by Catherine Xin | Jan 30, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據RNZ報導，奧克蘭市長韋恩·布朗（Wayne Brown）承認，在處理該地區有史以來最嚴重的 24 小時降雨時犯了錯誤，導致四人死亡，數百人無家可歸。 1月29日，布朗在參觀 Māngere 的社區禮堂時，承認應急管理小組可能做出了錯誤的決定。他表示， 「我今天的職責是確保吸取昨天的教訓。」 布朗因沒有早點宣布進入緊急狀態而受到批評，但他在1月28日的新聞發布會上還曾為自己辯護，稱他聽從了專業人士的建議，週五風暴發生得很快，而且政府的反應比人們想像的要快得多。 Māngere...
by Catherine Xin | Jan 30, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
在剛剛過去的週末，肆虐奧克蘭的極端天氣引發的洪水已使數千名居民和企業受到影響，截至週日，已有 6,000 多起保險索賠申請。週五晚上襲擊該地區的強雷暴破壞力更大，並造成四人死亡。 據Stuff報導，IAG 旗下公司 AMI、State 和 NZI Insurance 已收到 3500 份財產損失索賠，包括房屋、財產、車輛和生意。 Tower Insurance 已收到超過 1000 份索賠，AA Insurance 已收到 2000 份索賠。...
by Catherine Xin | Jan 30, 2023 | 本地新聞, 移民, 重要新聞
據趨勢分析（Trend analysis）在 SCOOP 發布的新聞，紐西蘭目前的中期經濟和社會發展仍然不可持續。此外，包括基礎設施發展、醫療保健進步和商業增長在內的關鍵功能不再具有韌性。 所有部門的主要問題是缺乏熟練工人。紐西蘭的技術人才數量，不足以維持現有的經濟和社會結構。此外，大多數現有政府推動的舉措和服務（包括醫療保健、交通和教育）的功能正在下降。 核心部門功能下降的速度比最初評估的要快，某些服務可能會在未來 9-12...
by Catherine Xin | Jan 28, 2023 | 房產, 政策法規, 本地新聞
據 1 news 報導，ASB 銀行提高了一年和兩年期抵押貸款利率，但降低了長期抵押貸款利率。 該銀行的一年期貸款上漲了 30 個基點至 6.84%，而兩年期貸款上漲了 5 個基點至 6.79%。 然而，那些準備長期固定利率的人會發現利率已經下降。 三年期貸款利率為 6.69%，下降了 15 個基點，而四年期和五年期貸款分別下降了 40 和 50 個基點至 6.59% 和 6.49%。 目前的通貨膨脹率仍為 7.2%。 官方現金利率目前為4.25 %，人們普遍預計儲備銀行將會在2 月份的下一次更新中繼續提高現金利率。...
by Catherine Xin | Jan 28, 2023 | 本地新聞
據1News報導， 總部位於奧克蘭的軟件公司 Actionstep 在過去一年中一直為員工提供無限休假政策，而非通常的固定天數假期。這種模式在海外，尤其是在科技公司中，越來越流行。 Actionstep 的工程副總裁 史蒂夫·梅休（Stevie Mayhew） 說：「我們為我們的員工考慮了很多不同的選項，以及應該如何更好地支持他們，最終推出了無限期休假。」 Actionstep 軟件工程師 Alex Fitzgerald 說：「我在聖誕假期裡多花了一個半星期。」 自從這項政策出台以來，他已經記不清自己請假了多少天了。 AUT...
by Catherine Xin | Jan 28, 2023 | 工商, 本地新聞
據 stuff 報導，佳沛（Zespri）1月20日的行業報告稱，綠色和綠色有機奇異果的種植者將不會獲得 2 月份的進度付款，因為水果質量問題在 2022 年季節造成了額外成本。 該報告稱，與水果質量問題相關的成本對綠色奇異果回報產生了重大影響，並且成本隨著季節的結束而上升。正因為如此，以及迄今為止已經支付的 2022 年季節付款金額，佳沛將不會繼續為綠色和綠色有機奇異果種植者支付 2 月份的進度付款。 佳沛首席執行官丹·馬蒂森（Dan Mathieson）表示，未來幾個月種植者的付款也存在問題。...
by Catherine Xin | Jan 27, 2023 | 政策法規, 本地新聞, 重要新聞
據1News 報導， 由於範圍擴大和建設成本增加，Papakura 和 Pukekohe 之間的新火車站成本已經從預計的 2.47 億紐元激增至4.95 億紐元。交通部長邁克爾·伍德（Michael Wood）表示，盡可能經濟高效地交付使用。 週一（1月23日），伍德部長參觀了奧克蘭南部的火車站工地。早在2020 年時，政府宣布，作為紐西蘭升級計劃的一部分，它將為 Papakura 和 Pukekohe 之間的兩個新火車站提供資金，該計劃最初預計耗資 2.47 億紐元。但據牽頭工程的 KiwiRail 稱，預計將於 2025...
by Catherine Xin | Jan 27, 2023 | 人物, 本地新聞
2023年1月25日上午，克里斯·希普金斯 (Chris Hipkins) 和卡梅爾·塞普洛尼 (Carmel Sepuloni) 在總督府舉行的儀式上宣誓就職，他們分別成為紐西蘭第 41 任總理和第一任太平洋族裔的副總理。 誰是克里斯·希普金斯 在傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern ）宣布辭去總理職務後，希普金斯是唯一提名人。2008年時，希普金斯便進入國會，並於 2013 年初成為教育發言人。目前他除了是總理，他還是 Remutaka 的國會議員、國家安全和情報部長以及負責部長級事務的部長。 希普金斯對紐西蘭的規劃...
by Catherine Xin | Jan 27, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據1News報導，紐西蘭麥盧卡蜂蜜名稱協會（ Mānuka Honey Appellation Society ）撤回了其在英國和歐盟的「Mānuka honey」（麥盧卡蜂蜜）商標訴訟。該組織一直在尋求阻止澳大利亞生產商在向海外銷售蜂蜜時使用該術語。 然而，Unique Mānuka Factor Honey Association 的首席執行官 John Rawcliffe 表示，該組織並沒有退縮，這種蜂蜜來自紐西蘭，就像我認為香檳來自法國一樣。並表示，已將案件重新提交給 Mānuka 慈善信託基金（Mānuka...
by Catherine Xin | Jan 27, 2023 | 工商, 本地新聞, 重要新聞
據1News報導，乳製品巨頭恆天然正在引入新的規定，從2023年6月開始，其供應商不能在農場宰殺剛出生的「小牛犢」，所有小牛都應過上「有用」的生活。 每年有超過 200 萬頭小牛犢出生在農場，但是，它們的降生卻常常只是為了讓它們的媽媽可以產出供人類食用的牛奶。早在 2015 年，活動人士就發布了小牛在出生後不久就與母親分開，然後被扔到卡車上進行屠宰的視頻，引發公眾憤怒。 但從今年 6 月 1 日起，恆天然的農民只能在「有人道理由」的情況下對它們實施安樂死。這意味著今年肉類加工可能會面臨壓力，肉類工業協會預計，除了每年已經屠宰的...
by Catherine Xin | Jan 26, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據 1 news 報導，在去年發生 14 年來最多的溺水事件後，一名游泳教育工作者呼籲為兒童提供更多安全課程。 臨時數據顯示，去年紐西蘭有 93 人溺水身亡，當局繼續敦促海灘遊客採取預防措施以確保自身安全。 上週全國有十幾人死於與水有關的事件。據 Surf Life Saving 稱，自1月20日以來，奧克蘭已有 6 人溺水身亡，另外兩人頸部嚴重受傷。 游泳老師傑基·福斯特（Jackie Foster）表示，當局需要向所有孩子提供救生安全指導。 Skillz4life...
by Catherine Xin | Jan 26, 2023 | 工商, 本地新聞
據1News報導，近日，在紐西蘭遙遠的南地（Southland)出現了一幅罕見的景象，伴著附近正在低頭吃草的羊群，成千上萬的啤酒花藤蔓在陽光下搖曳，Garston第一家商業經營啤酒花的業主詹姆斯·麥克納米（James McNamee）臉上充滿了喜悅。 「我們周圍的所有這些山都是金礦；金礦工人不會口渴了；他們有自己的啤酒花來釀造啤酒了！」麥克納米說。 紐西蘭啤酒花深受世界各地啤酒釀造商的追捧，然而，在皇后鎮南部的 Garston 卻從未有大規模種植。對此，麥克納米說，「我認為人們可能不知道他們可以成長（在這)，」...
