by editor insightnz | Mar 19, 2021 | 本地新聞
(credit:Pierre Sabbe / Pixabay) 從往年來看,賣房的最佳時機一直是春天,那時買家沒有去度假。而陰冷的冬天,通常不是賣房的好時候,因為有的房子外觀會受影響。經過數月的房價上漲後,隨著天氣的變化,我們會看到房源降溫嗎? 房地產協會(REINZ)首席執行官賓迪·諾威爾(Bindi Norwell)說,「過去,在較冷的月份裡,房地產銷售放緩,但是,自紐西蘭出現疫情以來,房地產市場並未遵循過去的規律」。...
by editor insightnz | Mar 18, 2021 | 本地新聞
3月16日,紐西蘭主要媒體報導了政府因其受到越來越多的批評,轉而指責澳大利亞在建立紐澳雙向旅行泡泡 (意即「旅行安全區」) 方面行動遲緩。 紐西蘭疫情應對部長Chris Hipkins 和副總理Grant Robertson 在議會針對澳大利亞方面提出的澳洲人須獲得「出境簽證」(Exit Visa) 方可離境、以及二月份奧克蘭因Papatoetoe高中發現社區傳播病例而緊急實施封城,澳大利亞因此宣佈中止紐西蘭公民原先享受的單向無檢疫旅行待遇之舉,提出了批評。 澳大利亞總理Scott Morrison...
by editor insightnz | Mar 17, 2021 | 本地新聞
(credit:Tabble/Pixabay) 一位領先的流行病學家說,紐西蘭和澳大利亞已經做好了雙向旅行安全區的準備。但是有風險,因為這樣一來紐西蘭的管制隔離設施會騰出許多空間,那麼就會有更多來自高風險國家的人可以進入。 奧塔哥大學(University of Otago)的邁克爾·貝克(Michael Baker)博士對《早餐》電視節目說,澳大利亞和太平洋島國已證明他們有能力應對Covid-19的風險。 他說,儘管最近各州爆發疫情,但「現在大部分時間,整個澳大利亞的實際感染風險都非常低」。...
by editor insightnz | Mar 16, 2021 | 本地新聞
(credit:kees torn/flickr) 紐西蘭嚴重的出口集裝箱短缺狀況有望緩解。從3月16日開始,全球最大的集裝箱運輸公司馬士基(MAERSK)在紐推出新業務,該業務將奧克蘭港的空集裝箱運往南島,供那裡的出口商使用。 紐西蘭目前進入易腐商品出口高峰期,由於很多空集裝箱積壓在奧克蘭港,造成市場上集裝箱短缺,而馬士基推出的這項新業務將緩解出口商和運輸商壓力,使南島出口商品國際貨運時間縮短長達10天。 Seaspan Hannover是提供這項名叫Sirius...
by editor insightnz | Mar 15, 2021 | 本地新聞
(Credit: Umedha Shanka Indranath Hettigoda/Flickr) 從3月24日起,來自紐埃(Niue )的旅客將可以無需隔離進入紐西蘭。紐埃是世界上少數幾個沒有Covid-19的國家之一。此次免隔離是單向的,紐西蘭人抵達紐埃後,仍需進行14天的檢疫或自我隔離。 兩國官員正在努力恢復兩國之間的雙向無隔離旅行。 據Stuff報導,紐埃總理道爾頓·塔拉基(Dalton Tagelagi)表示,單程無隔離旅行將使紐埃人獲得必要的醫療保健、教育和經濟機會,並與他們在紐西蘭的家人重新建立聯繫。...
by editor insightnz | Mar 15, 2021 | 本地新聞
(Clem Onojeghuo clemono2/Wikicommons CC-Zero) 紐西蘭最受歡迎的汽車保險公司近日在首屆「發現者大獎」(Finder Awards)上揭曉。Trade Me的表現超過了AMI和State等一些更大的保險公司,獲得了94{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的推薦分數。...
by editor insightnz | Mar 15, 2021 | 本地新聞
紐西蘭首都惠靈頓夜景(Donovan Govan/Wikicommons CC BY-SA 3.0) 由於成本上升以及供應和就業前景趨於嚴峻,企業的信心變得疲軟。 澳新銀行(ANZ)3月份的初步調查結果顯示,整體信心下降了7個百分點至零,而更受關注的活動指標下降了4個百分點,至17.4%。 總體調查顯示更強的就業意圖,穩定的投資計劃,但也顯示成本上升和通貨膨脹壓力。 接受調查的人中,有近3/4的人認為他們的成本會增加,近一半的人預期他們將提高產品售價。 澳新銀行首席經濟學家莎朗·佐爾納(Sharon...
by editor insightnz | Mar 12, 2021 | 本地新聞
(credit:Governor Tom Wolf/flickr) 據《NZ Herald》報導,一項剛剛發表的研究報告顯示,紐西蘭設計的一種呼吸測試機可以在短短5分鐘內檢測出 Covid-19,並且可能與目前的實驗室取樣一樣準確。 研究報告的共同作者、坎特伯雷生物化學家黛博拉·克裡滕登(Deborah Crittenden)副教授說: 「我們開發了一種檢測Covid-19病毒蛋白的新方法,它足夠敏感和準確,可以直接檢測到生物相關水準的Covid-19顆粒,特別是呼吸或唾液樣本中的Covid-19顆粒。」 她說:...
by editor insightnz | Mar 11, 2021 | 本地新聞
今年以來,紐西蘭多所大學的國內學生入學人數激增。一些學校因此要求政府提供更多補助。 (Umary.marketing/Wikicommons CC-BY-SA-4.0) 據RNZ報導,坎特伯雷、維多利亞和奧塔哥大學的國內全日制學生人數都比去年增加了1300至1500名,漲幅達9-13%。林肯大學的學生人數則增加了230名,增長了35%。奧克蘭理工大學(AUT)的入學人數比去年同期增加了1000人左右。 維多利亞大學副校長格蘭特·吉爾福德(Grant Guilford)表示,今年的增長是維多利亞大學最近歷史上最大的增長。...
by editor insightnz | Mar 8, 2021 | 景點
在歐洲人剛剛登陸紐西蘭這片神奇的土地時,島上大量獨一無二的特有鳥類定讓他們驚嘆不已。例如,無論是紐西蘭的南島還是北島,他們發現森林中都住著一種甚是活潑的大鸚鵡。這種鸚鵡喜歡聚在高高的樹冠中喋喋不休,為在樹枝間做各種滑稽動作樂此不疲,並且它們的數量像現在的麻雀一樣多。聚在一起時那熱鬧吵鬧的場景,恐怕讓這群歐洲移民想忘記都難。 這就是紐西蘭素有“八卦皇后”之稱的本土鸚鵡——卡卡(kākā)。它們喜歡在清晨和傍晚聚在一起,個個都是精力充沛的“話匣子”。尤其當成群飛行時,人們經常可以聽到它們“ ka-aa”的叫聲,它們的名字就由此而來。...
by editor insightnz | May 30, 2020 | Uncategorized
導讀 要問奧克蘭歷史最為悠久、最受歡迎的郊區在哪裡,位於奧克蘭中央公園(Auckland Domain)與Waitematā港之間的Parnell(帕內爾),無疑是最佳答案。 奧克蘭最為古老的Parnell,不僅擁有特殊的戰略意義,漫步於Parnell街頭,隨處可見的考究建築與精緻店鋪也都在向人講述著這座城市永恆的歷史。 「要是能在這樣令人豔羨的繁華地段安家,該有多好。」對於很多拜訪過這處奧克蘭最受歡迎郊區的人們來說,或多或少可能都會冒出這樣的想法。 而座落在這處黃金地段的奧古斯都公園(Augustus...
by editor insightnz | May 29, 2020 | Uncategorized
坐落在奧克蘭周邊Franklin區Ramarama鎮中的57 Otto Road上,這座將自然景色盡收眼底的鄉間物業(rural property)佔地高達16.95公頃,擁有2棟獨立的現代式別墅,15個小型圍欄牧場,盛裝舞步馴馬場(Dressage Arena),Harrison Lane 馬廄式多功能建筑以及穀倉等。 佔地16.9公頃 地大 空間大 夢想也大 57 Otto...