根據房地產學會（REINZ）的最新報告，今年春季紐西蘭房地產市場沒有出現通常的春季回暖跡象，房價仍在回落，銷售量降低，房屋銷售時間更長，市場的謹慎情緒仍佔據主導地位。 房地產學會在本週三（10月12日）發表的房地產市場報告顯示，9月份，衡量綜合房價變化的房價指數，與8月相比下跌了-0.7%，年度跌幅則從8月份的-5.8%，急劇擴大至-8.1%，比去年11 月的峰值下降了-12.6%。 在REINZ房價指數中，惠靈頓的跌幅最大，比峰值下跌了-19.8%，其次是奧克蘭，比峰值下跌了-17.3%，瑪納瓦圖/旺格努伊（Manawatu Whanganui）下跌了-12.1%，吉斯本/霍克斯灣下跌了-11.1%，豐盛灣下跌了-10.0%。 不過，經季節性調整的9 月份全國房價中位數，則比去年9 月的79.5萬元上漲了2%，至81.1萬元。但現在房屋出售天數也比一年前多了10天，加長到47天。 全國房屋銷售量，也從去年9 月的5548 套，下降到上個月的4943 套，下降了-10.9%，其中奧克蘭的房屋銷量下降了-15.8%，而不包括奧克蘭的全國其他地區的銷量，則下降了多達-20.0%。 REINZ：沒達到春季房市回暖預期 REINZ的首席執行官珍‧拜爾德（Jen Baird）表示，「儘管經紀人報告說市場上有更多的首次購房者，並且在某些地區參加開放房屋活動和拍賣的人數都有所增加，但通常的春季上漲在 9 月似乎有所減弱。」 她說，雖然放緩的房價和減少的競爭提高了人們的買房興趣，但對於許多買家來說，房子仍然負擔不起。「利率上升、貸款標準收緊以及對生活支出的擔憂，都繼續挑戰市場的步伐。」 拜爾德表示，大多數賣家的價格預期已經放緩，但仍有一些賣家與當前的市場狀況脫節。 她說，「投資者基本上仍然缺席——新的稅收立法和不斷上升的利率，在這個買家群體中引發了擔憂，可以看到他們退縮了。 「自住者仍然是一個強大的買家群體，一些地區的代理商報告說，由於房價下降和競爭減少，市場上出現了更多的首次置業者。然而，許多人仍然負擔不起房地產價格，尤其是在奧克蘭和惠靈頓等較大的中心，」她說。 「鑑於上週官方現金利率（OCR）提升50 個基點，達到3.5%，且還會進一步提升，我們預計市場情緒將保持謹慎——儘管勞動力市場仍很強勁，」拜爾德表示。 全國大多數地區房價下跌 在該機構監測的全國16 個地區中，有10 個地區錄得年度房價下跌，儘管全國房價中位數仍為年度正增長。 其中尼爾森和馬納瓦圖/旺格努伊的跌幅最大，房價中位數分別下跌-12.4%和-10.2%，至69.9萬元和57萬元；馬爾堡和奧克蘭的房價也出現大幅下跌，分別下跌-9.2%和-8.3%，跌至59萬元和104.5萬元；緊跟其後的霍克斯灣也下跌-7.8%，房價中位數跌至71萬元。 其他5個地區，吉斯本（-4.8%）、惠靈頓（-3.5%）、奧塔哥（-3.3%）、豐盛灣（-3.0%）和懷卡托（-0.6%）的房價跌幅，都沒有達到-5%。 另外有5個地區的房價上漲，其中西海岸房價漲幅最大，為30.9%，房價中位數達到36萬元；塔拉納基緊隨其後，漲幅也高達17.8%，房價漲至63萬元。北地、南地和坎特伯雷，房價也都有小幅增長。 奧克蘭房價跌幅大 奧克蘭的房價中位數從去年9 月的 114萬元，下跌到上個月的104.5萬元，下跌了-8.3%。目前只有3個地區房價仍超過100萬元。 在大奧克蘭總共7個地區中，有6個地區的房價下跌，其中北岸下跌了-28.6%，至94.9萬元；帕帕庫拉（Papakura）下跌了-16.9%，至87.5萬元；奧克蘭市區下跌了-9.7%，至116萬元； 懷塔克裡（Waitakere）下跌了-9.2%，至99.8萬元；馬努考（Manukau）下跌了-4.1%，至105萬元；羅德尼（Rodney）下跌了-3.6%，至121萬元。 唯一房價上漲的地區是富蘭克林，上漲了2.7%，至88萬元。 該機構在奧克蘭地區的評論說，奧克蘭的房市繼續疲軟。「隨著最近的跌幅超過之前的漲幅，房價中位數已經開始下跌。銷售量在過去一年中也一直在下跌。中位銷售天數在過去一年中一直也在放緩。 「奧克蘭房價指數在過去3個月中表現全國最差，而在過去12 個月中的表現，則是所有地區中第二差。」 惠靈頓房市疲軟 儘管大惠靈頓的房價中位數在9月份單月上漲了5.8%，但與去年同期相比，仍下跌了-3.5%。特別是房屋銷售量，比去年同期大跌了-20.1%，銷售天數也比去年9月的42天，加長了14天，達到56天。 9月份惠靈頓的房價中位數，跌至82萬元，儘管上個月有4個地區的房價都大幅上漲。 在大惠靈頓的8個地區中，有7個房價中位數與去年同期相比下跌。其中南懷拉拉帕跌幅最大，為-27.5%；上哈特和馬斯特頓緊隨其後，分別下跌-14.5% 和-14.3%；惠靈頓市（-5.8%）、坡利魯阿（-5.3%）、卡皮提海岸（-4.6%）和下哈特（-3.7%），也都小幅下跌。 其它數據也顯示房價仍在下跌 上週，CoreLogic NZ 的研究主管尼克‧古道爾（Nick Goodall）表示：「從7 月到9 月底的季度，全國房價跌幅為-4.1%，是有記錄以來全國房價跌幅最嚴重的時期之一，僅略好於2008年全球金融危機時截至8月底季度的-4.4%。」 他預計，情況不會很快改變，「現在說房地產市場已經度過了最糟糕的低迷時期，可能還為時過早」，在OCR進一步增加50 個基點至3.5%以後，房價的下行壓力可能仍會持續。 奧克蘭最大的房地產經紀公司Barfoot […]

據紐西蘭統計局在 SCOOP 發布的新聞，紐西蘭統計局表示，與 2021 年 9 月相比，2022 年 9 月食品價格上漲了 8.3%。 2022 年 9 月，年度增長是由於統計局衡量的所有廣泛食品類別的增長。與 2021 年 9 月相比： 雜貨食品價格上漲 7.7% 水果和蔬菜價格上漲了 16% 餐廳膳食和即食食品價格上漲 6.9% 肉類、家禽和魚類價格上漲 6.7% 非酒精飲料價格上漲4.8%。 雜貨食品對整個價格上漲影響最大。 責任編輯：謝瑞波  

紐西蘭人正在面臨又一輪電價大漲。這一次除了批發電價和管線價格大漲的原因之外，又加入了因應氣候變暖（碳減排）而增加的成本，令每個家庭本來就已很嚴重的生活支出危機問題進一步惡化。 面對民眾越來越貴的電費賬單，政府有關機構和專家，在供應端（各大電力公司）沒有根本變化的情況下，一直都在建議民眾，在選擇供應商（供電公司）時貨比三家，並且要時常轉換，以最大限度節省電費，據稱最多每年可節省600元電費。 根據紐西蘭消費者協會的數據，去年電價上漲了4%，是在食品雜貨和燃油等交通花費之外，物價上漲的主要貢獻因素之一，但漲幅遠不及通貨膨脹率。 在截至6月底的一年裡，紐西蘭的消費者物價指數（CPI，通貨膨脹率）達到了7.3%，為32年最高。 又一波氣電漲價潮來襲 家庭用電和天然氣，正在面臨新一波大幅漲價。紐西蘭四大電力公司中的兩家——Genesis 和 Contact Energy都已告知用戶，從11月起天然氣和電力都要加價，漲幅平均在11%。 Contact Energy在信中說，不受定期合同保護的客戶，從下個月起，燃氣費將平均上漲約11%，最高漲幅可達19.5%；電費也要上漲8%。 該公司首席零售官馬特．博爾頓（Matt Bolton）表示，該公司的漲價幅度「也就是一般般」，「我們還看到天然氣和電力網絡收費、碳定價和國際商品價格都在上漲」。 博爾頓說，他們的電價受到了批發價格上漲的影響，其中包括明年9 月的批發期貨價格將飆漲60%。另外，電網公司在4 月份已將其收費提高了12%，其他公司也已經表示，從明年4 月起收費將進一步大幅提高。 Contact Energy的報告稱，其8 月份的年度利潤小幅下降。主要電力用戶組織今年早些時候也評估稱，沒有證據顯示該公司在過去幾年中從其業務中賺取超額利潤。 但另一家同時宣布漲價的國有電力公司Genesis，其8 月份的年度利潤爆增了600%，但儘管如此，仍將其天然氣價格從11月7日起平均上漲10.5%。 但該公司首席客戶官翠西．希克曼（Tracey Hickman）堅持說，其成本增加的幅度，大於其從價格上漲中獲得的額外收入。不過她拒絕詳細說明該公司的成本，只表示其所有項目的成本都出現了增長。 其中，為北島30萬戶家庭提供管道燃氣的First Gas 等天然氣管道公司，其燃氣價格在未來四年將每年平均上漲 48元。僅這一增長，就足以推動今年燃氣費平均上漲約3.8%。 希克曼說，因應全球變暖的碳減排計劃，在能源價格飆漲中也起到主要作用。在截至9 月的12 個月中，碳成本增加了48%。「這是天然氣價格上漲的關鍵驅動因素，」她說。 針對各大發電公司所稱的批發成本上漲的原因在於天然氣、煤炭和燃油等發電用燃料成本的上漲及碳成本的增加，資深電力分析師莫莉．梅爾胡什（Molly Melhuish）認為，這是典型的「逐利」行為——電力公司以燃煤發電為準，來收取最高發電價格。 這意味著，水電或風能等生產成本較低的電力，與煤炭等成本較高的電力，批發價格相同，儘管煤炭發電僅佔紐西蘭總發電量的 7% 左右，而水電和風電生產大部分電力。 減碳和清潔能源對電價的另一影響 四大電力生產商之一的Meridian，在因為碳減排計劃決定關閉其在南島南部的Tiwai Point 鋁冶煉廠後，計劃把這部分電量（約占其總發電量的三分之一）用於生產綠色氫燃料（即用水電來電解水以生產氫氣，燃燒後幾乎沒有碳排放），並壓縮製冷出口，以賺取高額利潤。 但兩位氣候活動人士表示，在目前紐西蘭電力短缺的情況下，這會促使電價進一步上漲。特別是為了減碳，政府不但開始對農牧業收取碳稅，更要大力發展電動車等從燃油轉向更多使用電力的行業。 而對電力需求的增加，自然會推高電價。所以近幾年電價已經一直在增加。 2018 年第一季度的平均電力批發價格，為每兆瓦時 87元，而今年第一季度的平均價格，已經達到每兆瓦時174 元。 貨比三家就能解決問題嗎？ 對於目前電價持續上漲，政府似乎也沒能找出穩定電價的方法，特別是在全球能源短缺的大環境下。反倒是一些專家、包括紐西蘭消費者協會（Consumer NZ）都在宣傳在目前情況下，家庭和個人如何能夠通過貨比三家、更換電力供應商、或在同一公司裡更換不同的電力計劃，來節省電費。 該協會經分析發現，一個家庭通過更換電力供應商，在過去一年的電費潛在節省增加到24%，目前每年節省的中位數為385紐幣。 而且根據所處地區不同，最多一年可節省超過600元，電價越貴的地區可能節省越多。比如在皇后鎮，每年節省的中位數為 624元，而在陶朗加，精明的轉換者每年可節省 595元。 電價比較網站Powerswitch的數據發現，全國各地的電價都在上漲，民眾通過對比尋找適合自己的電力計劃，仍有節省更多錢的機會。 Powerswitch […]

據紐西蘭商業協會在 SCOOP 發布的新聞，紐西蘭商業協會（BusinessNZ）首席執行官柯克·霍普（Kirk Hope）表示，兩個類別居住簽證的重新開放將為尋求海外員工的企業提供一些幫助。 恢復技術移民類別簽證對於希望填補高技能領域員工短缺的企業來說是個好消息，獲得居住權的途徑對於確保紐西蘭移民政策具有全球競爭力至關重要。 對更簡單、更透明的積分系統的改變建議將有助於吸引高技術移民，並為達到技能門檻的申請人提供更多確定性。企業將在政策諮詢期間與政府合作，完善設置。 霍普說，紐西蘭商業協會網絡（BusinessNZ Network）對 10月12日的政府公告感到鼓舞，將敦促政府繼續擴大海外有價值工人加入紐西蘭勞動力的能力。 責任編輯：謝瑞波

據紐西蘭政府在 SCOOP 發布的新聞，移民部長邁克爾·伍德 10月12日宣布了移民政策的變化。 技術移民類別簽證（SMC）將在目前政策下重新開放，同時開始就擬議的無上限、簡化積分系統進行諮詢 從 11 月中旬對表達興趣的父母居住簽證（Parent Resident Visas）申請重新開放 邁克爾·伍德說，政府正在密切關注企業的擔憂，其中許多企業已獲准僱用移民，但發現在勞動力市場受限的情況下很難在國際上招聘。 10月12日的變化與已經做出的移民變化相結合，將有助於進一步緩解勞動力短缺，確保紐西蘭的吸引人才競爭優勢。 恢復技術移民簽證第一次選擇是 160 分門檻，隨後的選擇是 180 分門檻。 自認可雇主工作簽證（Accredited Employer Work Visa）開放以來，已有超過 12,000 名國際移民在紐西蘭申請了 511 個不同的職業。技術移民簽證為永久保留大部分急需的技能勞動力提供了一條途徑。 政府建議的變化包括取消名額範圍，以便處理所有符合標準的申請。還將包括一個更簡化的積分系統，設置一個清晰、公平和透明的資格門檻，並為人們提供多種展示技能的方式。 擬議的變化還將為高技能移民提供更快的居住簽證途徑，例如大學講師或擁有博士學位的科學家，而其他專業人士，例如教師和註冊服務商，如果他們在紐西蘭工作一段時間，將有一條明確的居住簽證途徑。新政策將縮短處理時間，如果達到技能門檻，每年獲得居住簽證的人數將沒有上限。 政府還在兌現 2020 年選舉承諾，以減少獲得父母類別簽證的障礙，包括增加每年批准的父母居民簽證數量和降低收入門檻。移民有一條途徑讓他們的父母加入他們，對他們在紐西蘭定居的重要性。 從 11 月 14 日開始，該類別的讚助人收入門檻將降低、使用新的選票系統以及恢復從現有隊列中選擇，以及其它變化。每年批准的父母居住簽證（Parent Resident Visas）數量也將增加到每年 2,500 個。 從現有的意向隊列中挑選將於 11 月 14 日恢復，每年將向有已表達興趣的人發放多達 2,000 個簽證。 從 10月12日開始，提交的任何新的意向書都將進入選票系統，而不是添加到現有的隊列中。選票系統意味著人們將避免排長隊，並且在提交意向書後的兩年內他們將有資格被選擇。從 2023 年 8 月的第一次選擇開始，每年將額外發放 500 個簽證。 責任編輯：謝瑞波 […]

據 RNZ 報導，由於旅遊活動的反彈超過預期，旅遊公司 Tourism Holdings (THL) 大幅上調了全年利潤的預期。 這家露營車出租和旅遊公司現在預測全年淨利潤超過 3,000 萬紐幣，先前的預期是 1,700 萬紐幣至 3,020 萬紐幣。 該公司在向證券交易所發布的公告中表示，2023 財年第一季度的業績超過了預期，澳大利亞和紐西蘭即將到來的旺季租金收入將更加確定。 該公司表示，即將到來的夏季需求和租金收益率也高於預期，紐西蘭的收益比 2019 年高出三分之一以上，澳大利亞的收益比 2019 年高出 70%。從利潤率的角度來看，露營車出租在塔斯曼海峽兩岸的銷售繼續表現良好，美國的利潤率下降速度低於預期。 該公司的汽車零售需求放緩與經濟前景疲軟一致。然而，機動房車的供應鏈問題預計將持續到 2023 年，這導致市場上的銷售庫存持續短缺，從而阻礙了銷售利潤率。 THL 最近獲得了塔斯曼海峽兩岸競爭監管機構的批准，以收購總部位於澳大利亞的 Apollo Tourism & Leisure 公司。 為了達成交易，雙方同意以 4500 萬紐幣的價格將 Apollo Tourism & Leisure 房車業務出售給 Jucy Group 公司。 責任編輯：謝瑞波

據 RNZ 報導，在紐西蘭南阿爾卑斯山（Southern Alps）發現了新的微生物物種。 奧塔哥大學教授彼得·迪爾登（Peter Dearden）表示，在福克斯（Fox）冰川和弗朗茲約瑟夫（Franz Joseph）冰川以及瓦塔羅瓦山谷（Whataroa Valley）中發現了四種獨特的緩步動物物種。緩步動物，也被稱為水熊或苔蘚仔豬，身長不到一毫米，生活在世界各地的惡劣環境中。 迪爾登說，它們不僅被困在凍結的冰中，它們還在四處移動，吃藻類。生活在冰川的冰層中，這是一件了不起的事情。世界各地生活著一千多種不同的緩步動物，估計還有數千種未被發現。 他說，有很多這樣的物種，世界上只有少數專家能夠區分它們。如果仔細觀察，可能會在整個紐西蘭找到新物種。其中一個新物種是透明的，就像來自北極和南極的其它緩步動物一樣，而其它的則是深色的，就像在世界各地高山上發現的那樣。這些物種的特別之處在於它們生活在堅硬的冰層中，還茁壯成長。 緩步動物具有獨特的韌性，可以在其它動物無法接觸的環境中生存。它們有這種非常神奇的能力，可以完全變乾，當加水時，就會恢復生機。但紐西蘭的情況並非如此，因為南阿爾卑斯山的緩步動物正在移動和覓食，迪爾登說。 責任編輯：謝瑞波

10月8日，紐西蘭地方選舉結果陸續出爐，全國主要城市，包括奧克蘭、基督城、但尼丁、惠靈頓、羅托魯瓦、旺格努伊、尼爾森和因弗卡吉爾等都將迎來新市長。 韋恩·布朗(Wayne Brown )在奧克蘭獲勝，托利·瓦瑙(Tory Whanau )贏得了惠靈頓市長選舉，菲爾·莫格(Phil Mauger) 在基督城獲勝，朱爾斯·拉迪奇(Jules Radich) 在但尼丁獲勝，保拉索·斯蓋特(Paula Southgate)將連任漢密爾頓市長。 此外，Rangitikei 市長 安迪·沃森（Andy Watson ）贏得了他的第四個任期，而 尼爾·布朗（Neil Brown ）以絕大多數票再次當選阿什伯頓（Ashburton）市長。奈傑爾·鮑文（Nigel Bowen ）再次當選蒂馬魯（ Timaru）市長，而 Kirsten Wise 將連任納皮爾（Napier）市長。 塔尼亞·塔普塞爾（Tania Tapsell ）被選為羅托魯瓦（Rotorua）的新市長，接替連任三屆的史蒂夫·查德威克（Steve Chadwick）。文斯·科庫魯洛（Vince Cocurullo ）有望贏得 Whangāreri 市長職位，格蘭特·史密斯（Grant Smith） 已被選為北帕默斯頓（Palmerston North）市長。 據RNZ報導，從各地的選舉結果來看，奧克蘭、基督城和但尼丁等的新任掌舵人，在政治上比他們的前任更靠右。惠靈頓是個例外，前綠黨成員托裡·瓦瑙（Tory Whanau）獲勝。 紐西蘭地方政府主席斯圖爾特·克羅斯比（Stuart Crosby）表示，選民可能是對工黨政府的一項重大改革計劃做出的反應，很多人感到不爽，政治思想發生這種變化，也就不足為奇了。「但它確實為明年這個時候的大選奠定了基礎。」 當地政府中有許多熟悉的面孔都將消退，無論是像奧克蘭市長菲爾·戈夫（Phil Goff) 那樣退休，或者是在選舉中失利敗選。 在擊敗埃菲索·柯林斯（Efeso Collins）後， 布朗表示他很榮幸成為奧克蘭市的新市長，他在一份聲明中說：「在過去六個月的 300 多場競選活動中，奧克蘭人已經向我和其他候選人 Efeso Collins 明確表示，你們愛我們的城市，但你們知道這個城市有很多都被破壞了。」 他表示，他想解決成本上升和議會浪費的問題。 惠靈頓的托裡·瓦瑙（Tory Whanau）擊敗了在第二個市長任期的安迪·福斯特（Andy Foster）是此次選舉的罕見一大亮點。瓦瑙表示，她簡直不敢相信，但現在已歸於平靜，她相信選舉結果是正確的， […]

據紐西蘭政府在 SCOOP 發布的新聞，移民部長邁克爾·伍德（Michael Wood）10月9日宣布了支持餐飲酒店業和旅遊業的措施，並根據行業要求調整了招聘廚師的條件。措施包括： 取消了認證雇主工作簽證（AEWV）聘用的廚師的資格要求 旅遊和餐飲酒店業工資中位數豁免再延長一年 移民系統2023年工資中位數得到確認 政府還將支持更廣泛的旅遊和餐飲酒店業，豁免工資中位數門檻，讓這些行業有更多的時間過渡。 邁克爾·伍德說，隨著世界從疫情中復蘇，勞動力短缺仍是持續存在的全球問題。移民局正在密切關注餐飲酒店業和旅遊業的擔憂，並與他們合作採取切實可行的措施，在力所能及的範圍內支持他們應對這些挑戰，因為企業正朝著更有生產力和更有韌性的經營方式努力。 移民局聽到了業界的擔憂，即在勞動力市場條件緊張的時候，廚師的資格要求限制了行業招聘不具備正式資格的廚師的選擇，包括一些高技能或經驗豐富的廚師。移民局同意酒店業的觀點，取消認證雇主工作簽證（AEWV）聘用的廚師的資格要求，將允許那些在實際工作中接受過培訓的頂級廚師來紐西蘭，這將從 10 月 18 日起生效。現在僱用廚師的雇主只需要滿足工資中位數和市場工資要求，能夠從更多的移民廚師中招聘。 移民局引入了要求廚師持有紐西蘭烹飪證書（4級）或同等資格的要求，以降低這些職位的工資和工作通脹風險。移民局仍然專注於降低這些職位的移民風險，官員將與業界密切合作，在未來 12-18 個月內開發一個系統，用於識別和評估沒有正式資格的熟練廚師。 隨著政府的臨時工資中位數豁免延長一年，許多旅遊和酒店業將能夠繼續以較低的工資門檻僱用移民。政府認識到這些行業受到了疫情的沉重打擊，仍在從全球旅行持續中斷的影響中恢復。為了幫助該行業繼續重建，內閣已決定將過渡期從 2023 年延長至 2024 年，再延長一年。 到 2023 年 4 月，認證雇主工作簽證的雇主將能夠以平均工資中位數的 95% 或每小時 28.18 紐幣向擔任這些職位的移民工人支付工資。到 2024 年 4 月，這將增加到工資中位數的 100%。 新的每小時 29.66 紐幣的工資中位數將於 2023 年 2 月 27 日被納入移民系統。所有與工資中位數相關的工資門檻，例如行業協議，也將更新。目前的工資門檻將一直有效，直到 2023 年 2 月新的工資中位數被納入。 責任編輯：謝瑞波

  據 RNZ 報導，在新普利茅斯（New Plymouth）郊區有一個經過改造的擠奶棚，這裡每天都是聖誕節。穿過貝爾布勞克（Bell Block ）聖誕村的大門，就等於走進了另一個世界。 閃亮的金屬箔、彩球、聖誕樹和數百種聖誕老人的世界，所有這些都配以適當的節日音樂。聖誕村剛剛開始每週開放 7 天，以迎接聖誕節。 聖誕村共同所有人珍妮·菲爾德（Jenny Field），曾是奧普納克(Opunake)奶農。她表示，人們在聖誕節往往會更好，全家人都會回家，會有豐盛的聖誕晚餐，這是美好的場景。她說，「我有這種有趣的感覺，一年中的大部分時間我都有這種感覺。我非常喜歡這種感覺，而且永遠都會。「菲爾德和她的丈夫韋恩（Wayne）七年前接管了這家公司。菲爾德說她「沉浸在她所愛的事物中」。 聖誕村的靈感來自蘇格蘭（Scotland）的一家類似商店。聖誕村有七個專業區域，一個是給聖誕老人的，還有耶穌誕生、場景設置、雕像和白色物品、胡桃夾子和林地生物等。現場共有65棵裝飾聖誕樹。 菲爾德說，人們第一次訪問聖誕村時常常不知所措。有些人哭泣，因為他們對所看到的東西感到不知所措，他們無法相信他們所看到的。這是一家情感商店。 每年從二月份開始，菲爾德夫婦把聖誕村整間店都拆散了，全部重做，並在 5 月 開業。 責任編輯：謝瑞波

從10月1日起，政府將聚苯乙烯食品和飲料容器、塑料飲料攪拌器和棉花棒等列入塑料淘汰計劃的第一輪禁止名單。企業如被發現刻意違規，罰款最高可達10萬元。對此，業主反應不同。 據RNZ 報導，在Ōtautahi經營Beckenham Butchery 店的老闆邁克爾·維維安（Michael Vivian） 說，他的商店在禁令前試驗了一些不同的塑料替代品，都不太成功。他們換回紙質包裝後，發現存在汁液滲透問題，就像你用紙把雞肉包起來放進冰箱會不那麼衛生一樣，而且可回收的包裝成本昂貴。 基督城中心一家烤肉店的老闆古雷普裡特·辛格（Gurepreet Singh）則表示，他自從一年多前買下這家店後， 店內從未出現過塑料製品，從刀叉到包裝到紙巾，店中所有的東西都是可生物降解的，他們沒有收到過客戶關於容器漏水或濕漉漉問題的投訴。辛格半開玩笑地說，唯一需要改進的是工作人員的短缺。 政府的第二階段塑料淘汰計劃將於明年年中生效， 屆時將包括塑料农产品袋、盘子、碗和餐具。 責任編輯：謝瑞波

在紐西蘭人仍在為生活支出危機惡化而擔心的時候，美國大型倉庫式折扣零售集團好市多（Costco）在奧克蘭終於開業，讓紐西蘭人盼望打破超市行業雙壟斷局面的希望，距現實似乎更進了一步。 不過在打破雙頭壟斷之前，不少人都關心，好市多的進駐——特別是這家跨國連鎖巨頭以後可能會在惠靈頓和基督城開設更多門店——是否會改變紐西蘭人的購物習慣，是否會真的有助於降低家庭生活支出，特別在目前紐西蘭元兌美元越來越不值錢的時候？ 在人們關注好市多Costco盛大開業的同時，另一家零售巨頭The Warehouse也發布公告，宣布與兩家連鎖超市集團的談判正在進行中，一旦能夠就獲得與它們自己超市相同的批發價格達成協議，這家連鎖零售巨頭就能把基本生活必需的食雜品，包括在它們的商品目錄中。 根據統計局本週發布的最新統計數據，在截至8月底的年度裡，紐西蘭的食品價格大漲了8.3%，為過去13年來最大漲幅，也比截至7月底年度漲幅7.4%漲幅更大。 其中，蔬菜和水果的價格年漲幅最大，高達14.5%；雜貨食品次之，價格大漲了8.7%；肉、雞和魚的價格上漲了7.6%；餐館和即時食品上漲了6.5%；非酒精飲料上漲了4.1%。 好市多終於開業 奧克蘭人見證新購物方式 9月28日早7點，徹夜在外面排隊的人流，在預定開業時間前1小時，就湧進了好市多打開的大門。除了一些以前在海外有好市多購物經驗的人比較有目標地尋找，絕大多數購物者，則是在1.45萬平方米的巨大倉庫式商店裡尋寶和淘寶，因為這裡的商品可謂是應有盡有，而且其中很多美國品牌產品在紐西蘭很少見到。 好市多不是常規的售賣小包裝產品的超市，它是會員制（每年60元），而且產品多為大包裝，即所謂的大賣場，紐西蘭的批發連鎖商場Gilmours與它更像。但後者一般針對商家，大多數商品可能比超市都貴。 好市多這種購物方式，被指會讓人們不自覺地消費更多。這一點引發很多有關其是否真能夠降低生活消費、是否會改變紐西蘭人傳統的購物方式的疑慮。特別是一些關心健康、嚴格控制自己所買東西的人，並不看好好市多的購物方式。 不過，Stuff新聞網的商業記者羅伯．斯托克（Rob Stock）在探究好市多的消費者陷阱時，意外地發現好市多確實有一些值得一次性多買的東西。 斯托克自稱「努力保持健康苗條」，曾經非常反感好市多「大量兜售含糖和加工食品」。但他發現，很多必須食品和健康食品，都可以在好市多以更便宜的價格和較大包裝買到，諸如種子、堅果、豆類、香草、調味料、食用油和乾果等，比超市以小包裝昂貴的產品要便宜不少，而且這些東西都耐儲存，無需趕時間吃掉。 在好市多紐西蘭Costco NZ 的臉書頁面上，超過7.5萬名的粉絲，也會探討和分享如何合理消費的經驗。隨著新店開業，越來越多的人開始分享購物體驗，人們逐漸都會在那裡找到適合自己的產品和服務。 斯托克承認，好市多在奧克蘭落戶，確實會改變他的家庭購物方式；但只要計劃得當，並不會因為買大包而增加開銷、浪費食品。 好市多自稱以為顧客提供價格低廉但高質量商品為目標，品牌大多是其自家品牌或美國品牌，比如它銷售很多李維斯品牌服裝（Levies）。 這家連鎖巨頭在全球擁有828 家門店，每間商店都是一站式，包括藥房、眼鏡店（眼科）、聽力店（耳科）、修車行、加油站、麵包房、肉店和美食廣場等。產品從品牌首飾、手錶、箱包、棺材、服裝和食雜品等，應有盡有。 其產品價格從15萬元的鑽戒，到3000元的飛利浦可充電助聽器，再到40元的Kirkland品牌3 層、270片、48 卷裝衛生紙，以及知名的8元烤雞。好市多的加油站在幾個月前就已經開放，價格一般比其他地方便宜至少每升10分錢。 專家：好市多目前還無法對物價產生衝擊 好市多在奧克蘭的新店，市值1億元，很多人希望這家零售巨頭會對超市行業產生一定衝擊。不過2Degrees 創始人泰德．愛德華茲（Tex Edwards）認為，這個新玩家不太可能影響紐西蘭的整體零售格局，尤其是現在它只有一個店面，影響的範圍並不大。 雖然早幾個月開放的好市多加油站確實對整個奧克蘭西北地區的油價起到抑制作用，新店開業也會影響到周圍的PAK’nSAVE和Coundown超市的一些商品價格，因為它們需要推出有吸引力的價格來讓留住顧客。 他表示，如果新店開到全國各地，比如惠靈頓和基督城這兩個較大的人口中心，那就很有意義。 超市物價貴 民眾投訴 就在好市多開業當天，一位觀眾向電視3臺（Newshub）投訴，在惠靈頓市中心Newtown的New World超市，一塊Meadow Fresh品牌的Tasty奶酪售價為22.59元。 投訴者說，「所有東西好像都上漲了30%，」雖然官方公布的漲幅（消費者價格指數，通貨膨脹率）只是個位數。 不過超市的解釋與之前一樣：他們理解民眾目前面臨的生活成本危機，也在盡一切努力對抗通貨膨脹，他們的食品價格已經連續第四個月保持在通脹水平以下。 New World和PAK’nSAVE超市的母公司Foodstuffs的一位公共關係負責人表示，早在 8 月份，Pak’nSave 和 New World兩家超市，就已經把許多主要產品價格下調至2021年的價格。其中包括民眾必須買的主食，如麵包、黃油和奶酪等。 The Warehouse零售巨頭 慾重返食雜市場 大型零售連鎖店The Warehouse 本週也宣布，正在與兩家大型連鎖超市Countdown 和 Foodstuffs 就獲得與它們相同的成本價格、以及新鮮和冷凍供應鍊和產品交付等進行談判，但目前還沒有解決任何問題。 該集團表示，他們很迫切，一旦解決，馬上就增加食雜部門，雖然目前已有一些必需品在賣。該集團估計，通過提供麵包、黃油、牛奶、Weet-Bix早餐麥片和咖啡等低價主要食品，已為紐西蘭人節省了270 萬元基本生活花費。 […]