行業利潤，公開數據，未來還會披露更多數據選項。 伍茲說，她正在與世界其他國家的能源部長合作，監測能源危機並採取可能的補救措施。   奧克蘭市長未計劃削減地區燃油稅 奧克蘭市長戈夫（Phil Goff）表示，他了解目前燃油價格飆升給很多奧克蘭人帶來壓力，但沒有計劃削減每升11.5紐分的地區燃油稅。 他表示，奧克蘭交通局正在面臨危機，此前疫情已導致公共交通損失數億紐元票價，而新基礎設施的建設成本和運營成本正在飛漲。 「在這種情況下，削減任何收入都會導致東部地區公交專用道（Eastern Busway）等項目暫停，不僅會延遲交付，最終還會讓成本高得多，」他說。 就政府的舉措，戈夫表示歡迎，並說公共交通票價減半有助於讓人們重新選擇公共交通出行，還有助於抵消奧克蘭交通局和奧克蘭市議會的資金問題。 責任編輯：劉潤菁

檔案照中，山毛櫸在春天長出嫩綠的新葉。(Susanne Nilsson/Flickr)   通常在夏季，紐西蘭南島塔斯曼地區山毛櫸森林可能會出現10,000只入侵德國黃蜂和普通黃蜂。 當地社區對這些黃蜂很是頭疼，黃蜂會攻擊蜜蜂、蝴蝶、蜘蛛並可能對人類造成嚴重傷害，每年因黃蜂給塔斯曼地區造成的損失可不少，約有1.3億紐元。 有什麼辦法可以除蜂？人工捕獲、噴農藥？都不是，當地黃蜂控制小組想了好辦法，用黃蜂天敵。 黃蜂控制行動小組推薦了2種小昆蟲，分別是黃蜂巢甲蟲-Metoecus paradoxus和食蚜蠅的一種-Volucella inanis，都是黃蜂幼蟲的宿主。 小編從網上查了2種昆蟲資料。 食蚜蠅-Volucella inanis：對，它看起來很像黃蜂，但黃蜂有4個翅膀，它有2個，長成這樣可以避免被小鳥吃掉，小鳥把它認作黃蜂會選擇避開，以免被蟄。 食蚜蠅-Volucella inanis的檔案照。(Fritz Geller-Grimm/Wikicommons CC-BY-SA-2.5)   雌食蚜蠅在蜂巢入口幾釐米處產卵，（不敢進蜂巢裡去產卵，怕被蟄傷），一次可產300只，卵在5天后孵化，一隻食蚜蠅幼蟲可以除掉幾隻黃蜂幼蟲，它先爬進黃蜂巢，擠進一個蜂房（黃蜂幼蟲很胖，把蜂房占得很滿），解決掉這只幼蟲之後，再換一個蜂房，…，這過程中，雖然有時會撞上成年黃蜂，但茫茫碌碌的成年黃蜂把它當成自家人，該幹啥幹啥。長大後，食蚜蠅幼蟲離開黃蜂巢，下到地上後，再孵化為成蟲。 黃蜂巢甲蟲-Metoecus paradoxus的檔案照。(Mwkozlowski/Wikicommons CC-BY-SA-3.0)   黃蜂巢甲蟲-Metoecus paradoxus：雌蟲在腐爛的木頭上產卵，如果黃蜂在採集這塊木頭去築巢的時候，孵化的巢甲幼蟲會趁機爬到黃蜂背面，隨黃蜂回到黃蜂巢穴中。在巢穴裡，它會找一個黃蜂的幼蟲寄生，直至結蛹孵化。 塔斯曼區政府在向環境保護局（EPA）的申請中說，生物防治是一種可持續的控制黃蜂的方法。而農藥防治效果有限，價格貴、投入人工成本大，對其他生物可能造成危害，而且不能杜絕黃蜂。 兩種小昆蟲都很強，希望今年塔斯曼地區由黃蜂造成的損失不會這麼大了吧。 責任編輯：劉潤菁

在新加坡金融科技節上演講的紐西蘭总理杰辛达·阿德恩。（Credit: Eesan1969 / Wikicommons CC-BY-SA-4.0）   3月14日一早，總理阿德恩終於改變措辭，承認一些紐西蘭人正面臨「生活成本危機」，並表示，政府會儘快宣布一些稅費減免政策。 由於通貨膨脹和烏克蘭戰爭，汽油價格飆升至每升超過3紐元。在最新的TVNZ民調中，工黨的支持率已被國家黨反超，該黨面臨著巨大的解決人民生活成本的壓力。 面對越來越高的呼聲，總理一直拒絕使用「危機」來形容一些民眾的生活困境。直到3月14日，阿德恩於媒體電話會議上終於改變措辭。 「毫無疑問，對許多家庭來說，確實面臨生活成本危機。但不管如何稱呼它，我認為最重要的是，我們是否接受有些事情需要去做，」阿德恩對RNZ說。 她表示，政府已為低收入群體提供一些改革，包括4月1日起將實施的家庭稅收抵免計劃，以及5月1日通過的冬季能源補貼。 同時，阿德恩承認，「能源危機」很「嚴重」。 當被問及是否會考慮削減燃油稅時，阿德恩說內閣正在考慮，同時表示實行該舉措需要暫停一些交通開支。 「每一分燃油稅都用於交通項目或道路維護，」她說。 每升汽油中約有77紐分為燃油稅，奧克蘭地區每升還有額外的10紐分地區燃油稅，然後政府還要收取GST。 此前，政府曾拒絕削減燃油稅的呼籲，稱所有的錢都用於維持或改善交通系統，且並不清楚削減稅費是否會真的讓消費者受益。 愛爾蘭最近已宣布暫時減免燃油稅。當被問及這個例子時，總理表示，紐西蘭可能考慮「多種選擇」。 「正如我所說，由於烏克蘭戰爭，我們現在看到了一場嚴重的能源危機，你可以看到，短時間內油價增長速度令人難以置信，」她說。 此前，國家黨敦促政府調整個人所得稅起征點，並取消每升10紐分的奧克蘭地區燃油稅。 當被問及暫時取消奧克蘭的地區燃油稅時，阿德恩轉而提到國家黨呼籲的降低收入18萬紐元以上群體最高稅率的提議，表示為收入最高的人減稅「不是我們支持的那種倡議」。 3月13日，行動黨還敦促政府把用於氣候變化收取的碳紅利返還給紐西蘭人，約合每人每年187紐元。 「在這樣的時刻，我們應該把碳稅收入返還給在高價中掙扎的人」，該黨黨魁西摩說。 「行動黨知道紐西蘭人正在苦苦掙扎，這不僅是生活成本危機，還有稅收危機。」 紐西蘭統計局的數據顯示，紐西蘭家庭正在面臨至少十年來最快的生活成本上漲局面。 責任編輯：劉潤菁

伊莉莎白·珍·康萍女爵，DNZM（Dame Elizabeth Jane Campion）是國際上最成功的紐西蘭導演之一。(Piotr Drabik/Flickr)   3月14日，紐西蘭電影導演珍·康萍（Jane Campion）憑藉《犬山記》榮獲英國電影學院獎（BAFTAS）最佳導演獎。該片同時摘得最佳影片大獎。 當地時間3月13日，第75屆英國電影學院獎（BAFTAS）於倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行了頒獎典禮。這一年度獎項的地位、權威性與公信力相當於美國的奧斯卡獎，表彰的電影作品涵蓋2021年英國國內外眾多優秀作品。 電影《犬山記》（The Power of the Dog）共獲得8項提名，而科幻史詩作品《沙丘》（Dune）以11項提名領先，主要在創意和技術類別略勝一籌。 而今年2月9日，《犬山記》以12項提名領跑奧斯卡，《沙丘》獲得10項提名緊隨其後。 紐西蘭電影導演、製片兼劇作家康萍是該獎項歷史上第三位獲得導演類別的女性，且於1993年還曾榮獲該獎項的提名。 去年，中國女導演趙婷憑藉《無依之地》（Nomadland）也榮獲了最佳導演獎。 《犬山記》是一部多國合拍的劇情電影，以1920年代美國蒙大拿州為背景，2020年1月10日在紐西蘭南部的奧塔哥大區開始拍攝。 本尼迪克特·康伯巴奇 (Benedict Cumberbatch) 飾演該片男主，一位牧場主，在角逐最佳男演員類別時，輸給了電影《國王理查德》的男主演威爾．史密斯（Will Smith）。 在去年被迫線上舉行頒獎典禮後，本屆英國電影學院獎（BAFTAS）以一場耀眼的面對面活動回歸，眾多國際巨星出現在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳的紅地毯上。 由於當前處於俄羅斯入侵期間，包括本尼迪克特．康伯巴奇在內的眾多演員都佩戴了藍色和黃色的徽章，以表達他們的支持。 本屆頒獎典禮由澳大利亞喜劇演員瑞貝爾．威爾森（Rebel Wilson）主持。 該活動還邀請了歌手雪莉·貝西（Shirley Bassey）表演詹姆斯．邦德主題曲，以紀念該系列60周年。 然而，並非所有被提名人都出席了頒獎典禮，康萍導演及最佳男主演獲得者威爾．史密斯缺席。 責任編輯：劉潤菁

檔案照中，幾處小型房產讓周邊充滿休閒氣息。(Sightline Institute: Missing Middle Homes Photo/Flickr)   近兩年，諸如客棧、民宿、小木屋等非酒店類短期住宿的需求一直在上升。隨著紐西蘭逐步重開邊境，據Stuff新聞網報導，一些供應商對前景持樂觀態度。 在線民宿平台Airbnb（愛彼迎）的一項研究預計，非酒店類住宿消費將佔今年全球住宿消費的33%，高於2019年的24%。 該平台2021年第三季度的全球預訂量比2020年同期高出48%，Airbnb預計，這一趨勢會持續到今年。 奧克蘭去年第三季度Airbnb的預訂量也高於疫情前水平，奧克蘭的物業管理公司Zodiak Management表示。 該公司董事總經理尼科利奇（Stefan Nikolic）還對Stuff說，因封鎖及Omicron疫情，該公司專注的奧克蘭中部地區市場是受疫情打擊最嚴重的市場之一，但近幾個月的預訂量和平均每晚價格都有所回升。 12月該公司的入住率為63%，平均每晚價格為153紐元；1月份入住率下降至60%，但平均每晚價格升至176紐元；2月份受Omicron影響，平均每晚價格降至141紐元，但入住率升至71%。 「我們看到3月份的預訂量強勁，每晚價格高於2月，因此這表明需求正在增加，」尼科利奇說。 「現在，隨著邊境在未來幾個月重新開放，我們應該會看到在短期內以及在Omicron疫情的主要影響過去之後，奧克蘭的住宿需求量會猛增。」 檔案照中，一處鄉間別墅建於林中的溪流旁。(Tommy_Rau/Pixabay)   在已經重開邊境的澳大利亞，CoreLogic最近的分析表明，遊客和國際學生的回歸是影響未來幾個月該國租賃市場的最大因素。業內人士表示，紐西蘭重開邊境也很可能對租賃市場產生影響，尤其是奧克蘭。 尼科利奇則表示，2020年疫情首次出現時，許多前供應商退出了市場，目前奧克蘭的短期房源嚴重短缺，新的需求對業主來說，應該是個好兆頭。 另一位奧克蘭業內人士，Apartment Specialists主管默裡（Andrew Murray）對Stuff說，儘管與疫情前需求模式不同，但短期租賃需求已經開始回升。 他使用的平台Urban Butler顯示，自邊境開始開放以來，住宿查詢量增加了30%至40%，且人們大多都在查詢幾個月後的住宿，而非以前的幾天或幾週。 「這表明人們對未來有更大的確定性，因此更有信心進行預訂。對於2到4人團體，預訂仍然傾向於兩到三居室的房產，這表明他們不是出差。」 默裡表示，疫情前人們對一居室公寓的需求最高，其中大部分為商務旅行。他預計這一趨勢可能在今年6-7月回歸，屆時「奧克蘭的短期住宿市場才會真正繁榮起來」。 Airbnb紐西蘭和澳大利亞國家經理惠爾登（Susan Wheeldon）對Stuff表示，在整個疫情期間，國內及非城市旅行在全球範圍內都有所增長，與2019年相比，非城市地區的過夜預訂量增加了近45%。 她表示，隨著跨境旅行回歸，Airbnb房東正期待歡迎國際遊客。 「長期以來，紐西蘭一直是世界各地旅行者的願望清單目的地，我們知道無論初次來訪還是重溫期待已久的旅程，人們都會很高興，」她說。 「從農場寄宿到特色帳篷，從鄉間別墅到微公寓，全國各地的房東都可以提供住宿體驗，幫助客人真正體驗到他們社區的特色。」 惠爾登說，這可為當地企業帶來旅遊收入，有助於經濟復甦，同時人們可以賺取額外收入來應對不斷上漲的生活成本。 責任編輯：劉潤菁

一名在某花店工作的員工檔案照。此圖與本文無關。(Anastasia Gepp/Pixabay)   3月12日，紐西蘭移民局（INZ）表示，從3月14日，打工度假簽證計劃 (WHS)重新開放，14個國家的申請者即日起可隨時提出申請，逾31個國家和地區申請者也將陸續獲得資格。另有近2萬人，會自動獲批新簽證。 移民局表示，政府推出的打工度假簽證計劃 (WHS)是紐西蘭邊境重開第二步的一環。屆時，全國各地的僱主可僱傭更多員工，旅遊業也將迎來更多遊客。 無申請名額上限的國家共有14個，分別是比利時、加拿大、丹麥、芬蘭、法國、德國、愛爾蘭、意大利、荷蘭、挪威、瑞典、英國、美國和日本，申請者於紐西蘭時間3月14日上午10點起，即可提交簽證申請。 其餘31個國家和地區有固定的申請名額，將分批次開放申請。 其中，香港地區的名額為400個，開放時間為2022年4月5日；台灣地區名額為600個，開放時間為2022年6月23日；中國大陸地區名額為1000個，開放時間為2022年6月30日。 直到今年9月13日該計劃向烏拉圭開放，所有45個國家級地區的申請者都將有資格提交申請。 此外，目前海外約有19,500名打工度假簽證持有者因邊境限制無法入境。 移民局表示，3月13日當局會通過郵件重新頒發給這些海外人士新簽證，2022年9月13日之前，他們都可憑新簽證入境。 疫情前，紐西蘭每年約有5萬名打工度假簽證持有者抵達，從事旅遊、酒店餐飲、初級產業等領域的工作。 責任編輯：劉潤菁