by Janice Liu Dec 8, 2021 | 人物 , 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
2006年12月19日站在基督城大教堂廣場的紐西蘭巫師。（Lossenelin / English Wikipedia CC-BY-SA-3.0） 這個月，「紐西蘭巫師」將從基督城市議會領取23年來的最後一筆工資。但據 1 NEWS 報導，這位40多年來一直為基督城大教堂廣場增添些許魔力色彩的巫師，已找到了新工作。 此前，基督城市議會以「與城市形象不符」為由，在10月份已表示，將不再僱傭他為該市「提供巫術表演」。 「紐西蘭巫師（The Wizard）」名叫 Ian Brackenbury...
by Janice Liu Dec 7, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
科羅曼德的New Chum岬角風光檔案照。(Kiwi Flickr/Flickr) 最近，在海內外公眾的支持下，一家慈善機構以215萬紐元的價格，從開發商手中買下科羅曼德一片30公頃的土地，從而讓這處世界知名的New Chum岬角得以受到保護。 據NZ Herald報導，當地保護組織Preserve New Chum for Everyone Inc的發言人琳達．喬蒙德利．史密斯 (Linda Cholmondeley...
by Janice Liu Dec 7, 2021 | 本地新聞
2021年12月，三款防曬霜未能通過紐西蘭消費者協會（Consumer NZ）最新一輪的測試。(Marijana1 / Pixabay) 今年，有三款防曬霜未能通過紐西蘭消費者協會（Consumer NZ）最新一輪的測試，且去年，這幾個品牌就沒能達標。 這三款防曬霜分別是： Natural Instinct Invisible Natural Sunscreen SPF30 Sukin Suncare Sheer Touch Facial Sunscreen Untinted SPF30 Banana Boat...
by Janice Liu Dec 7, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
政府官網的「我的疫苗通行證（My Vaccine Pass）」示意圖。(Credit: Covid19.govt.nz) 自12月3日（週五）全國進入新的交通燈系統以來，一些商家和顧客仍對新的規則有些疑問。對此，本文根據政府官網等渠道發布的消息，整理出一些相關的實用信息，供您更好地在新的規則下生活。 簡而言之，新的交通燈系統與人們的Covid-19疫苗接種狀態密不可分。 接種者可以通過出示「我的疫苗通行證（My Vaccine Pass）」，供一些商家通過一款名為「NZ Pass...
by Janice Liu Dec 7, 2021 | 本地新聞
紐西蘭奧克蘭市中心的ASB銀行大樓檔案照。(itravelNZ® – New Zealand in your pocket™ / Flickr) 最近，很多銀行紛紛提升了住房貸款利率，但據Stuff新聞網報導，ASB（奧克蘭儲蓄銀行）反其道而行，已把兩年期固定房貸利率從 4.35% 降至 4.15%。 該銀行表示，由於貨幣市場出現變動，其融資成本有所下降。 其零售銀行業務執行總經理克雷格．西姆斯 (Craig Sims)...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 本地新聞 , 重要新聞
克里斯托弗·卢克森和尼古拉·威利斯（自在合成） 12月6日（週一）下午，國家黨黨魁克裡斯托弗．盧克森（Christopher Luxon）在發布會上公佈了該黨全新的核心小組名單。疫情發言人克裡斯．畢曉普和移民發言人艾麗卡．斯坦福的排名大幅提升，前黨魁朱迪思‧柯林斯則降至第19位。 此次核心小組重組，黨魁盧克森並未給所有成員排名，而只對前20位議員進行了排名。...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞
檔案照中為庫克群島風光。(Photographer brianscantlebury.com/Flickr) 12月3日（週五）晚，一架抵達庫克群島的歸國航班上，確認了該國首例Covid病例：一名來自奧克蘭的兒童檢測結果呈弱陽性。而據 1 News 報導，庫克群島仍計劃明年1月向紐西蘭人重新開放免隔離旅行。 12月3日晚11點，一名搭乘歸國航班抵達拉羅湯加島（Rarotonga）的10歲男孩的病毒檢測呈弱陽性。該病例為庫克群島記錄的首例Covid-19病例。 庫克群島總理馬克．布朗（Mark...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 人物 , 本地新聞 , 重要新聞
近日，奧克蘭一戶人家把娃娃屋「傳家寶」弄丟了。此圖與本文無關。（圖片來源：Pixabay） 近日，奧克蘭北岸一戶居民的一個娃娃屋在清理房子時被錯誤地送給了過往的行人。女主人發現後非常著急，說那是她家的「傳家寶」，並終在RNZ報導後，該娃娃屋被順利送回。 據RNZ報導，11月27日（週六），雷切爾．羅根（Rachel Rogan）的丈夫在清理房子時，把家裏一個娃娃屋放到了路邊，且看樣子立即被過往的路人拿走了。...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 本地新聞 , 移民
2021年12月6日晚11點後，紐西蘭移民局官網發出的系統中斷通知，表示當晚11點至次日凌晨3點，系統將處於中斷狀態，會影響到許多在線簽證申請。（Credit: Immigration New Zealand） 12月1日早上6點，隨著「2021年居民簽證」申請正式開放，大批申請者競相登陸官網進行在線申請，並表示網站出現了技術問題。在申請開放幾天後，移民局表示，已有約6千份申請成功提交，該局對最初申請者遇到困難表示歉意。 據Newsroom 12月6日報導，紐西蘭移民局負責該簽證計劃的總經理傑夫‧斯科特（Geoff...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 政策法規 , 本地新聞
疫情下，奧克蘭、北地和懷卡托部分地區的數千名學生選擇跳過NCEA考試。(Tjevans / Pixabay) 據RNZ報導，受Covid-19警報限制影響，奧克蘭、北地和懷卡托部分地區的數千名學生選擇跳過NCEA考試，從而該項考試以學校給出的意外情況成績（UEG）為準。 此前，教育部長克裡斯．希普金斯(Chris Hipkins)表示，受高警報級別影響而無法正常出勤的NCEA考生，可獲得意外情況成績（UEG），以給受到疫情干擾的學生有公平的機會獲得全國教育成績證書。...
by Janice Liu Dec 6, 2021 | 人物 , 本地新聞
紐西蘭總理阿德恩檔案照。(Foundations World Economic Forum / Wikicommons CC-BY-2.0) 12月6日（週一），總理傑辛達．阿德恩 (Jacinda Ardern)在下午的內閣會後媒體發布會上，表達了她對國家黨新任黨魁的看法。 她說，克裡斯托弗．盧克森（Christopher Luxon）是與她共事的第五位反對黨黨魁，她「對每一位反對黨黨魁都一視同仁」，這不會改變她的工作。...
by Janice Liu Dec 4, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞
日落時分的約翰山天文臺（Mount John University Observatory）檔案照。 (Credit: Miles Holden / Tourism NZ) 隨著全國進入新的Covid-19保護框架，紐西蘭一家大型旅遊運營商宣布，參與體驗該公司旗下的所有旅遊項目，都需要提供疫苗通行證。 Ngāi Tahu Tourism 是紐西蘭最大的旅遊運營商之一，該公司旗下有一些列紐西蘭標誌性的旅遊項目。 12月3日，該公司一位經理喬．艾利森（Jo...
