by Catherine Xin | Feb 7, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據 RNZ 報導，皇后鎮湖區的遊客住宿規定已經收緊，以改善住房供應情況，但並未達到市議會的要求。 多年來，該地區一直在努力解決住房供應和負擔能力問題，希望通過限制居住區短期住宿物業以及鼓勵業主將其出租來緩解壓力。 但是，當大多數意見在聽證會上推動更寬鬆的規則時，該議會提出的規則包括更嚴格的地區規劃遇到了障礙。 本週，環境法院的一項裁決確認居住區遊客住宿現在包括出租任何作為居住區的建築物，無論它是用於住宅活動還是僅作為客人住宿的商業活動。 這是市議會和上訴人 Airbnb...
by Catherine Xin | Feb 6, 2023 | 本地新聞
據 stuff 報導，自 1 月 27 日以來，由於奧克蘭機場的洪水而取消航班的航空公司，受到了滯留在亞洲的沮喪旅客的抨擊，旅客正在努力尋找回家的路。 許多旅客在網上、呼叫中心和機場服務櫃檯多次嘗試重新預訂航班但均未成功。 惠靈頓乳腺癌外科醫生丹·科克 (Dan Cocker) 乘坐的馬來西亞航空公司從吉隆坡飛往奧克蘭的航班 1 月 27 日被取消，導致他的五口之家在旅行中陷入困境。 從那以後，科克每天都回到機場，想知道他和他的妻子以及他們的三個孩子什麼時候可以乘飛機回家。...
by Catherine Xin | Feb 5, 2023 | 本地新聞, 汽車
據 stuff 報導，購車者被警告在未來幾週和幾個月內檢查二手車是否有洪水損壞的跡象。 專業汽車經銷商遊說團體汽車貿易協會的托尼·埃弗雷特 (Tony Everett) 表示，買家應該讓專業人士檢查車輛是否有被洪水損壞的跡象。 埃弗雷特說，洪水造成的損害有時很難確定，而且可能需要一段時間才能出現電氣故障和腐蝕等問題。一些賣家可能沒有意識到洪水對車輛造成的損害真實程度。汽車貿易協會建議購買二手車的人請專業人士檢查。 My Auto Shop（ TradeMe 部分持有）的首席運營官理查德·韋弗 (Richard Wafer)...
by Catherine Xin | Feb 3, 2023 | 本地新聞
據 1news 報導，去年 10 月與去年 5 月相比，逾期接受擇期手術的人數增加了數千人。 紐西蘭衛生部（Health NZ） 提供的最新數據顯示，到去年 10 月底，有 30,000 人計劃手術的時間延期超過四個月。 去年 5 月，當計劃護理工作組（Planned Care Taskforce）成立以削減全國手術等候名單時，大約有 27,500 人。這些病人大多數被認為是非緊急患者。 在一些地方，如塔拉納基、北地和中部，超過 60% 的患者計劃手術已延期。在 Counties Manukau，這一比例僅為...
by Catherine Xin | Feb 3, 2023 | 本地新聞
據 stuff 報導，紐西蘭餐飲酒店業員工的持續短缺正在創造的工作機會，企業提供誘人薪酬和現金獎勵來吸引員工。 調酒師和服務生現在的時薪最高可達 30 紐幣，尼爾森的一家公司增加了 5000 紐幣的簽約獎金，奧克蘭的一家餐廳預付了 1000 紐幣獎金。 經營肯德基、必勝客和 Carl’s Jr 紐西蘭分店的 Restaurant Brands 正在為全國各地的送貨司機做廣告，稱肯德基和必勝客的送貨量呈爆炸式增長。合同工的工資最高為每小時 40 紐幣，每次送貨保證最低 10 紐幣。惠靈頓還提供了 200 紐幣的現金獎勵。...
by Catherine Xin | Feb 3, 2023 | 房產, 本地新聞, 重要新聞
據 NewstalkZB 報導，退休的建築檢查員是由奧克蘭市議會招募，來幫助對被洪水破壞的建築物進行快速初步檢查的人員之一。 最近退休的檢查員加入了一個團隊，由 130 多名經過專業培訓的奧克蘭市議會工作人員、合同工程師以及來自陶朗加和漢密爾頓市議會以及 Kāinga Ora 機構的相關專業工作人員組成。 紐西蘭消防和應急部門以及城市搜救隊也在提供幫助。 奧克蘭市議會建築許可總經理伊恩·麥考密克 Ian McCormick 表示，1月29日早上開始在該市受災最嚴重的地區進行檢查。 截至1月29日晚上，已有 40...
by Catherine Xin | Feb 3, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據 stuff 報導，由於家庭努力應對艱難的經濟環境，超過 400,000 紐西蘭人拖欠了信貸還款。 來自信貸機構 Centrix 的數據顯示，12 月份消費者欠款達到 11.3%，比去年同期增長 10%，達到三年來的最高水平。 隨著人們轉向信貸來為他們的生活方式提供資金，新的消費貸款增加了四分之一以上，而在房地產市場降溫的情況下，抵押貸款下降了 43%。 Centrix 董事總經理基思·麥克勞克林（Keith...
by Catherine Xin | Feb 2, 2023 | 本地新聞, 重要新聞
據 NewstalkZB 報導，霍克斯灣的森林生命力恢復信託基金會（Forest Lifeforce Restoration Trust）報告說，本季奇異鳥蛋的數量接近創紀錄水平。 在本季的前半段，有 51 個活卵被送到羅托魯瓦的國家奇異鳥孵化場，僅比信託基金會之前的「第一窩」記錄少四個。 這種提升是巢蛋行動（Operation Nest Egg）的一部分，該項目是將奇異鳥蛋從洞穴中取出，孵化出的小奇異鳥在圈養條件下得到培育，直到它們能夠在野外生活。 Save the Kiwi 執行董事米歇爾·英佩（Michelle...
by Catherine Xin | Jan 31, 2023 | 本地新聞
據NewsTalkZB報導，一名 19 歲男子因涉嫌在去年12月17日用砍刀襲擊漢密爾頓一店主而被捕並受到指控。他面臨多項指控，包括嚴重搶劫、意圖嚴重傷害他人罪、暴力襲擊、非法搶劫機動車等。 受害人失去了兩根手指並接受了長達八小時的重建修復手術。一名當時英勇介入的鄰居講述了這段可怕的經歷。襲擊發生的週六早上 ， 這名員工當天正準備開店，這位鄰居還在半睡半醒中，「我開始聽到尖叫聲，然後意識到出事了」， 他想也沒想就跑到雜貨店幫忙，因此準備不足。 1月27日，雜貨店老闆Puneet Singh...
by Catherine Xin | Jan 31, 2023 | 政策法規, 本地新聞
據1News報導，惠靈頓市議會提出，在議會擁有土地上經營的戶外用餐區將實行無菸區和無電子菸區政策，預計有40家企業會受到影響。 惠靈頓市議會發言人理查德·麥克萊恩 (Richard MacLean) 表示，這是作為市政府阻止在公共場所吸煙戰略的一部分，並和政府 2025 年實現無菸目標的政策保持一致。那些擁有延伸到人行道戶外用餐區的企業將率先成為無菸區和無電子菸區，新政策下，經營者還必須拆除戶外家具上的菸灰缸，並張貼無菸標誌。 1News...
by Catherine Xin | Jan 31, 2023 | 本地新聞
據1News報導，受嚴重洪水導致國際航班中斷影響，奧克蘭機場敦促旅客在前往機場前與航空公司確認航班。預計今天（1月30日）將有25,000 名乘客飛離奧克蘭機場。 在經歷了狂風暴雨的週末後，預計今天（1月30日）將有25,000 名乘客飛離奧克蘭機場。昨天奧克蘭機場有 41 個出港航班和 39 個進港航班，超過 20,000 名旅客。預計今天將有 61 個進港航班和 61 個出港航班。 奧克蘭機場首席執行官 Carrie Hurihanganui...
by Catherine Xin | Jan 31, 2023 | 本地新聞
據 1news 報導，在經歷了充滿挑戰的一年之後，時令水果和蔬菜的價格預計將在未來幾週內下降。天氣仍然是食品價格上漲的不確定因素，夏季不利的天氣影響了紐西蘭種植者。 Countdown 超市商業總監彼得·德·維特（Pieter De Wet）表示，種植者現在提供更多季節性產品。Countdown 與種植者建立了 100 多個直接關係，他們實際上也希望降低價格，因為他們希望在收獲蔬果後立即運走。吉斯本（Gisborne）看起來下週也會很乾燥，所以預計價格會下降。 吉斯本的主要蔬菜種植者 LeaderBrand...
