by Janice Liu Dec 12, 2021 | 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
2018年12月15日，拍於瑞士吕蒂施皮茨山（Mount Lütispitz）的雙子座流星雨。(Lukas Schlagenhauf/Flickr) 12月14日和15日，紐西蘭將迎來一年一度的雙子座流星雨最佳觀賞期（也稱極大期）。此外，最近還有一顆彗星將飛過地球，人們也可考慮用望遠鏡觀測欣賞。 每年12月，隨著地球軌道穿過一個存有小行星碎片的區域，有著「北半球三大流星雨」之稱的雙子座流星雨（Geminid meteor...
by Janice Liu Dec 12, 2021 | 政策法規 , 本地新聞 , 移民 , 重要新聞
等待獲批「2021年居民簽證」的移民工人子女，將可作本地生讀紐西蘭高校。(Gerd Altmann / Pixabay) 12月9日（週四），移民局在其官網發布了「2021年居民簽證」移民政策的配套新政，即在申請人的居民簽證審理期間，其受撫養子女將可與本地學生一樣，在紐西蘭的高等學府接受教育。 根據這項新政策，2022和2023學年，符合以下條件的人也將被視為符合紐西蘭國內高校學生的定義： 1.在紐西蘭居住；且...
by Janice Liu Dec 12, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
瓦納卡羅伊斯灣湖濱路看到的晨景。 (Paul bica/Flickr) 12月8日（週三），紐西蘭環境保護局 (EPA)在其官網表示，根據政府相關政策規定，該局的一個獨立專家組已授予瓦納卡郊區一大型電影製片廠建築群資源許可。 在影視公司 Silverlight Studios Limited 根據政府《2020年Covid-19復甦(許可快速通道)法案》提交該申請96個工作日後，專家組於12月8日批准了其資源許可，並附有一系列條件，包括建築物大小、噪音、交通以及光線要求。...
by Janice Liu Dec 11, 2021 | 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
新普利茅斯的著名地標——Te Rewa Rewa Bridge (itravelNZ® – New Zealand in your pocket™/Flickr) 12月8日，國際宜居社區獎(LivCom)的「最宜居城市」榮譽再次被新普利茅斯（New Plymouth）贏得，從而為紐西蘭這座北島西海岸港市的「榮譽清單」再添一筆。 國際宜居社區獎(LivCom)是一家聯合國認可的英國評獎機構，也是世界上唯一專注於本地環境管理最佳實踐的獎項競賽，旨在通過創建「宜居社區」來提高個人公民的生活質量。...
by Janice Liu Dec 11, 2021 | 本地新聞
紐西蘭肉業協會（MIA）表示，10月份紐西蘭紅肉行業出口值比去年增長27%。(Tomwieden / Pixabay) 12月9日，紐西蘭肉業協會（MIA）在其網站表示，根據該協會的數據分析，10月份紐西蘭紅肉行業出口值達到6.93億紐元，比去年同期增長27%。 其中，羊肉的出口額增長強勁，漲了25%至3.09億紐元。紐西蘭的主要市場——中國的出口值增長了25%至1.31億紐元。此外，美國市場出口值漲了54%至4600萬紐元，荷蘭漲了94%至2900萬紐元。 肉業協會（MIA）首席執行官西爾瑪．卡拉佩耶娃(Sirma...
by Janice Liu Dec 11, 2021 | 政策法規 , 景點 , 本地新聞
2021年12月，政府宣布要改革過時且不充分的生物保護法律。(David Mark / Pixabay) 12月10日（週五），環境保護部長基裡．艾倫（Kiri Allan）長在惠靈頓維多利亞大學宣布，政府將對過時且不充分的生物保護法律進行改革，同時加緊解決長期存在問題的進程。 政府的法律改革包括審查《野生動物保護法》、加強保護豪拉基灣（Hauraki Gulf）、簡化許可證和特許程序，以及解決過時的國家公園規定問題。...
by Janice Liu Dec 10, 2021 | 景點 , 本地新聞
2021年12月，漢密爾頓花園中一個獲獎玫瑰園的色彩和香氣已經回歸。(Congerdesign / Pixabay) 最近，漢密爾頓花園中一個獲獎玫瑰園的色彩和香氣已經回歸。 據Stuff新聞網報導，10月下旬時，漢密爾頓花園中著名的羅傑斯玫瑰園（Rogers Rose Garden）的大片玫瑰遭遇了真菌的侵襲，並引發了人們的擔憂。 該玫瑰園種有3000株玫瑰，廣受當地市民與國內外遊客的歡迎。2006年，羅傑斯玫瑰園還獲得了國際機構世界玫瑰協會聯盟（WFRS）頒發的優秀花園獎。...
by Janice Liu Dec 10, 2021 | 景點 , 本地新聞 , 重要新聞
幾盞夜燈懸掛在羅托魯瓦紅杉夜燈步道旁的紅杉樹林之間。 (Credit: Redwoods Treewalk) 今年1月，紐西蘭羅托魯瓦的紅杉樹林步道（Redwoods Treewalk）在世界最大私人旅遊指南雜誌《孤獨星球》全球十大林冠步道中位列第二。但如今一個在咖啡館的餐巾紙上勾勒出的想法，可能會讓這條步道升至榜單首位。 紅杉夜燈步道（Redwoods Treewalk Nightlights）是這裡獨有的標誌性夜間體驗。每當夜幕降臨，懸掛於這片古老紅杉樹林 9-20...
by Janice Liu Dec 9, 2021 | 房產 , 本地新聞
奧克蘭一棟房產的檔案照。（自在資料照） 紐西蘭一家大型房產服務公司的新數據顯示，紐西蘭的房價還在上漲，但價格壓力已不再主要由房產投資者和首次購房者驅動，而是轉移到了高價值房產。 房產服務公司Quotable Value（簡稱QV）的數據顯示，在截至11月底的三個月中，全國平均房價漲了6.9%至1,029,820紐元，比去年同期上漲28.4%，且11月份的季度增長速度也快於10月份的5.3%。 紐西蘭的三大城市房價同樣繼續上漲，但漲幅略有不同。...
by Janice Liu Dec 9, 2021 | 本地新聞
隨著聖誕節的臨近，惠靈頓開了一家免費玩具店。此圖與本文無關。(Pexels / Pixabay) 隨著聖誕節的臨近，惠靈頓的一間教堂和一個慈善機構開設了一家免費的玩具店，供當地有經濟壓力的父母為孩子挑選聖誕禮物。 據 1 NEWS 報導，這家由 Wellington City Mission 教堂和 Vinnies Wellington 慈善機構開設的玩具店座落在惠靈頓的 Newtown，已於12月8日（週三）開始營業，將一直營業至12月22日（週三）。 12月8日，惠靈頓市傳教士默裡．埃德裡奇（Murray...
by Janice Liu Dec 8, 2021 | 本地新聞
一架紐航（Air NZ）波音777-219飛機正在離開某機場跑道。(鍾鄭諺/Flickr) 據Stuff新聞網報導，從12月9日（週四）起，紐西蘭航空公司（Air NZ）的會員客戶將可把自己的疫苗通行證鏈接到該航空公司的應用程序（app），從而在乘坐國內航班時更加方便。 12月14日（週二）起，所有12歲以上乘客，都需完全接種疫苗或提供Covid-19陰性檢測結果，才能搭乘紐航的國內航班。 該航空公司對Stuff表示，紐航Airpoints的會員可將其疫苗通行證（My Vaccine...
by Janice Liu Dec 8, 2021 | 景點 , 本地新聞
一隻紐西蘭斯圖爾特島上的峽灣企鵝檔案照。(Bettina Arrigoni/Flickr) 最近，一隻罕見的峽灣冠企鵝遭遇鯊魚襲擊受傷嚴重。在生態學家及紐西蘭環保部（DoC）的快速營救行動下，這只企鵝被運至500公裡外的野生動物醫院進行治療，終於倖存下來。 據NZ Herald報導，11月23日，兩位在南島西海岸Monro Beach散步的遊客，發現了這隻受傷嚴重且無法移動的峽灣企鵝。 峽灣企鵝（Fiordland penguin）是一種紐西蘭特有的冠羽企鵝。Monro...
