據奧克蘭交通局（AT)在 SCOOP 發布的新聞， 安全速度在挽救生命，奧克蘭在採取更多措施。 奧克蘭交通局批准了 1,600 多條道路（佔AT道路網絡的 19%）的限速變更。 即將發生的限速變更主要集中在 70 多所學校周圍的大約 980 條道路上。也有在農村毛利會所附近、高風險農村道路、包括 Takapuna、Devonport 和 Glen Innes 在內的區中心、Manurewa 的​​一些居住區道路以及 Waiheke 的整個島嶼審核後的調整。 新的限速將在 2022 年 12 月至 2023 年 3 月之間分階段生效。 奧克蘭交通局安全執行總經理斯泰西·范德普滕（Stacey van der Putten）表示，安全限速的目的是挽救生命和防止重傷。在奧克蘭，道路交通造成的死亡和重傷人數令人震驚，無法接受。有證據表明，速度是造成紐西蘭超過 70% 的受傷事故的一個因素。需要盡一切努力創建安全的學校社區，作為一個社區，安全速度是最簡單和最有效的事情之一。 在 2020 年 6 月 30 日更改限速的地區， 在接下來的 24 個月期間，死亡人數減少了 30%。2020 年 6 月 30 日改變速度的農村道路的死亡人數減少了 48%，重傷人數減少了 25% 以上。 […]

根據紐西蘭央行的最新數據，8月首次購房者貸款占房屋貸款總額的20.8%，是自 2013 年該項數據開始編製以來的最高比例。 但由於目前房價略微下跌和低槓桿房屋貸款大幅下降，首次購房者面臨負資產的可能性也有所降低。 但如果首次購房者想要從房價下跌中受益，需要看看是哪個地區。北地、惠靈頓、尼爾森/馬爾堡和奧塔哥這4個地區的首次購房者，從房價下跌中受益最大。 首次購房者房屋貸款占比創記錄 儲備銀行8 月份的最新數據顯示，首次購房者房屋貸款份額創下歷史新高，達到20.8%。不過，自2020/2021 年大規模購買和借貸激增以來，總房貸額已大幅下降。 最新數據顯示，8月份借款總額為54.13億元，這是自該項數據開始以來，總貸款額最小的8 月份。 最新數據遠低於去年8月的81.7億元，當時房地產市場剛剛開始降溫；也遠低於2020年8 月的68.75 億元，當時在疫情封鎖結束後市場剛剛開始真正起飛。 首次購房者8 月份借入的11.24 億元，與2021年8月借入的13.91億元相比相當有利，如果考慮到當月總共借入額為25 億元。 投資者群體在7月份房屋貸款總額中所占份額最低，只有15.8%（8.52億元）；8月份略有增加，至16.7%（9.05億元）。 但這與房地產繁榮時期，尤其是在 2016 年年中前後，該群體在房屋貸款中所占份額的30%多相比，仍然還有距離。 儲備銀行表示，所有借款人類型的新房屋貸款額的平均值，連續第三個月下降，從7 月份的37萬9,061 元下降5.5%，至8 月份的35萬8,263 元。 過去三個月的平均房屋貸款額下降了約11.5%，6 月份時這個數字超過40萬5,000元。 儲備銀行表示，8 月份有15,109筆新房屋貸款，比7 月份的14,251筆增加了6.0%；但比2021 年8 月的23,670筆下降了36.2%。 首次購房者面臨負資產的可能性降低 首次購房者在房地產市場上仍很活躍，但由於目前房價略微下跌和低槓桿房屋貸款大幅下降，他們的風險狀況正在發生顯著變化，因為他們在準備支付多少買房和準備借多少貸款上，都變得更加保守。 儲備銀行的最新房屋貸款數據和紐西蘭房地產協會的銷售數據表明，在截至8月的3個月中，首次購房者在房屋銷售中的份額一直穩定在40% 左右，與2021 年同期的水平大致相同。 但在那段時間裏，首次購房者都在降低借貸風險。 當房地產市場在去年11月見頂時，批准給首次購房者的房屋貸款中，有略高於三分之一（33.9%）是高槓桿貸款（首付不到20%）；到今年 8 月，這一數字已降至剛剛超過四分之一（26.9%）。 同時，首付至少20%的首次購房者獲批的房貸比例，從去年11月的66.1%上升至今年8月的73.1%。 此外，首次購房者買房的估計支付金額，以及他們為買房所借貸的金額，都略有下降。 Interest.co.nz網站估計，在去年11 月的市場高峰期，所有首次購房者買房的平均房價為 70萬5,000 元。到今年8 月，這一數字略微下降至68萬7,000 元。 8 月份，首次購房者以高槓桿貸款買房的金額為71萬1,000 元，而首付至少20% 的則為67萬8,000 […]

據 RNZ 報導，對移民剝削的打擊可能會讓有罪的雇主面臨更嚴厲的懲罰，被公開點名和羞辱，並被禁止管理公司。 9月29日，政府推出了《工人（移民和其他僱員）保護法案》（Worker Protection [Migrant and Other Employees] Bill），幾天前，政府宣布將允許額外 3000 名認可季節性雇主（Recognised Seasonal Employer ）工人進入紐西蘭。 這些措施包括對較低級別的違法行為實施較輕的處罰，例如拒絕在合理的時間範圍內提供就業文件，以及公開點名並取消那些被判犯有移民剝削罪的人管理公司的資格。 此外，該法案還將設立三項新的違反移民法的罪行；賦予移民官員製作文件的權利；擴大停工名單以涵蓋違反《移民法》的行為。 勞資關係和安全部副部長普里揚卡·拉達克里希南（Priyanca Radhakrishnan）在一份聲明中表示，9月29日宣布的政策是紐西蘭重新開放邊境以及人手不足的雇主尋求填補勞動力缺口的重要一步。當天發布的研究表明，最容易受到剝削的移民缺乏對其就業權利的基本知識。政府正在讓移民工人和僱主更容易獲得這些信息。 Kantar Public為商業、創新和就業部開展的獨立研究表明，大約三分之一的工人面臨剝削風險，因為他們不了解自己的就業權利，或者因為經濟或簽證原因更依賴工作。雖然研究表明大多數雇主都遵守法律並希望他們的工人做正確的事，但大約 9% 的雇主被歸類為風險較高、業務壓力大且缺乏責任知識的雇主。 拉達克里希南說，在 2021 年 7 月 1 日至 2022 年 6 月 30 日期間，與上一年相比，關於涉嫌剝削移民的報告增加了 173 起。需要對移民工人進行教育，讓他們了解自己的權利，通過提供進一步的支持來更好地保護那些被剝削的人，並追究剝削雇主的責任。在行業網絡的幫助下，還將推出以社區為主導的教育試點。 去年政府從審查中引入的一些措施包括設立一個專門的 0800 號碼、報告和分類網絡表格、移民剝削保護簽證以及為移民剝削受害者提供聯絡支持服務。 多年來，移民律師和前法院部長馬特·羅布森（Matt Robson）見證了數千起剝削案件。他說，有權起訴和調查各種工人剝削的機構被削減了。他認為另一個可以提供很多幫助的機構是工會。 責任編輯：謝瑞波

據紐西蘭政府在 SCOOP 發布的新聞，總理傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern）3月29日在布倫海姆（Blenheim）正式宣布紐西蘭葡萄酒中心（New Zealand Wine Centre）開業，並表示像這樣的投資讓政府有理由對未來感到樂觀。 為馬爾堡研究中心（Marlborough Research Centre）提供 379 萬紐幣的資金用於建設國家葡萄酒中心，是 2020 年宣佈的，這項投資是政府鄉村增長基金（Government’s Provincial Growth Fund）對馬爾堡的首批重要投資之一。 紐西蘭經濟和區域發展部長斯圖爾特·納什（Stuart Nash）表示，紐西蘭的葡萄栽培和釀酒行業在經濟上繼續增長，是紐西蘭最大的出口創收行業之一，目前每年帶來近 20 億紐幣的出口。隨著紐西蘭與英國和歐盟的新自由貿易協定（FTA）生效，這些出口會繼續增長，為紐西蘭人提供更大的經濟安全。 納什（Stuart Nash）表示說，紐西蘭葡萄酒中心將通過開發新產品和幫助解決氣候變化對該行業的影響等問題，幫助知名的紐西蘭葡萄酒製造商保持生產領先全球的葡萄酒。馬爾堡的葡萄酒出口占全國的四分之三以上。釀酒業對國家和地區經濟產生巨大影響，佔馬爾堡地區五分之一的工作崗位。最新的馬爾堡地區勞動力計劃（Marlborough Regional Workforce Plan）預計葡萄酒行業的就業增長 17%，葡萄酒中心將為工作所需的專業技能的發展提供支持。 政府還通過對認可季節性雇主計劃 (RSE) 進行十多年來最大的增幅來支持葡萄種植業，增加了 3,000 個工作崗位，並為葡萄酒行業提供了勞動力支持。 在開幕式上，還宣布了對馬爾堡研究中心現有資助協議的修改，將現有 379 萬紐幣投資中的 77 萬紐幣重新分配給建設和開發一個新的最先進的實驗性未來葡萄園。 試驗性的未來葡萄園將是釀酒行業的巨大資產，有助於促進紐西蘭的尖端創新，它將利用自動化和機器人技術為數字化未來做準備，從而支持該行業的可持續增長。這將把當地的釀酒行業帶入全新的水平。 責任編輯：謝瑞波

據 RNZ 報導，政府通過了一項禁止法案，明年將停止牲畜海運出口。 農業部長達米安·奧康納（Damien O’Connor）表示，該禁令將保護紐西蘭在世界領先的動物福利標準方面的聲譽。2020 年 9 月發生的 6000 頭牛和 41 名船員死亡的悲劇凸顯了真正的風險。 但國家黨和行動黨都不支持該法案，行動黨表示官員們警告說，該禁令將給農村社區造成經濟損失。 該禁令於明年 4 月 30 日生效。由於旅行時間較短，仍允許通過航空出口牲畜。 紐西蘭統計局的數據顯示，2020 年有超過 10 萬頭種牛被運往中國，價值 2.5589 億紐幣。 國家黨表示，如果當選下屆政府，將審查禁止海上出口牲畜的新法律。國家黨動物福利發言人尼古拉·格裡格（Nicola Grigg）表示，這項禁令是不相稱的，給農民和消費者帶來經濟痛苦。格裡格說，政府應該立法制定一個最佳標準合規計劃，而不是徹底禁止。 責任編輯：謝瑞波

紐西蘭人時常自己種植羅勒，香菜等綠色小幼苗用於膳食，這種微形蔬菜(Microgreens)的概念已經引發出新的商機。 26 Seasons是一家位於惠靈頓的微型蔬菜供應商，他們研發出的室內生產草莓，將使消費者每天都有新鮮的草莓可吃。目前全世界只有幾家公司能夠成功地在室內栽種草莓。 業者Matthew Keltie於2017年成立的這個」草莓園」位於惠靈頓先前的一家夜店內。 繼去年成功試產1000株草莓後，現在種植了8000株草莓，並且計畫擴大到7萬株，每年生產1百萬盒草莓。 這個室內草莓農場有疊疊架高的草莓，草莓幼苗種植在充滿營養物的渠溝中，用室內光照射，並搭配營養輸送管。 業者表示，室內栽種草莓不用農藥或除草劑，也不噴灑任何東西，即使沒去申請有機認證，草莓也是非常的乾淨。雖然能源成本高，但是用水比戶外種植少了95%，人力使用方面比傳統草莓高效10倍，產量也高出5倍以上。 不過為了避免與紐西蘭本地草莓種植業者衝突，室內草莓每年只生產9到10個月。 由於全世界食物安全和供應鏈不穩定的顧慮，不少國家都希望提高農產蔬果自產率。例如，新加坡沒有什麼戶外用地耕種。但是希望到2030年有30%的食物是當地種植，這其中有許多得由大型的屋頂室內農場供應， 26 Seasons與新加坡合作的實驗專案也將啟動，把紐西蘭的經驗複製到海外。 責任編輯：謝瑞波

據 RNZ 報導，紐西蘭一家建築供應商表示，由於紐幣大幅貶值，9月22-23日的週末鋼材價格上漲了 10%。 自 9月21日以來，紐幣兌美元匯率已下跌超過 3%，達到 52.26 美分，這是 2020 年 3 月封鎖期間的最低點。紐幣貶值是由英國宣布新的「微型預算」引發的，該預算承諾減稅但增加借貸。該計劃的穩健性讓投資者感到不安，他們大舉拋售英鎊，將英鎊推至歷史最低點。拋售在金融體系中持續，影響了包括紐幣在內的所有貨幣。 紐西蘭國內市場進口鋼材的供應商 Tiger Saw 見證了美元下滑的影響。Tiger Saw 董事總經理布倫特·科諾 (Brent Curnow) 表示，紐幣兌美元匯率急劇下降，對其業務和客戶來說都是代價高昂的。科諾說，「週末鋼材價格上漲了 10%。這與美元匯率有關，因為所有進口鋼材的產品都是用美元購買的，所以它產生了巨大的影響」。較高的成本將直接傳遞到整個建築供應鏈，由最終消費者支付。較高的成本也抑制了對住宅建築的需求，但商業建築活動能夠更好地承受價格衝擊。 最近紐幣兌美元的拋售並不是孤立的。今年，全球貨幣受到美聯儲積極收緊貨幣政策的打擊。紐幣今年下跌了約 17%，因為美元的較高利率，加上它在全球經濟不確定時期提供的安全性，美元兌其它貨幣匯率創下 20 年新高。 Harbour Asset Management 貨幣策略師哈毎斯·派珀（Hamish Pepper）表示，在此背景下，紐幣下跌並不罕見。貨幣疲軟將推高進口成本，尤其是燃料成本。另一方面，出口商品和服務的需求將增加，因為會更便宜。 Bagrie Economics 董事總經理卡梅隆·巴格裡（Cameron Bagrie）預測，紐西蘭消費者將不得不為來自海外的商品和服務支付更多費用。旅遊業和出口部門將受益於低價值紐幣，農業是可能受益的行業之一。 外界普遍預計紐西蘭聯儲將在下一次政策會議上再上調 50 個基點，將官方現金利率提高至 3.5%。 責任編輯：謝瑞波

據 RNZ 報導，紐西蘭總理傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern）表示，紐西蘭在國際社會繼續努力實現核不擴散方面發揮着重要作用。 9月24日，總理阿德恩在聯合國大會上發表演講，譴責俄羅斯並呼籲全面禁止所有核武器。她還要求聯合國改革，稱聯合國應廢除安理會常任理事國的否決權，否則聯合國可能會變得無關緊要。 阿德恩在聯合國發表講話後對媒體說，她認為重申紐西蘭強烈反對俄羅斯在烏克蘭的戰爭很重要，但更重要的是，紐西蘭長期以來一直以在核不擴散等問題上立場堅定而著稱，阿德恩代表紐西蘭重申這一立場。 阿德恩說，“多年來，其中一些對話已被擱置，但即使在本週，我們也看到了擁有核武器的領導人所構成的威脅”。她認為現在比以往任何時候都更重要的是紐西蘭重申堅定承諾。紐西蘭有能力在核不擴散的討論中成為“有原則的”聲音。紐西蘭很受歡迎，也受到高度重視，這不僅僅是最近，幾十年來紐西蘭已經建立了強烈一致和有原則的聲譽。 阿德恩表示，從世界武庫中移除核武器的替代方案是，通過保證能夠相互銷毀，使我們更安全。她認為這不會讓任何人感到更安全，她不相信任何人通過這種策略更安全。紐西蘭的立場一直是，沒有核武器世界會變得更好。在講話之前，阿德恩表示，鑑於俄羅斯總統普京這週在烏克蘭持續的戰爭中使用核武器的新威脅，她已經做出了一些改變。她對紐西蘭可能很快驅逐俄羅斯大使的建議不感興趣，稱制裁更有意義。 責任編輯：謝瑞波

紐西蘭歷史最悠久、規模最大的農業展 – 紐西蘭農業展（THE NEW ZEALAND AGRICULTURAL SHOW），在南島基督城每年舉辦一次。1862年首次開展，至今整整160年。 多年來一直叫做坎特伯雷農業展（Canterbury A&P Show) ,  在2018年的展會時正式更名為紐西蘭農業展。 這一名稱的改變，也預示著該展會已經從地區活動變成了全國性的年度盛事，每年吸引超過10萬的觀眾入場。 按慣例，今年的展會還是在11月舉行，日期是9-11日三天，現已進入倒計時階段。這場年度大戲，有超過800多家的參展商，吃喝玩樂，競技遊戲，遊行表演，精彩紛呈，還有3000只或萌或帥或憨的可愛動物們等著您的光臨。 主辦方還為自在的讀者提供了20%的折扣優惠，而且18歲以下免費，實在是不容錯過的全家歡樂好去處。 田園比賽應有盡有- 錯過得等一年 一提到紐西蘭，很多人的印象就是紐西蘭的羊比人多，是的，紐西蘭的農牧業非常發達，各種農場主們平日生活的技能，慢慢地就變成了一場競技秀。最開始時只是農場主們在忙活了一年後，家庭聚在一起，展示各自的技能和牛羊家畜等，樂呵呵地享受比賽帶來歡樂氣氛。 如今各種農業相關的高水準比賽是紐西蘭農業展的重頭戲和精華， 有超過1500場競技賽15個競技類別，除了大家熟知的農場主們的技能比賽，比如剪羊毛、馬術、伐木，還有動物們的各種比賽，包括羊駝比美， 牛、狗、豬、公雞、山羊、馬和小馬的比賽，以及羊毛和紡織品比賽，農業機械的比賽。可謂是農場主們把各自看家的本領都帶來了。錯過得等一年哦！ 很多成人的競技項目，現在都設有兒童的比賽。娃娃們參賽，既培養了他們的吃苦努力性格，又弘揚了農業傳統，格外吸引眼球。                     除了華人們喜聞樂見的這些人的比賽，還有屬於動物們的各種比拼。農民們都把自己精心飼養的牲畜帶來了！     讓孩子們玩個夠 農業展上各種有趣的兒童活動和各種娛樂競技，讓孩子們度過難忘的歡樂時光。而且，今年在Kiwi Gaming Trust 贊助下，孩子們可以免費入場。 孩子們可以參與的活動非常多，三天的活動略有不同。包括非常有特色的兒童剪羊毛活動，嘉年華遊樂設施，黑茲利特探索小徑，人氣超旺的混合牧羊犬比賽，EnduroCross 開放比賽等。       現場娛樂- 精彩連連 在展會的不同地方設有豐富的娛樂項目。 舞台精彩的全天表演 Tiki Taane 和 Laughton Kora 聯手打造動感歡樂時光，將帶您了解他們的熱門歌曲及其他歌曲。 […]

據紐西蘭銀行糾紛調解機構銀行監察員（Banking Ombudsman）在 SCOOP 發布的新聞，銀行監察員計劃（Banking Ombudsman Scheme）表明，很多使用借記卡或信用卡進行在線訂購定期付款的人，在取消付款時遇到困難，這促使銀行監察員計劃更新了信用卡和借記卡指南。 銀行監察員尼古拉·斯萊登（Nicola Sladden）表示，該計劃最近收到了許多銀行客戶的投訴，他們對銀行無法停止經常性付款感到沮喪，最常見的是串流媒體服務、防病毒程序和能導致很多意外費用的免費或低成本的產品試用。 斯萊登說，許多人認為這些借記卡付款可以由銀行取消，但實際上這些卡是通過卡提供商授權的，通常是 Visa 卡或 Master 卡。 眾所周知，如果沒有收到付款的公司的合作，付款很難取消。許多人還認為他們可以取消他們的卡或關閉他們的信用卡賬戶，這將停止未來的付款。但不一定是這樣，因為卡在授權公司取消之前仍然有效。此外，卡提供商的規則允許即使客戶已取消卡或關閉帳戶，一個公司仍可向客戶收費。 取消這些付款的唯一方法是直接與卡提供商聯繫。如果卡提供商忽略取消請求，銀行將無法停止付款，但可以通過拒付來收回付款。如果賣家在客戶取消服務後從賬戶中扣款，拒付允許信用卡供應商撤銷付款，但通常需要取消的證據，因此銀行監察員建議客戶保留請求取消付款的記錄。 責任編輯：謝瑞波

據 1 news 報導，紐西蘭航空公司開始了與美國國家航空航天局（NASA）的合作。這項使用 50 座國內航班為 NASA 的 CYGNSS 任務收集數據的項目，是商業航空公司首次與 NASA 合作。 精心策劃的項目歷時兩年多才取得成果。準備工作包括在紐西蘭航空公司位於奧克蘭的維修基地進行的一項重大工程項目，在 Q300 渦輪螺旋槳飛機的地板下安裝了一個 NASA 衛星接收器。 在飛行過程中，衛星接收器在相對較低的高度收集陸地和海洋數據。當飛機著陸時，數據被輸入 NASA 的旋風全球導航衛星系統（CYGNSS）。 紐西蘭航空公司航班的數據將擴展 CYCNSS 監測陸地環境變化的任務。在海洋上收集的機載信息可測量風速，以幫助預測颶風和旋風。 領導該項目的德爾溫·莫勒（Delwyn Moller）教授說，這一項目還將能夠觀察氣候變化、海平面上升和海岸變化等跡象的長期變化，這對於市區議會的規劃來說將是非常有價值的信息。 NASA 的 CYGNSS 任務，是由八顆小型數據收集衛星組成的星座來完成。NASA 地球科學部項目科學家威爾·麥卡蒂（Will McCarty）博士表示，紐西蘭航空 Q300 上的衛星接收器具有先進的功能，有可能用於未來的太空任務。 責任編輯：謝瑞波

據 1 news 報導，瑞恩·科爾（Ryan Cole）在紐西蘭的家中為好萊塢創作了獲得艾美獎的音響。 最近，瑞恩從創意藝術艾美獎 (Creative Arts Emmys) 歸來，該獎項旨在表彰傑出的藝術和技術成就，作為喜劇或戲劇系列音響編輯團隊的一員，他帶著獎杯回到了他在勞馬蒂（Raumati）海灘的家中。 《怪奇物語》（Stranger Things）的音響由 10 人組成的團隊編輯，瑞恩是其中一員。他們因在第七章：霍金斯實驗室的大屠殺（The Massacre at Hawkins Lab）中的工作而獲獎。 瑞恩來自美國，在 2020 年與家人移居新西蘭之前參與了這一集的製作，但他繼續在 卡皮蒂（Kāpiti）的勞馬蒂海灘的家中遠程工作。瑞恩說他為他們所做的事情感到非常自豪，尤其是因為他們面臨著激烈的競爭。 該獎項是瑞恩在 2020 年因在不同的《怪奇物語》劇集中的工作獲得的第二個艾美獎。 瑞恩在科羅拉多大學博爾德分校學習聲樂，然後去了紐約大學並獲得了音樂技術碩士學位。搬到紐西蘭並沒有影響他的工作，因為他遠程工作，一年只回加州幾次。 今年的艾美獎頒獎典禮上，瑞恩與母親一同出席，音響總監克雷格·海尼漢（Craig Henighan）代表團隊領獎。 責任編輯：謝瑞波