by Janice Liu Nov 12, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
2021年11月11日，紐西蘭總理於亞太經合組織CEO峰會上呼籲政商界共同努力。(Geralt / Pixabay) 11月11日（週四），紐西蘭總理傑辛達．阿德恩（Jacinda Ardern)在亞太經合組織CEO峰會上，呼籲政界和商界領袖共同努力，從Covid-19疫情中建立起強大、公平且可持續的復甦。 亞太經合組織首席執行官峰會(APEC CEO Summit)是亞太地區最大的商業會議。在該峰會開幕式上，阿德恩向在線出席會議的 APEC 經濟體政商界領袖表達了她的呼籲。 總理說，Covid-19 給 21...
by Janice Liu Nov 12, 2021 | 景點 , 本地新聞
檔案照中，一隻阿德利企鵝正站於岩石上。(Liam Quinn/Flickr) 11月12日（週五）晚上，一隻從南極游到紐西蘭的企鵝在基督城的康復中心短暫停留後被放歸野外。 據 Stuff 報導，這是一隻年輕的成年阿德利企鵝( adelie penguin )，它從南極游了 3000 多公裡來到紐西蘭海岸。 11月10日（週三）晚上，哈裡．辛格(Harry Singh) 在伯林斯平海灘(Birdlings Flat Beach)附近發現了這只企鵝，他隨即聯繫了當地企鵝康復專家托馬斯．斯特拉克(Thomas...
by Janice Liu Nov 11, 2021 | 人物 , 本地新聞 , 認知
衛生總幹事（左一）、妻子利比（左二）與總督（左三）等人的合影。（Credit: New Zealand Government / Wikicommons CC-BY-4.0） 據 1 News 報導，11月10日（週三），衛生總幹事阿什利．布盧姆菲爾德（Ashley Bloomfield）在一個網絡研討會上，分享了他的基督教信仰如何支撐他應對這場 Covid-19 疫情。 此次研討會由工業界和學術界的基督徒科學家組織 NZCIS 組織，在奧克蘭麥克勞林教堂 (Maclaurin Chapel) 舉辦。...
by Janice Liu Nov 11, 2021 | 人物 , 本地新聞 , 重要新聞
特效工作室 Weta Digital已經以16 億美元價格易手。（Alejandro Castro Mouzo /Flickr） 由彼得．傑克遜爵士（Sir Peter Jackson）共同創立的特效工作室 Weta Digital 已經以超過 16 億美元的價格出售給美國一家視頻遊戲公司。Weta Digital 曾為《阿凡達》、《魔戒》等電影大片製作特效。 據英國《衛報》報導，此筆現金及股票交易把 Weta Digital 以 16.3 億美元的價格出售給了美國上市視頻遊戲公司 Unity Software。...
by Janice Liu Nov 11, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞
檔案照中，一輛列車正在駛過車站。(Rudy and Peter Skitterians / Pixabay) 據RNZ報導，等到奧克蘭-漢密爾頓火車線Te Huia恢復服務，列車將可直接開到奧克蘭市中心車站，乘客將無需在奧克蘭南區的Papakura換乘。 由於 Covid-19 的限制，目前這條線路處於暫停服務狀態，一旦恢復運行，火車將直接到達奧克蘭港口附近的The Strand火車站。 屆時，希望前往奧克蘭市中心的旅客將無需換乘，也無需使用兩種卡支付車費。...
by Janice Liu Nov 11, 2021 | 景點 , 本地新聞 , 認知 , 重要新聞
檔案照中，一隻漂亮的卡卡鸚鵡正在準備著陸。(Credit: Vladimir Petkov) 在紐西蘭，兩名研究人員正在嘗試用面部識別軟件識別出每隻卡卡鸚鵡（kākā）個體，以對其進行更好地追蹤，讓它們得到更充分的保護。 據Stuff新聞網報導，開展這一嘗試的研究員是行為生態學講師瑞秋．肖（Rachael Shaw）博士和人工智能講師安德魯．倫森（Andrew Lensen）博士。目前，他們在惠靈頓野生動物保護區西蘭蒂亞（Zealandia）開展的這個項目正處於早期階段。...
by Janice Liu Nov 10, 2021 | 政策法規 , 本地新聞 , 重要新聞
2021年11月10日，紐西蘭的養老金修正案已在國會通過三讀。（圖片來源：Pixabay） 據NZ Herald 11月10日報導，紐西蘭的養老金修正案已在國會通過三讀。對於2042年7月1日或之後滿65歲的紐西蘭居民，需在紐西蘭住滿20年，才有資格領取養老金。 該法案的全名是《紐西蘭養老金和退休收入(公平居住)修正案》（New Zealand Superannuation and Retirement Income (FairResidency) Amendment...
by Janice Liu Nov 10, 2021 | 景點 , 本地新聞
惠靈頓的名貓 Mittens的檔案照。（John Kratz/Flickr） 惠靈頓的名貓 Mittens（米滕斯）將從紐西蘭首都搬家至最大城市奧克蘭，它的主人已經證實這一消息。 這只被視為首都標誌性人物的土耳其安哥拉貓(Turkey angora)，經常出沒在惠靈頓市中心的商業區，在各式商店、咖啡館甚至人們的汽車上閒逛，深受當地人和遊客的喜愛。Mittens 還擁有一個龐大的粉絲團。 據Newshub報導，它的主人西爾維奧．布魯因斯馬（Silvio Bruinsma）正在出售他的房屋，為北上搬家至奧克蘭做準備。...
by Janice Liu Nov 9, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
檔案照中，兩艘小型船隻正在海上航行。(Christo Anestev / Pixabay) 上週，政府宣布，11月14日起，海外回國者在管制隔離（MIQ）設施隔離天數將縮短為7天，但僅適用於乘飛機入境的乘客。據Stuff新聞網報導，有人擔心，該檢疫規則可能會危及到乘船回國者的生命。 根據政府規定，在國際水域停留少於12天的船員，抵紐後必須自費到MIQ設施隔離，在公海停留12-14天的船員，則可在其遊艇等小型船隻上完成14天隔離，儘管目前還沒有Covid-19病例以該途徑入境的先例。...
by Janice Liu Nov 9, 2021 | 景點 , 本地新聞
2021年11月7日，為期10天的塔拉納基花園節順利結束。（圖片來源：Pixabay） 11月7日，為期10天的大型花園主題活動——塔拉納基花園節（Taranaki Garden Festival）順利結束了第34個年頭的活動。據Stuff新聞網報導，此次花園藝術慶祝活動參觀人數「眾多」，超出了活動組織方的預期。 作為全國最大的花園主題活動之一，塔拉納基花園節匯集了大量的特色花園、工作坊、講座、藝術展覽等活動，每年都遊人如織，但在今年的籌備階段，活動主辦方擔心遊客人數會受到疫情影響。...
by Janice Liu Nov 9, 2021 | 景點 , 本地新聞 , 認知 , 重要新聞
檔案照中，一隻斑尾鷸正在草地上覓食。（Michael Sveikutis/Flickr） 在9月的濱鳥遷徙季，有超過8萬隻斑尾鷸從位於北極圈的阿拉斯加飛至紐西蘭，而其中一隻在飛行途中被迫折返的倒霉鳥兒，當時引起了眾多網友的關注。 據《衛報》報導，這只名為 Kupe（也被編號為4BWRB）的斑尾鷸，已經憑其驚人的毅力，於11月9日凌晨，抵達了紐西蘭北島的泰晤士峽灣（Firth of Thames）。 紐西蘭斑尾鷸棲息地 Miranda 濱鳥中心的經理基思．伍德利（Keith...
by Janice Liu Nov 9, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞
2021年12月中旬起，達成紐航需提供新證明。(Free Photos/Pixabay) 據RNZ 11月9日報導，紐西蘭航空公司（Air NZ）已宣布，從12月中旬起，搭乘該航空公司國內航班的乘客，需提供Covid-19疫苗完全接種證明，或Covid-19陰性檢測結果。 紐航表示，計劃在12月14日前實施該項規定，直到明年三月底。這一要求適用於所有12歲及以上年齡的乘客。 國內航班旅客將在辦理登機手續前，被要求出示疫苗接種情況或檢測結果的證明。政府批准的所有檢測和疫苗類型都將被接受。 該公司首席執行官格雷格．福蘭...
