by Janice Liu | Oct 8, 2021 | 房產, 本地新聞
(Kerstin Wießer-Buchholz / Pixabay) 9月份，新數據顯示，紐西蘭眾多城市的房地產市場仍然火爆，而惠靈頓的房價漲幅被一位大型房地產搜索網站的銷售總監描述為「令人瞠目結舌」。 根據房地產搜索網站Trade Me Property的最新數據，9月份的惠靈頓地區房產市場，多處地區的平均要價創下歷史新高。 該網的最新價格指數顯示，惠靈頓市議會所在地區的平均要價上漲了20%，僅比百萬紐元大關少 1.7 萬。 該網銷售總監加文·勞埃德（Gavin...
by Janice Liu | Oct 8, 2021 | 本地新聞, 認知
最近紐西蘭的巨型熱風機成為目前葡萄園防凍領域最熱門的新品。(1980supra / Pixabay) 最近，在紐西蘭南島馬爾堡（Marlborough）的一個葡萄園裡，一台形似吹風機的 5 米高設備，引起了人們的注意。 據Stuff新聞網報導，這台大型設備實際上是一個巨型熱風機，還是目前葡萄園防凍領域最熱門的新品，英文名為「Heat Ranger」，若直譯過來，名字也很酷，叫「熱遊俠」。 目前世界上只有兩台這樣的熱風機，一台被紐西蘭的製造商運往了法國，另一台則位於馬爾堡於 Riverlands 的...
by Janice Liu | Oct 8, 2021 | 本地新聞, 重要新聞
一些拋光金條的檔案照。(公共網域) 10月8日（週五），據Stuff新聞網報導，由於警方在法院上訴成功，一名小偷如今必須把價值 73,000 紐幣的金條上交。 此前，這名小偷被當場抓獲時，警方在其包中發現了這些金條。但在之前的審判中，由於證據不足，小偷得以將大部分金條保留。 去年2月，慣犯小偷雷蒙德·勞(Raymond Law)因闖入洗衣店被抓，並被判入獄 23 個月。他承認自己入室盜竊，並從多處場所盜竊了 11,000 紐元。...
by Janice Liu | Oct 7, 2021 | 本地新聞
封鎖竟掀起一股新風潮——越來越多奧克蘭人已開始玩編織了。(StockSnap / Pixabay) 封鎖中，除了居家辦公，更多人也對更多可以在家從事的活動給予更多關注，例如從事園藝活動、照顧寵物、房子的翻修與裝潢、研究烹飪與烘培…… 10月7日，電視節目Seven Sharp發現，此次封鎖中，另一項傳統的居家活動又掀起一陣新的風潮，即手工編織。 據報導，奧克蘭的針織材料店 The Ribbon Rose 疫情中生意相當紅火。他們每週都要發出數千份羊毛線訂單。 店家對該節目表示，最近幾週 20-40...
by Janice Liu | Oct 7, 2021 | 景點, 本地新聞, 重要新聞
一隻小巧的灰胸繡眼鳥駐足於Victoria Esplanade公園的櫻花樹上。(Geoff McKay/Flickr) 今年春天，紐西蘭第六大城市北帕莫斯頓（Palmerston North）的櫻花樹綻放出美妙的花朵。市議會公園的相關負責人對Stuff新聞網表示，這是 34 年來開得最好的一年。 這些正值盛花期的櫻花樹種在了這座城市的維多利亞濱海花園(Victoria Esplanade Gardens)中，已吸引了大量居民和遊客蜂擁而至前來拍照。 市議會負責公園與保護區的經理凱西．德弗-托德（Kathy...
by Janice Liu | Oct 7, 2021 | 政策法規, 本地新聞, 重要新聞
(Dirk Wohlrabe / Pixabay) 9月28日，與三水改革密切相關的《水服務法案》(Water Services Bill) 在紐西蘭議會通過第三讀，它已基本上成為新的法律。10月4日，它完成了通往正式法律的最後一個步驟 (即Royal Assent)，至此，Water Services Bill終於塵埃落定，華麗轉身成Water Services Act 2021，將在2023年10月4日開始執行。 有了法律上的保障，地方政府部長Nanaia Mahuta...
by Janice Liu | Oct 7, 2021 | 政策法規, 本地新聞
2021年10月初，紐當局宣布新的疫情戰略，而Newsroom則呼籲政府提高決策透明度。(Queven / Pixabay) 10月4日（週一），總理傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern)在疫情簡報會上的發言被普遍理解為政府已選擇放棄「消除戰略」，逐步用「壓制戰略」將其取代。 然而，Newsroom的高級政治記者馬克·達爾德(Marc...
by Janice Liu | Oct 6, 2021 | 房產, 本地新聞
房產交易資料圖。（Tumisu / Pixabay） 紐西蘭最大的私人房地產經紀公司表示，奧克蘭的封鎖導致這座城市 9 月份的平均房價下降了 4.2%。 根據 Barfoot & Thompson 的最新數據，奧克蘭 9 月的房屋平均售價降至 113 萬紐元，而 8 月則為 118 萬。 此外，數據顯示，奧克蘭的房屋中位數價格也有所下降，已從 8 月的 113 萬紐元降至 9 月的 110 萬，降幅達 2.7%。 儘管兩組數據都有所下降，但與去年同期相比，奧克蘭 7 月至 9 月的平均房價漲了...
by Janice Liu | Oct 6, 2021 | 景點, 本地新聞, 重要新聞
《創造亞當》 是米開朗基羅創作的西斯汀小堂天頂畫《創世紀》的其中一幅。(Bren Buenaluz/Flickr) 紐西蘭人目前尚不能規劃說走就走的出國旅行，但一個全新的海外巡迴展覽，很快將把人類歷史上最偉大的藝術成就之一，帶至奧克蘭。 2022年1月3日至30日，紐西蘭人將能在奧克蘭的 Aotea Centre，近距離欣賞原本畫於西斯廷教堂天花板上的米開朗基羅的著名壁畫，且時間非常充裕，幾乎整整一個月。 這次展覽名為《米開朗基羅:不同的視角》（Michelangelo – A Different...
by Janice Liu | Oct 6, 2021 | 政策法規, 本地新聞
10月6日，紐西蘭儲備銀行將官方現金利率（OCR）提高了 0.25 個百分點（Gerd Altmann / Pixabay） 10月6日（週三），紐西蘭儲備銀行（Reserve Bank）將官方現金利率（OCR）提高了 0.25 個百分點至 0.5%。 這次加息與諸多經濟學家此前的預測相一致，且是儲備銀行七年來首次提高基準利率，以應對不斷增加的通脹風險。 此前，為應對Covid-19疫情引發的經濟問題，連續數月 OCR 一直保持在 0.25% 的歷史低位。...
by Janice Liu | Oct 5, 2021 | 政策法規, 本地新聞
2021年10月5日，政府宣布將於2026年大選前審查選舉法。（圖片來源：Pixabay） 10月5日，紐西蘭司法部長克裡斯．法菲伊(Kris Faafoi)宣布，政府將在 2026 年大選之前對紐西蘭選舉法進行全面審查。一些「有針對性的改變」將在2023年大選前實施。審查將涉及投票年齡、海外投票、政黨資金、國會任期長短以及選舉委員會對MMP改革的建議等問題。 但網絡投票、MMP的替代方案、毛利席位的未來、地方選舉法以及成為共和國等「根本性憲法的修改」都已被明確排除在外。 在海外投票權問題上沒有快速行動。...
by Janice Liu | Oct 5, 2021 | 本地新聞, 汽車
一輛特斯拉 Model 3 停於林間的公路上。（Jteder / Pixabay） 紐西蘭汽車工業協會(MIA)的數據顯示，儘管 9 月奧克蘭仍處於 3 級警報，隨著大部分地區降級，全國新車銷量強勢反彈，躍居該協會有記錄以來的月度第二名。 汽車工業協會(MIA)數據顯示，9 月份全國的新車註冊量為 16,518 輛，比去年同期漲幅超過 50%。此外，今年前 9 個月的新車銷量已比去年前 9 個月多四成。 9 月份的電氣化車型銷量異常強勁，電動汽車（EVs）、插電混合動力車（PHEVs）等混動車型占總銷量的...
