by Janice Liu Sep 21, 2021 | 景點 , 本地新聞
Fiordland Sunrise(DJANDYW.COM AKA NOBODY / Flickr CC BY-SA 2.0) 一年多以來，國際遊客的流失讓紐西蘭南島的旅遊業面臨困境。據Stuff新聞網報導，今年4月份接管峽灣地區（Fiordland）旅遊管理工作的機構Great South，已經想出了一些新的營銷理念。 紐西蘭環保部（DoC）的數據顯示，2020/2021旅遊季乘船訪問米爾福德峽灣（Milford Sound）的人數，比截止於去年2月的上一個旅遊季少了73%。...
by Janice Liu Sep 21, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞 , 認知
在紐西蘭南島，有一種色彩繽紛、很受遊客歡迎的花，名叫魯冰花。(Jay Huang / flickr CC BY 2.0) 在紐西蘭南島的部分旅遊景區，例如 Tekapo，有一種色彩繽紛、很受遊客歡迎的花，名叫魯冰花。由於這種花對河道會產生不利影響，已被當局指定為有害物種。 但隨著這種花最近又出現在了紐西蘭旅遊局（Tourism New Zealand）的春季宣傳活動中，是否應該真的根除這種漂亮的野花，再次引起一些人的討論。 為紀念其育種者，紐西蘭的魯冰花也被稱為羅素羽扇豆（Russell...
by Janice Liu Sep 21, 2021 | 人物 , 本地新聞
最近，北帕默斯頓一位喜歡玩 3D 打印機的小伙兒，花了大力氣，解決了一個常見的口罩問題。（圖片來源:Pixabay） 據Stuff網站報導，最近，在紐西蘭北帕默斯頓（Palmerston North），有一位喜歡玩 3D 打印機的小伙兒，投入了大量的資源和所有業餘時間，為一個常見的口罩問題提供了解決方案。 這位小伙兒名叫本．羅伯遜 (Ben Robertson)，是一名風電場技術人員。在最近封鎖期間，他在家中 3D 打印出大量鼻夾供人們使用，以防止戴口罩時眼鏡起霧。 每天，他都會從早上 6 點工作到下午 3...
by Janice Liu Sep 20, 2021 | 政策法規 , 本地新聞 , 重要新聞
總理阿德恩已經宣布，奧克蘭會於9月21日（週二）晚 11 點 59 分降至3級警報，至少維持兩周。（圖片來源：Pixabay） 總理阿德恩已經宣布，奧克蘭會於9月21日（週二）晚 11 點 59 分降至3級警報，至少維持兩周。 3級警報比4級限制有所放寬，但總理敦促大家遵守相關規則，以更好地保護自己和周圍人的健康。以下為3級警報下一些常見問題，供您參考。 我可以回去工作嗎？ 除非無法在家辦公，否則仍需居家辦公。 由於 Delta 變體病毒更具傳染性，政府增加了額外預防措施，以確保企業安全運營。...
by Janice Liu Sep 20, 2021 | 政策法規 , 本地新聞 , 認知
文件顯示，目前紐西蘭環保部（DoC）每年要花費 3600 萬元，來管理受威脅或瀕危的物種。（Credit: Neil Hutton / Tourism NZ） 據 Newshub 報導，該新聞網獲得的文件顯示，目前紐西蘭環保部（DoC）每年要花費 3600 萬元，來管理受威脅或瀕危的物種。 該部還為 547 個物種制定了保護管理計劃，若要政府為所有計劃提供資金，每年則要花 9500 萬元。 不僅如此，若把所有需要保護的物種都算上，該部推測，每年要花掉 6.96 億元。...
by Janice Liu Sep 20, 2021 | 景點 , 本地新聞
就在剛剛過去的這個週末，數百個水仙花園藝作品在紐西蘭南島東岸港市提馬魯（Timaru）的一個春季展上亮相。此圖與本文無關。(Michael Coghlan / Flickr CC BY-SA 2.0) 就在剛剛過去的這個週末，數百個水仙花園藝作品在紐西蘭南島東岸港市提馬魯（Timaru）的一個春季展上亮相，讓活動舉辦地卡羅琳灣大廳（Caroline Bay Hall）一下成了水仙花的海洋。 這個一年一度的春季花展由提馬魯園藝協會（Timaru Horticultural Society）舉辦。...
by Janice Liu Sep 20, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
2021年9月20日，紐西蘭推出的新管控隔離（MIQ）預約系統動後不久，就有2.2萬人排起長隊等著預約。（圖片來源：Pixabay） 9月20日（週一），政府推出的全新管控隔離（MIQ）預約系統於早上8點開放。從這個月到12月間的近3000個MIQ新房間，都可供海外的新西蘭人預定。然而，當局似乎低估了人們對MIQ房間的需求，大批海外的新西蘭人，以及反對黨都對商業創新和就業部（MBIE）推出的系統持批評態度。 據NZ Herald報導，在該「虛擬大廳（virtual...
by Janice Liu Sep 20, 2021 | 房產 , 本地新聞 , 認知 , 重要新聞
房價走勢是一個永恆的話題，但紐西蘭多家房地產業內機構發布的數據你會看嗎？(Thomas B./Pixabay) 對很多人來說，房價走勢是一個永恆的話題，而紐西蘭的許多公司也都在定期發布相關的市場信息。但若想真正了解住房市場，就要了解不同房價數據到底提供了甚麼信息，因為很多公司採用了不同的衡量標準，實際傳達的意思也有差異。 為此，Stuff傳媒對紐西蘭多家房地產數據公司等業內機構發布的數據做了進一步闡釋。本文根據該篇報導編譯而成。 文中涉及到的房產行業機構包括： 全國性房地產經紀人會員組織——房地產協會（Real...
by Janice Liu Sep 19, 2021 | 政策法規 , 本地新聞 , 汽車
代表紐西蘭新車經銷商的汽車工業協會(MIA)已撤回對政府清潔汽車標準的支持。（圖片來源：Pixabay） 據Stuff新聞網報導，代表紐西蘭新車經銷商的汽車工業協會(MIA)已撤回對政府清潔汽車標準的支持。 政府於今年1月28日，宣布引入「清潔汽車標準」這項政策，以減少紐西蘭運輸業的碳排放量。 目前，根據該標準，政府對2023年新舊進口輕型汽車的平均碳排放量限定為每公裡 139 克，下一年降至每公裡 128 克，2025年降至每公裡 105 克。 2020年紐西蘭上路車輛碳排量的平均值為 171...
by Janice Liu Sep 19, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
2021年9月，紐西蘭衛生部長表示，若疫苗接種率超90%，應該就不會封鎖了。（圖片來源：Pixabay） 9月18日（週六），衛生部長在時事政治節目Newshub Nation中表示，若紐西蘭的疫苗接種率超過 90%，則政府「不太可能」實施更多全國性的封鎖。 衛生部長安德魯．利特爾 (Andrew Little) 表示，目前每天約有6萬人接種疫苗，政府目前將接種率目標設定為90%，並說他認為到年底接種率可能會比這個更高。...
by Janice Liu Sep 19, 2021 | 房產 , 本地新聞
2021年8月中旬以來，越來越多紐人夢想住在海邊。圖為夏天的奧克蘭海景檔案照。（圖片來源：Pixabay） 自從8月中旬紐西蘭進入4級封鎖以來，一個房地產網站發現，越來越多的人夢想著能在海邊游泳，或者在沙灘上漫步。 這是realestate.co.nz的房產搜索數據最近呈現的趨勢。據Stuff網站報導，在8月中旬進入4級封鎖的30天內，「海灘（beach）」和「海濱（waterfront）」是房產搜索量最高的兩個關鍵詞。...
by Janice Liu Sep 19, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
2021年9月19日，新聞網站 news.com.au讚揚了紐西蘭應對疫情的優異表現。（圖片來源：Pixabay） 隨著紐西蘭的Delta變種病毒疫情逐漸得到控制，9月19日（週日），澳大利亞領先的新聞網站 news.com.au 發表了一篇名為《紐西蘭如何成功對抗Delta變種》的文章，讚揚了自去年3月以來，紐西蘭在應對Covid-19方面的優異表現。 文章指出，自疫情爆發以來，世界上很少有國家能一直保持成功對抗Covid-19的地位。在此方面，澳洲和新加坡都已經遇到困境，但紐西蘭在很大程度上卻取得了成功。...
