根據Stuff 報導，紐西蘭南島的著名長途步道——希菲步道，日前舉行了重新開放祝福儀式。   希菲步道(Heaphy Track) 沿著西海岸延伸，穿過卡胡朗伊國家公園(Kahurangi National Park)，一直是當地人和遊客心目中最佳步道清單上的一大亮點，深受喜愛,名列 ‘偉大徒步旅行’（great walks)之一。 在2022年2月遭颶風多維襲擊，造成了嚴重破壞，希菲小屋和麥凱（MacKay）小屋之間的路段因滑坡而關閉，三座橋樑被毀，包括最主要的希菲懸索橋，所以不得 不關閉部分步道。   如今，總長度為82公裡的希菲步道已修復，希菲河上架起了一座新的橋。日前，當地社區舉行了步道重新開放儀式，隨後開始了植樹日活動。 會上社區對自然保護部門表示感激，感激其為修復希菲步道及沿途其他受損部分所付出的努力。 並歡迎來自四面八方的遊客，前來再次體驗該地令人驚嘆的美景和悠久的歷史。 責任編輯： 謝瑞波

根據NZHerald 報導，至今世界上最大的恐龍「巴塔哥尼亞恐龍展」，即將亮相新西蘭首都惠靈頓蒂帕帕博物館，包括了現今全球最大的恐龍骨架，已在澳洲進行了巡迴展出，並將於今年12月在新西蘭惠靈頓開展。 由於其巨大的體積，它們會被小心地分塊裝上船隻運送到目的地，整個展覽的安裝需要15-20天的時間，拆卸同樣需要相當長的時間。 展覽中的焦點是「帕塔哥泰坦」（Patagotitan），這是有史以來被發現的最大陸地生物之一。 它是一種巨大的草食恐龍，體長可達42米，重達可達76噸，生活在大約1.01億年前。 巴塔哥尼亞恐龍展的專案經理表示，這些恐龍化石出自於帕塔哥尼亞地區，大部分的「帕塔哥泰坦」恐龍化石都是由有著『阿根廷牛仔』之稱的牧人發現的。 例如，十年前，帕塔哥泰坦是由一個散步的牧人的狗，嗅到地面上突出的大腿骨而被發現的。 展覽的另一具食肉恐龍化石的發現則是，當一隻羊脫離羊群時，為了使它歸隊，牧羊人撿起一塊石頭向它扔去，而他撿到的，其實是一塊化石。 此外，這次展覽展出的「卡爾諾圖爾斯」（Carnotaurus）恐龍化石僅在帕塔哥尼亞省分發現，全球其他地方都沒有被發現過。 因此，這些恐龍對當地居民有著特殊的意義。 這次巡迴展覽計劃經過數年的準備，但所有這些努力都是值得的，因為它們使這些古老的生物再次「在世界上行走」，並讓全球觀眾嘆為觀止。 責任編輯：謝瑞波

Kim Veltman Architecture 是一家友好的小型建築設計公司，總部位於奧克蘭 Pakuranga，由擁有 30 多年經驗的建築師 Kim Veltman 領導。 該公司專注於提供廣泛的建築設計，包括現代和傳統的住宅和商業用途。 公司設計團隊多年來致力於仔細傾聽客戶的意見、要求和願望清單。 在設計過程中，設計師會更多了解顧客的生活或工作方式，以確保房屋的設計能夠滿足客人的要求，並且具有特殊性。 公司設計團隊意識到滿足客戶預算要求的重要性，並努力對可能產生的成本提供實際的估算。 對於那些打算擁有一間自己滿意設計的顧客們，設計師經常提出中肯的建議，他們希望幫助顧客能夠考慮空間的多功能性，這是現代設計的特點之一，同時選擇可隨時間變化的設計。 「當指導建築師時，您不需要對自己想要甚麼樣的房屋有明確的想法； 你需要考慮你想要怎樣的生活。」 Kim Veltman Architecture的設計師認為，良好的設計幾乎不會浪費空間。 並且會採用其他的方法來增加房間的設計感，如視覺效果能增加房間的長度和外部空間的視覺效果等。 一個美好的家是一間能夠滿足人們的需求的房子，這是專業的建築師設計的首要原則，優秀的建築設計師可以通過光線、陽光、花園景觀、朝向、氣候和周圍環境來做到這一點。 網站: kimveltman.co.nz 郵件: kim@kva.kiwi 責任編輯： 謝瑞波

TV1news 10月9日報導，據最新發布的新西蘭雜貨供應商成本指數（GSCI）顯示，9月份超市供應成本較去年同期上漲了6.1％。除農產品成本下降以外，所有其它成本都再次上升，但上升幅度較以前“較為緩和”。 GSCI是由Foodstuffs資助及委託。Foodstuffs旗下有New World、Pak’n Save和Four Square。GSCI指數追蹤了 Foodstuffs 採購的 60,000種產品。 在食品雜貨中，糖、罐裝金槍魚和薯片成本上升，但食用油成本下降，蔬菜成本從8月起有所下降，年增長率目前已經放緩至6.3％ ，反映了通常的季節因素， 及颶風加布里埃爾的影響正逐漸消退。 Infometrics首席經濟學家表示，所有雜貨成本持續上漲，9月份的月漲幅接近2019年的月漲幅，同時整體成本壓力比去年有所下降。

根據NewstalkZB10月9日報道，新西蘭梅西大學預計，今年將面臨超過5,000萬紐幣的虧損，但並未詳細說明導致損失的具體原因， 這個數字相比去年的880萬紐幣的赤字有顯著的上升。 梅西大學目前面臨的經濟壓力顯然正在增加，對於教育及科研領域的投入也可能受到影響。有消息稱，梅西大學正在考慮削減部分職位和課程，以緩解當前的財務困難。 梅西大學的這項財務狀況，可能會對新西蘭的高等教育系統產生一定的影響，尤其是在當前全球經濟不穩定的背景下。 而對梅西大學來說，如何在保障教學和科學研究品質的同時，解決目前的財務困境，將會是一個巨大的挑戰。 同時，梅西大學的財務狀況也引起了新西蘭社會及政府的關注。 許多人擔憂，如果財務狀況持續惡化，可能會影響梅西大學在教育及科研領域的地位，甚至可能影響新西蘭的國際教育聲譽。對於梅西大學來說，目前最重要的任務是找到解決目前財務問題的有效方法，並保障學校正常運營，同時確保學生的教學品質不受影響。

​ Gatherings 是基督城邊緣的一家小餐館。我們的重點是創造一種表達我們生活的方式。 我們相信優秀農民、工匠和漁民的功勞，也相信外出就餐的簡單樂趣。通過我們在 Gatherings 所做的一切，我們的目標是慶祝這一切的美好。 來到我們這裡，您將體驗到創意十足、不斷變化的菜單，菜品以有機時令蔬菜、採用可持續捕撈方法捕獲的魚類為主，餐桌上則擺滿了美食和美酒。 我們是新西蘭第一家獨家天然葡萄酒莊餐廳，酒窖裡收藏了超過 75 瓶來自世界各地的葡萄酒。(我們認為，「天然 」一詞代表的是以最少干預釀造的有機葡萄酒，它可以是新潮的橙色葡萄酒，也可以是以適當方式釀造的經典葡萄酒）。 我們還備有少量手工啤酒和一些有趣的烈酒。 郵件： info@gatherings.co.nz 電話： 02102935641 地址： unit 5 / 2 Papanui Road, Merivale, Christchurch, 8013 責任編輯： 謝瑞波

根據TV1 10月4日報導，新西蘭榮獲康泰納仕最新旅遊獎項中的多個重要獎項。 這家媒體巨頭旗下的英國和美國旅遊出版物，剛剛發布了其「讀者選擇獎」名單，獲獎者是透過對全球各地的旅客進行調查決定的。 康泰納仕旅行家雜誌（英國版）和康泰納仕旅行者雜誌（美國版）的結果不同。 在美國版中，新西蘭在「世界頂級國家」中排名第五，遠遠超過了排名第12的競爭對手澳大利亞。 日本位居榜首，義大利名列第二，希臘名列第三，愛爾蘭則名列第四。 新西蘭航空也被譽為全球最佳國際航空公司第七名，擁有世界上最長飛行時間的長途航班，因此特別關注座椅的舒適度。新加坡航空在該類別中榮獲最高獎項。 位於威靈頓附近海洋沙灘的Wharekauhau 鄉村莊園在全球最佳度假勝地排行榜上，名列第46位，康泰納仕旅行者雜誌稱，這家高檔的羅萊夏朵精品酒店，以其綠色環境而聞名， 深受荷蘭和英國皇室的喜愛，從馬丁堡開車沿西南方向45分鐘，沿途風景令人陶醉。 奧克蘭柏悅酒店在美國版的全球頂級酒店排名中位列第23位，因其客房面積和室內設計而廣受讚譽。 在英國版獎項中，新西蘭被譽為世界第七友善的國家。康泰納仕旅行家雜誌表示，新西蘭人以其悠閒積極的態度而聞名於世，相互尊重和關心他人福祉的理念——在這裡至關重要。 責任編輯： 謝瑞波

Tanoshi，意為 「樂趣」，將為您帶來娛樂和愉悅。Tanoshi 日本餐廳提供正宗的私密用餐體驗。 餐廳位於皇后鎮中心和弗蘭克頓五英裡（Frankton’s Five Mile）。 我們提供正宗傳統的日本料理，以有趣的後巷式大阪風格用餐。 Tanoshi Cow Lane 我們在皇后鎮獨創的 Tanoshi 日本餐廳適合小型或大型團體放鬆心情，享受和分享我們正宗的小吃式共享菜餚。 餐廳主人 Shella Suryani 提供豐富的清酒、威士忌和葡萄酒菜單，並自備日本啤酒。 主廚 Koji Kiminami 在鐵板烤架上烹製傳統日本料理。他將大阪的一些經典菜餚進行了現代演繹，深受當地食客的喜愛。 Ramen Ramen by Tanoshi Iko，意為 「去」，即將開業。它已被重新命名為 「Ramen Ramen 」並煥發了新的活力，重點是設計和製作您自己的冬季拉面菜單。 Ramen Ramen 位於蘇爾巷（Searle Lane）和教堂街（Church Street）之間，提供超快餐拉面或外賣拉面。 這裡是快速享用午餐或深夜品嚐一兩杯清酒的絕佳選擇！ Tanoshi Five Mile Tanoshi Five Mile 將屢獲殊榮的 Tanoshi 體驗帶到皇后鎮增長最快的當地購物中心 Frankton’s Five Mile。 餐廳提供午餐和晚餐，不僅有所有粉絲們喜愛的菜餚，還有一些來自大阪和廣島的全新菜餚。 附近是新的Sudima Five Mile Hotel 酒店。 在線訂餐和皇后鎮的日式外賣 […]

歡迎光臨 THE ONE RESTAURANT & BAR，它的主人是基督城經驗豐富的餐飲業專家 Victor Cheng 和 Sharon Cheng。 小型精品 優雅、親切、神秘的氛圍設計 餐廳是一家小型精品店，自 2010 年起在基督城開始營業。外觀由專業設計公司 Design Factum Limited 的業主兼董事 Belfiore Bologna 親自設計打造。 步入店內，您會被一種散發著優雅和精緻氣息的氛圍所包圍。 精心策劃的暗色主題營造出一種親切而神秘的氛圍，邀請您踏上獨一無二的美食之旅。 設計時，簡單的一個要求是打造出獨特的空間，以原創和創新的方式展現優雅和誘人的氛圍。 屋頂酒吧和餐廳堪稱是全新的基督城城市酒店（Christchurch City Hotel ) 「皇冠上的明珠」，該酒店目前是基督城最中心地段的最新酒店，其北面朝向大教堂廣場，周圍是地震後新建的建築，南面則是港口山丘的美麗景色。 但我們的設計並沒有止步於此，而是在整個空間中融入了彩虹照明的神奇元素。 因此，我們的設計策略是創新性地使用燈光作為主要元素……通過隨意懸掛在空間中的微妙光纖，燈光的色調千變萬化，營造出一種場景感。 這些迷人的色調在天花板上優雅地舞動，投射出空靈的光芒，讓房間的每個角落都沉醉其中。色彩的變化增添了神奇的元素，營造出一種身臨其境的體驗，與等待您品嚐的美味相得益彰。 考慮周到 用餐中舒適和交談的重要性 室內設計不僅在視覺上令人驚嘆，在實用性上也考慮周到。我們深知在用餐過程中舒適和交談的重要性。 因此，我們在整個餐廳採用了隔音材料。它可以確保用餐者的談話保持低調，讓您可以盡情享受用餐時光，並不受干擾地進行愉快的討論。建築公司Aton Construction Ltd 完美實現了了要求，過程中注重細節，取得了高質量的成果。 優雅的暗色、迷人的彩虹燈和隔音設施的完美結合，將我們的餐廳變成了一片放鬆和放任的綠洲。 無論您是在尋找浪漫的現代法式雙人晚餐，還是與朋友聚會，或是舉辦令人難忘的慶祝活動，我們的室內設計都能為任何活動場合提供完美的場所。 用餐是一種藝術享受 在我們的餐廳，我們相信用餐是一種藝術形式，我們的室內設計與才華橫溢的廚師們創造的美食傑作相得益彰。 我們誠邀您來體驗我們以彩虹照明為主題的暗色餐廳的魅力， 在這裡，優雅與迷人交織在一起，為您帶來無與倫比的用餐體驗。 我們提供精緻的法式現代美食，採用當地食材精心烹製而成。 我們的烹飪團隊由受過惠靈頓藍帶（Le Cordon Bleu Wellington） 正規培訓的廚師長領導，確保烹飪的最高標準。 我們的季節性菜單經過精心策劃，展示了每個季節的最佳食材，輔以精心挑選的當地和法國葡萄酒，讓您盡情享受美食。 地址： […]

歡迎來到Coriander’s Ethic Indian Restaurant， 自2006年開業至今，現已成為坎特伯雷最頂級的印度餐廳。 2020 年，連鎖店迎來了新的管理層，我們將把基督城擁有和經營的三家餐廳的質量和檔次提升到一個新的水平。 印度美食是世界上最多样化、最令人兴奋的美食之一，拥有无数的地区和民族品种。我们专门经营北印度菜，而北印度菜本身就有多达十几个细分品种。 五家餐館 提供上乘的新鮮食材、優質的服務和歡樂的氛圍 關於我們，您需要了解的簡單一點就是我們的規模很大。大味道、大菜單，基督城最大的印度餐廳。 我們是一家一流的餐廳，由經驗豐富的印度廚師設計，提供正宗的印度民族美食。您可以在工作之餘來這裡品嚐小吃和共享拼盤，也可以在這裡享用公司午餐、家庭聚餐或集體慶祝活動。 我們有五家餐廳。最初的 Coriander’s 門店位於 Rolleston，經過多年的升級和擴建，可容納多達 100 位賓客，環境舒適，格調高雅。 我們在市中心的旗艦餐廳位於聖阿薩夫街（St Asaph Street）一棟美麗的殖民風格建築內。這是我們最大的餐廳，設有一個多功能廳，可容納大小團體，還有一個露天陽台，可供下班後飲用飲料和露天用餐。 我們的第三家餐廳位於裡卡頓路（Riccarton Road）和外麥裡路（Waimairi Road）交界處的布什酒店中心（Bush Inn Centre），為基督城西郊提供服務。 在 Coriander’s Sumner 餐廳，您會感受到海邊印度餐廳的涼爽氛圍，餐廳還提供多功能空間。 Coriander’s Prestons 是 Coriander’s 大家庭的最新成員，這裡的社區氛圍非常好。 我們的菜品豐富，靈感來自北印度美食，並配有優質葡萄酒。我們所有的餐廳都有酒水執照，並提供自帶酒水服務。 跟著大廚學做正宗印度经典咖喱 一直想知道为什么餐厅咖喱的味道与您的家常菜不同？现在您有机会了解其中的秘密，让您的烹饪作品更上一层楼。   我們知名的烹飪大廚班将在有限的时间内再次推出！在 Coriander’s St Asaph Street 与 Coriander 的主厨 Uttam Singh 合作，学习如何像专业人士一样制作印度经典咖喱。 網上訂位 ： https://www.corianders.co.nz/indian-restaurants-christchurch/ Phone : 03 […]

新西蘭奧克蘭的「The Grove」餐廳榮幸地被TripAdvisor評選為2023年度旅行者之選最佳餐廳之一，全球第11名，這一殊榮代表了奧克蘭作為美食之都的崛起，也將您引向了一場無與倫比的美食之旅。 TripAdvisor的旅行者之選獎項是美食界的最高榮譽，是由數百萬旅行者的點評和評分所評定的，這意味著「The Grove」餐廳不僅在當地，而且在全球範圍內都備受推崇。 這家餐廳提供的不僅僅是一頓美餐，而是一次深刻的美食體驗。在「The Grove」，您將品嚐到由世界級廚師烹製的創意料理，每一道菜都將您的味蕾帶入新的高度。新西蘭的新鮮食材與創新的烹飪技巧完美融合，呈現出令人讚歎不已的菜餚，讓您陶醉其中。 除了美食，「The Grove」餐廳的服務也是無可挑剔的。專業的服務團隊將為您提供貼心、周到的服務，確保您的用餐體驗變得難以忘懷。餐廳的氛圍溫馨舒適，為您營造了一個完美的用餐環境，讓您盡情享受美食和陪伴的時光。 此外，「The Grove」餐廳還以其精選的美酒單而聞名，為您提供了品味美酒搭配菜餚的機會，將美食之旅提升到一個全新的水平。 除了「The Grove」，TripAdvisor的2023年度旅行者之選最佳餐廳名單還包括來自世界各地的其他頂級餐廳，為您提供了更多的美食選擇。這是一次探索全球美食文化的絕佳機會，讓您的味蕾盡情漫遊。 總之，如果您正在奧克蘭旅行，「The Grove」餐廳是您不容錯過的美食勝地。在這裡，您將品味到令人陶醉的美食、享受無與倫比的用餐體驗，以及感受到奧克蘭作為國際美食之都的獨特魅力。不要錯過這個機會，預訂一桌「The Grove」餐廳，讓您的味蕾和心靈都得到滿足。 網址：https://thegroverestaurant.co.nz/ 地址：St Patricks Square, Wyndham Street, Auckland 訂座電話： 09 368 4129   責任編輯： 謝瑞波

根據nzherald 9月26日報道，豪華旅遊機構最近發布報告稱，新西蘭的豪華旅遊市場正蓬勃發展，豪華旅行支出已經超過了疫情前的水平，表明新西蘭人正在追求夢想 之旅，願意在旅行上花費大量金錢。 根據旅遊機構的數據，目前人們預訂旅行的平均花費比2019年高出35％，而上個月的花費更是較2022年同期增加了50％，不僅涵蓋機票，還包括旅遊和遊輪。 今年，該機構的最大預訂金額高達232,257紐幣，15名旅客的環球郵輪之旅；最昂貴的情侶預訂金額為167,026紐幣，同樣是郵輪之旅；個人旅行者的最高花費為145,625紐幣。 航班、旅遊和遊輪是目前透過該公司預訂的最受歡迎的項目，旅客的年齡通常在50到69歲之間，可能是空巢老人，他們已經償還了房屋貸款，擁有更多可支配的資金 和更多的自由時間去旅行。 此外，擁有多個旅遊品牌的新西蘭旅遊公司也表示，今年其豪華品牌的消費和興趣也有所增加，旗下的Luxury Gold品牌，旅遊收入不僅已經回到了2019年的水平，還超出了13％，目前 ，客戶旅行預訂的平均花費超過11,000紐幣。 旅行者的高支出通常是因為參加世界各地的遊輪旅行，有時會訪問 50 多個國家，此外，還傾向於增加昂貴的導遊和體驗，如私人導遊和超越傳統旅遊路線的探險。 總之，新西蘭的豪華旅遊市場不僅在消費方面表現出色，旅客的旅行時間也更長。 這個趨勢顯示，人們正在積極追求夢想之旅，願意為難忘的旅行花費更多。 責任編輯： 謝瑞波

 據NZ Herald 9月23日報導，夏季是徒步旅行的季節，由政府部门新西蘭環境保護部(DoC)運營的小木屋的床位即將開放預定。在新西蘭徒步旅行中，能够留宿在偏遠的小木屋俨然成为了一種儀式。 去年夏天，全国11個著名步道的小木屋共接待了31,880名新西蘭人和15,500名國際遊客入住。 今年的需求激增，使网络预订系统 一度陷入瘫痪，导致开放预订推迟了两个月。DoC服务经理表示，隨著天氣轉暖，更多人加入短途徒步，尽管对小木屋的需求量大，如果计划安排的早，預訂还是有很多選擇的。 以下是6个热门地点的小木屋： Hooker Hut 最受欢迎，位于库克山的胡克湖 (Hooker Lake) ，有16个​​床位，从 12 月到1月58天的預訂已满。 红色的 Mueller Hut， 新西兰第二位最受欢迎的过夜之地，距鹦鹉聚集地距离仅 3 公里， 海拔 1800 米，设有 56 个床位，基本已满，因为偶尔有取消预订，建议一试。 基督城的 Ōtamahua Hut ，位于鹌鹑岛上，有24张床位，距离利特尔顿港 (Lyttelton Harbour) 仅有很短的渡轮路程，離城市很近，是夏季的顶级度假胜地。今年12月到明年1月的31天预订已满。 Motukawanui Hut 位于卡瓦利群島（Cavalli Islands），12張床位，搭船前往，在聖誕節期間27天预订已满。  Lane Cove Hut 位於Pekapeka（蝙蝠）灣， 有32張床位，可以欣賞Duke’s Nose的美景。 Whangaroa山屋，目前23天的預訂已满。  Peach Cove hut 位於Whangārei 郊外的海灣中，沿着 Bream Head小徑，可以欣賞新西兰最美的海滩之一Ocean Beach，目前31天的預訂已满。 責任編輯： 謝瑞波  

    奧克蘭希爾頓酒店的 FISH 餐廳 (FISH Restaurant) , 背倚懷特瑪塔海港（Waitemata Harbour），為您提供休閒的用餐體驗。   餐廳位於王子碼頭（Princes Wharf），距海面僅 300 米，在波光粼粼的海面環繞下用餐，您可以品嚐到新西蘭最好的時令菜餚和最上乘的新西蘭特產。   奧克蘭希爾頓酒店的烹飪總監、多次獲獎的新西蘭大廚戴斯-哈裡斯（Des Harris）是我們這家標誌性海濱餐廳的掌舵人。   戴斯致力於提升日常食材的風味、濃度和質地，將現代和原始烹飪技術相結合。用料新鮮豐富，食材中天然的鮮味恰到好處地平衡混合，滿足味覺對鮮香的美好體驗。   地址: Level 1, Hilton Auckland, Princes Wharf, 147 Quay Street, Auckland 電話: （+64）9 9782020 Email: info@fishrestaurant.co.nz 責任編輯： 謝瑞波  

5 年前，我創立了 Mumma J’s Limited。我為自己設計了第一批產品，因為我的皮膚比較敏感，我希望產品不僅對我的皮膚有益，而且不會對我的皮膚產生反應。 在與朋友和家人的交談中，我開始研究如何幫助他們。我創造了一種 「癒合膏」，對濕疹和牛皮癬、蕁麻疹、蚊蟲叮咬傷口、尿布疹等都有幫助。 我還創造了適合所有膚質的護膚品系列，包括綠茶潔面乳、去角質霜、爽膚水、面部潤膚霜、晚間護膚油，以及最近推出的面部和眼部精華液。 後來，我被診斷出患有乳腺癌。在最初的震驚之後，我接受了乳房切除和重建手術。 我的外科醫生建議我使用生物油或玫瑰果油來消除疤痕。因為我想要最好的產品來幫助我癒合，並盡可能地減少我的疤痕組織，所以我研製了一種混合油，在拆除膠帶後輕輕按摩我的疤痕。 這不僅幫助了我，也幫助了其他因乳房切除術或其他手術、燒傷或其他事故留下疤痕的女性。我的護膚油還有助於減輕放射治療帶來的灼燒感。 我之所以使用玫瑰果油，是因為它含有類胡蘿蔔素，可以通過製造新的皮膚細胞來保持皮膚的新鮮和健康。它還含有維生素 F，有助於在皮膚中保持水分，並且是一種天然視黃醇–皮膚無需轉換維生素 A 就能利用它的能力撫平粗糙和凹凸不平的皮膚。 添加塔瑪努油是一個不費吹灰之力的事情，它來自太平洋群島（一種原產於亞洲熱帶的大型常綠植物），與卡瓦卡瓦油（一種新西蘭特有的植物）非常相似。我做了大量的研究，塔瑪努油一直出現在許多治療結果中。它具有抗神經痛的作用，還能對抗劇烈的神經痛。 精油中還含有乳香、天竺葵和臘菊精油，這些精油的協同混合能創造奇蹟。 乳香：用於傳統的阿育吠陀醫學，似乎具有一定的保健功效，如減輕炎症，據傳其中的化合物可能有助於殺死癌細胞，防止腫瘤擴散（還需要做更多的研究）。 天竺葵：通過對一種原產於南非的植物的葉子進行蒸汽蒸餾提煉而成，研究人員對其益處進行了研究，包括抗氧化和抗菌。 臘菊：臘菊的所有綠色部分都含有臘菊油。 我把它塗抹在我的疤痕上–一開始疤痕還很柔軟，所以我把精油輕輕地按摩在縫合線上。當疼痛感減輕後，我就加大了按摩力度。按摩的動作會移動疤痕組織，從而阻止其堆積、分解並溶解到血液中。我沒有足夠的科學知識來解釋它是如何或為甚麼能做到這一點，但我的外科醫生對效果感到非常驚訝。我的傷口比他認為應該癒合的時間提前了 4-6 周。 四個月後，我就停止使用了，因為我的手已經檢測不到任何殘留的疤痕組織。我每年都做超聲波檢查，疤痕組織微乎其微。 不只是我，很多顧客都對它的效果讚不絕口。一位女士臉上有紅斑狼瘡疤痕–那是一種嚴重的皮疹，看起來就像鼻子上有燒傷的疤痕。她開始每天使用一次 My Oil 作為面部潤膚霜。四個月後，她臉上的紅斑消失了，人們都問她做了甚麼，因為她的臉變化太大了。 我把它叫做’我的油’ （My Oil) ，因為處理任何類型的疤痕都是個人的事，我希望使用這款產品的人也能感受到它的個人魅力。它適用於新疤痕、舊疤痕和妊娠紋–減少疤痕組織和紅腫。怎麼做到的？這要歸功於產品的成分，以及在混合和按摩時產生的協同作用。 現在，我的產品種類繁多，適合各個年齡段和各種皮膚類型。此外，我還為一些顧客專門製作了適合他們及其皮膚狀況的產品。 你可以在我的網站訂購或聯繫我，免費送貨。 Email: mummajs37@gmail.com 電話: 027 233 4893 責任編輯： 謝瑞波

巴黎黃油餐廳（Paris Butter）將有趣、創新而又精緻的氛圍與現代餐飲體驗優雅地結合在一起。 主廚尼克-霍尼曼（Nick Honeyman）和 2023/2024 年度最佳烹飪主廚澤農-維倫斯（Zennon Wijlens）與他們的團隊一起，從記憶和旅行中汲取靈感，創造出創新而富有詮釋力的新西蘭美食。 我們與新西蘭最好的供應商合作，採購新西蘭最好的食材，為您提供最美味的三道或六道美味菜單，並著重強調季節、質地和風味。 我們還特別精心挑選了各種國際知名葡萄酒和時令雞尾酒，為菜餚增色不少。 由 Olga Skorik Design 設計公司設計的餐廳內飾和熱情的服務團隊營造了一個精緻而又充滿活力的用餐環境，為您帶來完美的用餐體驗。 地址： 166 Jervois Road Herne Bay, Auckland 1011 電話： 09 376 5597 Email： parisbutterfoh@gmail.com 營業時間： 週一至週六 | 晚上6點 – 深夜 週五 午餐 | 正午12點開始 週日 | 休息 責任編輯： 謝瑞波

Soul Bar and Bistro – 擁有您所鍾愛的一切餐廳體驗，加上精采紛呈的活動日曆，再加上令人難忘的地理位置，這就是 SOUL 酒吧和小酒館 （Soul Bar and Bistro）。 2022 年，這座位於奧克蘭海港的標誌性建築迎來了它的 21 歲生日，就像 SOUL （靈魂）擁有的一切特性，這是一個值得紀念的時刻。人們帶著美好的期待來到 SOUL，帶著終生難忘的回憶離開。 這就是 SOUL 的宗旨。這裡的食物新鮮、新穎、樸實無華。雞尾酒獨特、精巧、時尚，甚至有人會說帶著一點兒性感。 這裡的服務周到而不挑剔。 房間優雅舒適，夜晚的酒吧則將 「樂趣」 融入時髦之中。 這就是我們的客人一再光臨的原因。他們知道，無論他們需要甚麼樣的場合，每次在這裡都會度過一段美好時光。 這裡的一切都是為了每一個人。 「每個城市都需要 SOUL！」這就是 Soul Bar and Bistro  帶給您的獨特和魅力。 營業時間： 週一至週日 上午11點- 深夜 訂位電話：  +64 (9) 356 7249 地址： Corner of Lower Hobson Street and, Customs Street West, Auckland […]

在這個經常讓人感覺像旋風一樣的世界裡，泡茶過程本身蘊含一種讓人深感舒適的東西。那是一種超越時間和文化的儀式，給人慰藉、溫暖和喘息的時刻。 于是，在 「茶盜」（The Tea Thief)，茶不僅僅是一種舒適的飲品– 茶不僅僅是一種令人舒適的飲品，它還是一段品味和健康的旅程，一條被熱情和目標照亮的道路。 讓我們一起走進「茶盜」的世界，了解他們屢獲殊榮的混合茶–Cool Brew 和 Tickety Brew，探尋他們為每一杯茶帶來的魔力。 「茶盜」（The Tea Thief)： 愛與茶的故事 認識戴夫(Dave)、露絲(Ruth) 和他們忠實的夥伴波西亞 (Portia)。他們不僅僅是茶葉愛好者，更是肩負使命的茶葉鑑賞家。 他們進入茶世界的旅程始於他們人生的重要篇章。在接受生育治療期間，他們開始尋找不含咖啡因的替代品。殊不知，他們的這一探索將他們帶入了一個來自世界各地的健康有益茶葉的寶庫。 他們每天都會根據自己的心情和需求挑選最合適的茶，這就是 「茶盜 」的雛形。戴夫、露絲和波西亞以新西蘭奧克蘭這座充滿活力的城市為基地，開始了通過優質茶葉提升生活品質的使命。 他們收藏的每一種茶葉都是經過多年的研究、品嚐、調配和沖泡，精挑細選出來的，具有獨特的口感和保健功效。 價值觀的重要性 「茶盜」的核心價值觀決定了它的本質。戴夫、露絲和波西亞致力於確保他們提供的每一種茶都符合這些價值觀。他們以直接從以道德實踐和可持續發展著稱的種植者或供應商處採購茶葉而自豪。 結果如何？有機茶和野生茶不僅是味蕾的享受，也是您健康、身體、心靈和精神的滋補品。 冷泡Cool Brew ：屢獲殊榮的綠洲 冷泡茶不僅是一杯茶，更是忙碌世界中的一片寧靜綠洲。這款屢獲殊榮的混合茶是川茶（Kawakawa）、姜、檸檬馬鞭草和檸檬草的交響樂。它不僅是一杯茶，更是一劑舒緩腸胃不適的良藥。 想像一下，手持一杯清涼的冷泡茶，每喝一口都像是在輕柔地擁抱。帶著胡椒香味的川茶（Kawakawa）向您的胃保證：「有我在」。生薑，火熱而充滿活力，告訴你 ，「讓我們一起緩和一下」。檸檬馬鞭草低聲說：「休息吧，親愛的胃，休息吧。」而檸檬草則是一種平靜的存在，它說：「平和觸手可及。」 這種混合茶不僅是茶，更是一種舒適的承諾。 Cool Brew 不僅受到讚譽，而且受到人們的喜愛。它證明了草藥的療效和一杯精心沖泡的茶的力量。它不僅獲獎，它還在許多人心中寫下了舒適的故事。 啜飲星空 當一天即將結束時，我們的內心渴望寧靜–在生活的旋風中享受片刻的寧靜。在這樣的時刻，Tickety Brew 就會成為我們的天體伴侶。這款屢獲殊榮的混合飲料呈天然藍色，點綴著生薑和薰衣草的氣息，是結束一天生活的完美方式。 生薑的火熱擁抱溫暖著你的靈魂，而薰衣草舒緩的催眠曲則輕聲說道：「休息吧，親愛的」。每喝一口，Tickety Brew 都會將您帶入一個寧靜的夜晚，在那裏，世界變得緩慢，星星開始了它們的天體之舞。這不僅僅是一杯茶，更是一首寧靜的詩歌。 加入「茶盜」大家庭 「茶盜」邀請您踏上品味、健康和探索之旅。通過他們的博客文章，您可以了解到更多關於茶的不可思議的益處，發現新的混合茶，並隨時了解他們的最新產品。 因此，當您啜飲一杯茶時，請記住它不僅僅是一種舒適的飲料，它還可以是一次品味、健康和探索之旅。加入戴夫、露絲和波西亞的 「茶盜」，品味每一杯茶的神奇之處。 在這個充滿混亂的世界裡，花點時間擁抱茶的溫暖，讓它撫慰你的心靈。每啜一口，你喝的不僅僅是茶，更是愛、激情和幸福。你在品嚐《茶盜》的精髓。 一杯一杯，開啟令人難以置信的茶之旅。 电话：0211714738 Email： hello@theteathief.co 网站： www.theteathief.com   […]

據Newshub 9月12日報導，奧克蘭交通公司AT宣布，現在永久歡迎寵物搭乘公共巴士、火車和渡輪。 此前，今年的早些時候，已經進行了兩次寵物乘坐巴士的測試，取得了成功，小型寵物需要裝在籠子內，大型狗則需要戴口套和牽繩。這一宣布意味著寵物將會經常出現在奧克蘭的公共交通工具上。 奧克蘭市議員Josephine Bartley期待在全市的公共交通工具上，看到更多寵物，看到奧克蘭人充分利用這一機會。 奧克蘭交通公司表示，他們在兩次測試期間收到了“寶貴的反饋”，有的來自顧客、巴士運營商和無障礙團體的反饋，做出了最終決定，並制定了寵物搭乘的條款和條件。 這意味著奧克蘭正在趕上世界上其它寵物友好城市，在那些城市裡，地鐵或輕軌上經常可以看到寵物。 攜帶寵物上車有一些規定，包括寵物必須在高峰時段之外乘坐，如果較大的狗無法裝進批准的攜帶箱中，必須戴上籠狀口套和牽引帶，服務犬和輔助犬可以參加所有服務，而無需戴口套。 責任編輯： 謝瑞波  

A1 Autos 是一家由業主經營的新西蘭汽車維修行，位於 Howick，為東奧克蘭提供服務已有 30 多年。 我們的團隊擁有兩名訓練有素、經驗豐富的技師和一名學徒，擁有超過 60 年的寶貴經驗。 我們提供首屈一指的友好、專業服務。我們是 Howick 的優質技工，在解決社區的機械難題方面享有盛譽。 業主 Trev 在 「老派 」機械行業擁有 40 多年的經驗。Damon和他的團隊接受過最新的計算機驅動技術和汽車機械技術培訓，專注於為客戶提供快速的服務。 我們長期支持當地社區的許多籌款活動和倡議，包括 「兒童大日子」（Kids Big Day Out）、「特殊兒童聖誕派對」（Special Children’s Christmas parties）等，並且是奧克蘭救援直升機信託基金（Auckland Rescue Helicopter Trust）的合作贊助商。 我們不遺餘力地確保客戶滿意而歸。 A1 Autos 通過了 MTA 認證，讓您高枕無憂，您可以放心地將愛車交到按照 MTA 高標準要求工作的技術人員手中。 我們的服務 我們為您提供以下服務：  – WOF和所有WOF維修 　　- 機械服務與維修 　　- 汽車電氣服務與維修 　　- 輪胎和車輪定位 　　- 發動機診斷 　　- 保養 為什麼選擇我們 MTA 保證 […]

當你踏入奧克蘭的Karangahape路上的Candela飯店，你將會被其獨特的西班牙風情所吸引。這不僅僅是一家飯店，更是一段關於美食、文化和愛情的故事。 Candela是一家受西班牙啟發的餐廳和酒吧，內有私人用餐室。其獨特的菜單提供了受西班牙料理啟發的共享盤或’tapas’，使用來自新西蘭的高品質產品、肉類和魚類。其中一些招牌菜餚包括用大蒜炒章魚、馬鈴薯和辣香腸餅乾、羊肚肉串燒和青椒醬以及用蒜醬和辣椒果醬烤制的捲心菜。他們的葡萄酒單則主要集中在西班牙的葡萄酒和雪莉酒、烈酒和苦艾酒，並且精心挑選了西班牙各地區的最佳酒款。 值得一提的是，Candela飯店在2022年被Viva Magazine評為奧克蘭最佳餐廳的’最高獎’。同時，它也是紐澳地區第一家獲得西班牙政府的ICEX認證的餐廳。此外，Candela的烤捲心菜，蒜醬，辣椒果醬被列為奧克蘭的經典美食，而Candela還在2022年的Cuisine Good Food Awards中獲得了一帽獎。 當然，除了豐富的獎項和美食外，Candela的成功也離不開其背後的故事。Candela是由Leola King和Matt Ross共同創立的。Matt曾在西班牙和以色列擔任私人廚師，並於2020年返回新西蘭時決定追隨他開設西班牙餐廳的夢想。他多年前在愛上西班牙，尤其是巴塞羅那的tapas場景的熱情中夢想著Candela。 而Leola則來自於酒店管理的背景，曾在墨爾本的一家大型酒店集團工作，然後加入Matt在新西蘭開設Candela。Matt負責廚房和菜單，而Leola則管理前廳團隊和業務。他們不僅是生意上的合夥人，還是生活中的伴侶 – 他們在上一個聖誕節訂婚了！ 當問及客戶對他們的評價時，許多人表示他們的食物非常有味且真實，他們還喜歡名單上的濃烈的西班牙紅酒。客人還稱讚他們的熱情好客和舒適的環境。 總的來說，Candela不僅僅是一家餐廳，它是一個文化的交匯點，是新西蘭和西班牙的完美結合，也是一個關於夢想和追求的故事。 網站：https://www.candelabar.co.nz/ 　　 地址：155 Karangahape Rd, Auckland CBD 　　 電話：02102614299 　　 電郵：hello@candelabar.co.nz 營業時間： Tuesday to Thursday 5pm – 11pm Friday to Saturday 5pm – Late Sunday to Monday Closed   責任編輯： 謝瑞波

歡迎來到 Tea Store Aotearoa，我們是斯裡蘭卡有機茶 Basilur Tea 和 Tipson Tea 的獨家進口商和經銷商。 我們提供 400 多種紅茶、綠茶、水果茶和草藥茶。 除了完全有機之外，我們的茶葉不添加任何色素或甜味劑，因此絕對適合任何人飲用，包括糖尿病患者和對食物有特殊要求的人。 購物滿$60可享受免費送貨服務。購物滿$100可享受九折優惠，購物滿$150可享受八五折優惠，購物滿$250可享受七五折優惠。 如有特殊要求或批發，請通過 tealady.nz@gmail.com 或 0226278527（WhatsApp 和微信）與我聯繫。 或請上網瀏覽更多信息 ： Www.teastore.nz  責任編輯：謝瑞波

家居裝修 FUTUREWOOD 添風采 Rachel和Andreas Roa夫婦找到Futurewood，希望為他們位於奧克蘭Murrays Bay的150平方米的房屋翻新項目提供實木複合露台板。 他們的要求看似簡單：希望產品安全、耐用、維護成本低，當然還要美觀。翻新工程包括一個大型腎形泳池周圍的多層露台。 他們選擇了 Futurewood 的砂岩色作為項目的基色，並添加了多種材料和顏色以補充露台的顏色。 承擔工程的建築公司 NEO BUILD 的總監 Todd Farrow 說： 「作為 Murrays Bay 大型戶外翻新項目的一部分，我們使用 Futurewood 複合戶外地板完成了150 平方米的露台。最終效果令人驚嘆。」 「在使用該產品時，我們發現隱藏式卡扣系統可以實現快速高效的安裝。所有的木板都是激光筆直的，與我們過去使用的傳統木質露台相比，顯然更勝一籌。Futurewood的團隊溝通清晰，能夠快速解決任何問題，並分享了他們對系統和產品的卓越知識。」 他說，「作為一家經驗豐富的建築公司，我們對裝飾和執行有著很高的標準，我們認為該產品是我們願意再次合作並向我們尊貴的客戶推薦的產品」。 Roa一家同樣讚不絕口，並表示非常滿意：「我們非常喜歡我們的新室外區域。我們非常滿意，現在還在到處稱讚你們。我們為露台感到非常自豪，一有機會就會炫耀一番！最終的結果絕對令人難以置信，而且在未來的許多年裡都會如此。 關於FUTUREWOOD Futurewood是塑木複合材料（WPC）的知名品牌，由100%可回收材料製成。Futurewood複合材料露台系統在新西蘭的官方供應商是Mulford Plastics ，其產品包括圍欄和一系列用於建築行業的半成品塑料板材，其在新西蘭已有20多年的歷史，並不斷向新西蘭市場推出新產品。 Futurewood是我們的合作夥伴澳大利亞Futurewood公司於2004年開創，目前已在全球8個國家銷售。Futurewood是一種美麗的複合材料露台產品，我們相信您一定會享受許多年的。 我們的產品 露台DECKING Futurewood複合材料露台的設計目的是讓您選擇一種既環保又低維護成本的露台產品 裝飾版 Cladding 用時尚環保的裝飾板為您的室內或室外生活區錦上添花。 圍欄 Fencing  安裝簡便，長期保護隱私，外觀出眾 基座和阿裡框架 FutureJack 採用 UV 穩定型 ABS 塑料製造，是市場上抗壓性能最高的產品之一，非常適合任何露台應用。 Futurewood 產品有 7 種標準顏色可供選擇： 板岩灰、灰白色、巧克力色、胡桃木色、鹽灌木色、砂岩色和桃花心木色 聯繫我們 電話: 0800 88 […]

BLUSH 幫您傳遞愛意 BLUSH 為任何場合提供優質花藝和奢華禮品選擇。 無論是婚禮還是各種活動， 我們都可以為您提供的全套花藝和造型方案。 我們從事花藝行業已有 20 多年，被公認為新西蘭花藝行業的影響力人物。 KELLY是 BLUSH 鮮花背後的創意力量。她是我們華麗花卉和品牌背後的靈魂人物，並以她對展示藝術的熱情和熱愛不斷挑戰極限。這就是BLUSH 的精髓所在。 KELLY和我們的團隊努力在本領域保持獨一無二的領先地位。我們擁有令人驚嘆的BLUSH 粉絲顧客，他們成了我們忠實的追隨者，熱愛我們的作品和創意。 為您的婚禮提供一切花藝服務   從您的新娘捧花到懸掛在椽子上的裝置，再到我們為您量身定制的道具和配件，您在其他任何地方都找不到。或許您還想要更多…… 我們為您精心策劃婚禮的每一個視覺元素。我們將您的夢想成真，我們有能力讓它成為史詩版的記憶。 各種場合的鮮花 BLUSH 為婚禮、活動、家庭或辦公室量身定制鮮花，我們熱衷於為您和您的活動設計最美麗、最茂盛的花束。 讓我們為您的餐廳、酒店大堂或辦公室錦上添花。我們會定期為您送上新鮮的鮮花，為您的企業量身定做。 畢業典禮 您可以定送畢業鮮花或到商業灣店裡挑選一束畢業鮮花。小貼士：拍照時花束的包裝搭配最漂亮。 各種精緻的工作坊 讓 Xmassy 為您的門或餐桌製作一個聖誕樹葉花環。 帶上您喜歡的花瓶，我們將教您如何製作完美的花瓶插花。 無論您有什麼鮮花需求，請聯繫我們。我們位於奧克蘭市中心Commercial Bay的旗艦店每天都有絡繹不絕的顧客光臨；我們喜歡與您見面，幫您實現花藝夢想！ 旗艦店地址： LEVEL 1 COMMERCIAL BAY 7 QUEEN STREET AUCKLAND CITY, 1010 Email： flowers@blush.co.nz 責任編輯： 謝瑞波