fbpx

美媒:澳紐是中共影響力的原爆點

18 Oct,2018 | 本地新聞

https://youtu.be/muUUYJCix0g

澳洲查爾斯特大學公共倫理學教授漢密爾頓(Clive Hamilton)站在一座俯瞰澳洲首都堪培拉的小山上 ,指點著澳洲安全情報組織(ASIO)、澳洲聯邦警察大樓和中共駐澳使館所在位置,然後將目光停在了中共大使館處。

他說:「他們選擇了那個地方,他們有很大的影響力,他們有一個龐大的建築群,他們在這裡得到了他們想要的東西。」

Advertisements

10月2日(週二),美國國家公共廣播電台(NPR)通過其官網發表了一篇題為「澳大利亞和新西蘭是中共影響力的原爆點」(Australia And New Zealand Are Ground Zero For Chinese Influence)的特稿。這篇特稿以採訪的形式回顧了近年來中共對澳紐兩國的影響。澳洲著名公共知識分子漢密爾頓是這篇特稿的採訪對象之一。

 

懼中共濫訴 《無聲入侵》出版受阻

 

漢密爾頓教授告訴NPR記者,去年11月,當他首次嘗試出版其新書《無聲入侵:中國在澳大利亞的影響力》(Silent Invasion: China’s Influence in Australia)時,他最初的出版商Allen and Unwin通知他,他們正在取消出版計劃,原因是擔心北京政府代理人會提起法律訴訟。

儘管澳洲另一家出版商最後出版了他的書,但強大的外國獨裁政權在他本應是自由民主的祖國對其工作造成的影響,讓他感到震驚。他說,這是在提醒人們,中共已經如何深入地滲透進澳洲社會。

《無聲入侵》這本書詳細闡述了中共在澳洲的影響,書中確認了澳洲40多位前任和現任政客在聽從中共政府的命令,其中很多是無意之中所為。

漢密爾頓說,中共已經滲透到中澳各協會,包括致力於學生和學者、作家和宗教活動的各種協會。其活動範圍從接管中國學生學者聯合會(CSSA)、購買政治影響力、將忠誠於北京的人提升至民選政治職位,到通過贊助智庫和網絡入侵等各種方式在大學裡獲得影響力等等。

漢密爾頓表示,出版商拒絕出版這段插曲,恰恰證明了其書中的中心論點是正確的。中共已經滲透到澳洲,但他沒想到自己會親身面臨中共的影響。

「這是一面巨大的紅旗。」漢密爾頓說:「換句話說,如果澳洲在這個問題上讓步的話,那麼澳洲將不會出版任何一本嚴肅批評中共的書。我的意思是,這基本上意味著我們犧牲了我們的民主自由。」

中共對澳洲的影響有多大?

 

文章評論說,中國在共產黨領導下的崛起對澳洲產生了重大影響。中國已經成為澳洲最大貿易夥伴,兩國間貿易額約占澳洲總貿易額的四分之一。

本世紀初,中國對鐵礦石等大宗商品的需求推動了澳洲的礦業繁榮,創造了大量就業機會並穩步推高了工資。後來,隨著中國城市消費階層的迅速增長,上海和北京年輕專業人士開始熱衷於澳洲的牛排、牛奶和葡萄酒。目前,澳洲近三分之一出口產品流向中國。

富有的中國人經常以遊客身分到澳洲旅遊或購買房產,致使澳洲沿海地區房價出現了歷史性增長。

不過,像漢密爾頓這樣的公共知識分子及政治家們開始質疑,澳洲是否為這些經濟利益付出了過高的代價。

 

澳洲回擊並制定《反外國干預法》

 

去年12月,澳洲工黨參議員鄧森(Sam Dastyari)接受了親共華商的非法捐款之後,前總理特恩布爾(Malcolm Turnbull)宣布了澳洲數十年來對情報法和反間諜法的最大改革。澳洲國會於今年6月通過了《反外國干預法》。

特恩布爾在宣布該法案時說:「外國勢力正在進行前所未有的、日益複雜的嘗試,試圖影響國內外的政治進程。新的法律將保護我們的生活方式,保護和加強我們的民主,並確保澳大利亞人根據自己的意願做出決定。」

安全學院院長:問題不在於中國人民

 

澳洲國立大學國家安全學院院長梅德卡夫(Rory Medcalf)告訴記者:「除了規模不同外,中國還有一點不同,就是中共可以將私營部門、教育、民間團體,乃至國家和社會的各個部門與中共的目標結合在一起。」

「我們不是在和一個正常的國家打交道,我們面對的是一黨專政的國家,中國公民對黨的忠誠程度高於對國家本身的忠誠。所以我們面對的是人類歷史上最大的祕密組織。

梅德卡夫表示,問題不在於中國人民,而在於中國共產黨。該黨最脆弱的受害者中,有一些離開了自己的祖國,生活在澳洲和新西蘭等民主國家。

中共鎮壓新西蘭民主雜誌

 

NPR記者採訪了新西蘭民運人士、網絡雜誌《北京之春》主編陳維健。據了解,因在中國一家民主報紙工作而面臨被中共監禁的危險,陳維健於1991年流亡至新西蘭。他在新西蘭重新創辦了這家報紙。但即使在新西蘭,北京政府還是盯上了他。

陳維健告訴記者,奧克蘭一家親共報紙起訴他誹謗,因為他批評這家報紙過於親北京。這家報紙由中共政府資助的企業贊助,因此中共海外宣傳部門對他的民主報紙進行鎮壓。

多年來,陳維健見證了中共如何滲透到新西蘭社會和政府內部,成為新西蘭主要貿易夥伴,並從貿易擴展到金融、電信、軍事合作及南極合作等各個領域。

 

中共間諜背景的楊健仍為國會議員

 

去年新西蘭Newsroom新聞網披露,新西蘭華裔議員楊健在申請新西蘭公民身分時,向當局謊報了自己的中共間諜教育背景。

楊曾在中共軍事情報部門工作過15年。他不僅曾在中共解放軍空軍工程大學作為學生學習英語,而且在獲得中共解放軍洛陽外國語學院碩士學位之後,在該學院任教5年之久。洛陽外國語學院是中共最著名的軍事情報學院之一。

楊在任教期間,為學習攔截和破譯英語訊息的學生講授英語,而培養這些學生的目標是從事中共軍事情報活動。

楊拒絕了NPR採訪請求,但去年他對媒體承認,他是中共黨員。儘管他自己堅稱離開中國後不再是積極分子,但陳維建告訴記者,楊健不僅僅和中共有聯繫,而且是中共派到新西蘭的間諜。

他說,楊所在的國家黨認為他對新中關係有好處,國家黨的很多捐款都是通過他獲得的。他經常帶領前國家黨政府要員出訪中國,並與中共達成有利可圖的交易。

自2011年進入國會至今,楊一直在新西蘭國會任職。2013~2016年前國家黨政府訪問中國期間,楊發揮了重要作用。他曾陪同前總理凱伊(John Key)與習近平中國國家主席會面,並在雙邊會談期間擔任翻譯。

隨著楊的政治影響力的增長,新西蘭對中國的經濟依賴也在增長。2008年,新西蘭成為第一個與中國簽署自貿協定的發達國家。兩國之間的貿易在過去10年裡翻了兩番。

政府關係顧問:新西蘭是中共試驗場

 

「很多國家都在問:為什麼中國要與新西蘭商討自貿協定?他們那麼小。」新中自貿協定首席談判代表、新西蘭政府關係和遊說諮詢公司Saunders Unsworth顧問芬尼(Charles Finny)在接受採訪時說:「我想中共可以通過與新西蘭商討自貿協定來學習如何談判,為將來與大國談判熱身。即使犯了錯,也不會是致命的。」

芬尼認為在政治上也是如此。他說,中國很可能一直將新西蘭作為與其它發達國家建立外交關係的試驗場。

 

新西蘭是五眼聯盟的薄弱環節?

 

在新西蘭情報機構於2016年開始調查楊健的背景之後,楊就被排除在外交、國防和貿易等國會特別委員會之外,但他仍然在國會中占有席位,這讓很多人感到不解。

對此,新西蘭副總理兼外交部長彼得斯(Winston Peters)在接受NPR採訪時說:「這個問題的答案今天還無法給出,但是我們是如何回應的,我們國家和系統很快就會給出答案。」

美國和澳洲分析人士認為,楊健間諜門事件證明,中共正在將新西蘭作為五眼聯盟的薄弱環節。五眼聯盟成員包括美國、英國、加拿大、澳大利亞和新西蘭。

這種觀點令彼得斯感到憤怒。事實上,作為新西蘭歷史上任期最長的國會議員,彼得斯長期以來一直對新西蘭過於依賴中國直言不諱。但當人們指責新西蘭正在被中共用作政治工具時,他堅決地予以澄清。

他說:「新西蘭參加過兩次世界大戰,兩次都比美國早兩年。所以我們不喜歡這樣的言論。」

 

揭中共「魔法武器」 紐教授遭報復

 

新西蘭坎特伯雷大學教授、著名中國問題專家布萊迪(Anne-Marie Brady)在去年發布的國際報告《魔法武器》中,以新西蘭為實例,揭露了中共利用「統一戰線」這個「魔法武器」,通過政治現金、「軟實力」和「大外宣」等戰略,對西方國家進行全方位滲透,目的是加強其海外政治影響力。

布萊迪的報告引起了發達國家政府和政策專家們的廣泛關注。今年早些時候,澳洲國會曾邀請她發言,其它很多西方國家則邀請她前往演講。她在訪問華盛頓期間,一天之內曾做過三次演講。

當然她的研究工作也引起了中共當局的「關注」。她在澳洲國會發言時說,她的辦公室和住宅多次遭到竊賊襲擊,而且她還收到了一封恐嚇信,警告她會受到攻擊。

布萊迪告訴NPR:「和我研究工作有關的物品都被拿走了,但貴重物品卻絲毫未動。這是一種相當不尋常的盜竊行為。」

「竊賊」盜走了她的筆記本電腦、手機和U盤,這些都與她對中共的研究直接相關。不過布萊迪並沒有被嚇倒,仍在繼續調查中共在新西蘭的滲透活動。

布萊迪在其報告摘要中寫道:「民主國家也有魔法武器:選擇政府的權利;對強權進行審查的權利;言論和結社自由以及新聞自由。現在是使用它們的時候了。」

布萊迪教授是坎特伯雷大學全職教授、華盛頓伍德羅·威爾遜中心研究員、英國諾丁漢大學中國政策研究所高級研究員及亞太安全合作理事會成員,同時她也是《極地雜誌》(Polar Journal)的主編。

截至目前布萊迪已經出版了10部專著和40多篇學術論文,其研究範圍包括中共現代化宣傳體系、中國和新西蘭的關係、中國的思想管理、中共在南極和北極的戰略利益等一系列問題。

景點

  就在剛剛過去的這個週末,數百個水仙花園藝作品在紐西蘭南島東岸港市提馬魯(Timaru)的一個春季展上亮相,讓活動舉辦地卡羅琳灣大廳(Caroline Bay Hall)一下成了水仙花的海洋。 這個一年一度的春季花展由提馬魯園藝協會(Timaru Horticultural Society)舉辦。 活動召集人莫林(Maureen Ng)對Stuff新聞網表示,此次水仙花評比活動吸引了約 30 個類別的 400 多個參賽作品。參賽者比往年都要多。 評選水仙花的過程很複雜。 莫林解釋說,水仙花品類繁多,花朵中間杯狀的花冠與花瓣顏色可能相同,也可能不同。評判時,還要考慮到水仙花的顏色及尺寸,需要權衡的方面很多。   據報導,此次摘得冠軍的水仙花來自南島坎特伯雷平原上的小鎮索斯布裡奇(Southbridge),而一對來自南部小鎮溫頓(Winton)的夫婦,憑藉他們的頂級花卉,贏得其他多個獎項。 這對姓考伊的夫婦在他們南地(Southland)的花田裡種了近900種不同的水仙,並精選了12種帶到此次展會的頂桌上。他們表示,由於南地沒有其他類似的展會,所以他們來此參賽了。 考伊先生說,「這個展覽很好,運行得很好。」 此前,由於疫情,蒂阿瑙(Te Anau)的全國性花展已經被取消。   莫林表示,這也是本次活動參加者較多的原因之一。根據 2 級警報限制,展廳內的人數不能超過50人。莫林說,這一點不是問題,大廳中人數很少超過50,且一直有協會的成員在計數。 蒂馬魯地區議會捐贈了此次活動的大廳租金,她為此也代表協會表示感謝。 有當地的市民向Stuff表示,她每年都會來花展上欣賞水仙:「這就像在懷舊,回到了過去。」 責任編輯:劉潤菁

食全食美

  紐西蘭北島以乳製品聞名的塔拉納基(Taranaki)地區,在幾年後很可能還會成為繼豐盛灣之後的鱷梨(牛油果)主要產區,因為這裡的一家經濟發展機構正在大力推動鱷梨果樹的栽培項目,今明兩年就計劃種下上萬棵果樹。 鱷梨是紐西蘭僅次於奇異果、蘋果、釀酒葡萄的第四大出口水果。 據Stuff網站報導,塔拉納基經濟發展機構 Venture Taranaki 表示,他們正在大力促進該產業的發展,以幫助該地區實現經濟多元化。今年,塔拉納基將會種下6000棵鱷梨樹,明年預計還會再種10,000 棵。 雖然一般人們只在北塔拉納基(North Taranaki)地區種植少量熱帶樹木,但 Venture Taranaki 首席執行官賈斯汀.吉利蘭 (Justine Gilliland) 表示,該機構去年委託編寫的相關報告指出,奧帕克(Opunake)附近一處也很適合種植鱷梨。 一般鱷梨園的面積為 3 到 5 公頃,每公頃可種 100 到 400 棵鱷梨樹。 吉利蘭說,塔拉納基的鱷梨種植規模可能沒有豐盛灣大,但很具潛質能發展出規模合理的商業種植水平,因此這裡很可能會成為鱷梨的下一個重要產區。 根據苗圃的訂單,她表示,今年及明年,該地區將種下16,000 棵鱷梨樹。 一位在其他地區擁有鱷梨果園的種植園主表示,他決定今年10月要種下 4500 棵鱷梨樹苗,且要讓他兩個孩子一起幫忙,讓孩子在動手中也有所收穫。 他說,今年種的鱷梨明年就會開花,下一年就能結出少量果實。然後,水果的產量每年都會翻一番,到第五年就能獲得投資回報了。 責任編輯:劉潤菁

工商

  紐西蘭的南島從來不缺美麗和色彩,薰衣草小小的紫色花瓣卻以其迷人的香味,高雅的紫色和海洋般的呈現,讓無數人著迷, 為南島添上一道亮麗的風景線。 薰衣草的起源可以追溯到 2500 多年前。名字“Lavender ”来自于拉丁语“lavare”,它既以草自稱,生命中有草的柔韌和生生不息,它的花沒有常見的花張揚,卻有一種獨有的浪漫典雅,花期非常長, 散發的香氣獨特持久,被譽為“香草之王” 。從它提煉出的精油有療愈功效。 瓦納卡是紐西蘭南島的久負盛名的度假小鎮,位於同名湖泊的南端,在這裡可以欣賞到遠處雪山的美景。 瓦納卡薰衣草農場(Wanaka Lavender Farm)距離瓦納卡僅幾分鐘路程,佔地面積 20 英畝,這裡是一片由農場主精心設計打造的薰衣草花海,遠處是山頂還披著白雪的高山, 那種空曠雄壯,遇上浪漫經典之致的薰衣草花海 ,想像一下,怎樣的體會? 除了供遊客欣賞,它還是一個繁忙運作的農場,有許多有特色的產品, 遊客可以先睹為快,先買為快。 多年以來,這裡是來南島旅遊的打卡之地。 農場參觀     來這裡盡情欣賞薰衣草花海,體驗它的魅力吧。 這裡有不同種類的薰衣草,用不同的設計形狀呈現,你可以徜徉在薰衣草的花道中間,讓清風徐徐將花香送到你的身心每一個角落。 整個農場,都沉浸在薰衣草香中。在這迷人的香氣中,你可以和農場裡的小動物親密接觸,玩花園遊戲。 農場設有茶室,什麼時候,你都可以坐下來, 喝一杯花草茶放鬆心情。 茶室還有獨特的的薰衣草冰淇淋和各種茶點,供你享用。  喜歡的話,記得品嚐他們自製的湖泊蜂蜜。 農場也生產很多天然的農產品。 最富盛名最受歡迎的,當然是他們的薰衣草精油產品系列和相關產品。 來這裡的遊客,常常會先到先得,先睹為快。 農場幾乎全年全天開放,只有聖誕節12月25日休息。具體如下: 9月-5月 上午9點-下午5點 6月-8月 上午10點-下午5點 地址:36 Morris Road, Wanaka 9382 薰衣草產品系列 瓦納卡薰衣草農場生產美麗的薰衣草系列產品。還有當地的 Lakes Honey 和許多手工製品,有許多都是非常有特色的,值得擁有。 這些在農場的商店內都有出售,客人可以品嚐,體驗和感受,難得的色香味全方位享受。 當然,有很多產品在他們的網站都有出售,免除您的遺憾之心。 他們的薰衣草系列產品非常全,涵蓋: 精油 蜂蜜 按摩霜和油 沐浴油和鹽 […]

本地

  位於惠靈頓蘭姆頓碼頭(Lambton Quay)的25層摩天大樓——匯豐銀行大廈(HSBC Tower),是紐西蘭外交貿易部(MFAT)的總部。 據Stuff新聞網報導,該部自 2002 年租用了此處的辦公樓,租約合同將於 2025 年到期,而MFAT不計劃續簽合同,且已在政府招標網站上發布意向書,物色新的辦公地點。 MFAT表示,其新的商業辦公建築需位於惠靈頓中央商務區之內,最好步行可至國會大廈。新辦公大樓需在 2025 年 6 月 1 日之前為該部的員工搬入做好準備。 外交貿易部(MFAT)未說明他們為新總部的建設或裝修工程預留多少資金,今年的預算中也沒有體現。 MFAT的發言人蘇珊.佩伯爾(Susan Pepperell)在一份聲明中表示,該部的招標期於9月20日(週一)結束,目前招標程序還在進行中,且尚未做出任何決定。 匯豐銀行大廈(HSBC Tower)建於2002年,2018年被瑞士信貸以 1.03 億紐元的價格收購。 MFAT未透露該部不再續簽合同的原因,或者是否還會保留該選項,但據報導,在疫情期間大量外交官從海外返回,在總部工作的 MFAT 員工人數激增。MFAT總共約有1800名員工。 佩伯爾表示,在過去的 18 個月中,尤其是去年年初,一些工作人員被臨時撤職,且大多數員工和家屬現已經返回紐西蘭,或在國內繼續自己的工作,或被重新部署到其他職位。 同時,外交貿易部(MFAT)在世界多處的物業都在進行建築及翻新工作。 據報導,該部去年的全球房地產投資組合價值 4.354 億紐元,自有及租賃財產多達330處。 MFAT以商業敏感性為由未透露當前房地產工程的成本,但該部在去年的年度報告指出,其為太平洋地區的計劃房地產工程注資資金為 4800 萬紐元。 責任編輯:劉潤菁

汽車

  據Stuff新聞網報導,代表紐西蘭新車經銷商的汽車工業協會(MIA)已撤回對政府清潔汽車標準的支持。 政府於今年1月28日,宣布引入「清潔汽車標準」這項政策,以減少紐西蘭運輸業的碳排放量。 目前,根據該標準,政府對2023年新舊進口輕型汽車的平均碳排放量限定為每公裡 139 克,下一年降至每公裡 128 克,2025年降至每公裡 105 克。 2020年紐西蘭上路車輛碳排量的平均值為 171 克/公裡,若在2025年,該水平的排放量將需要每輛進口新車支付 4950 紐元罰款,二手車需支付罰款 2475 紐元。 今年2月,交通部長邁克爾.伍德(Michael Wood)表示,政府預計到2025年該行業將「基本實現」105g/公裡的目標,因此政府不會從罰款中獲得可觀收入。 此外,在 2023 年 1 月 1 日之前,供應商無需考慮如何達成目標,政府將出台標準的第一年作為汽車經銷商對政策的熟悉期。 然而,目前紐西蘭唯一一家能夠滿足清潔汽車標準的經銷商只有特斯拉,因為該品牌只經營電動汽車。 據報導,政府設定的清潔汽車標準被諸多經銷商視為短時間跨度內無法達成的目標。 紐西蘭汽車工業協會(MIA)表示,在引入該政策時,政府表現出「對如何有效減少輕型車輛排放嚴重缺乏了解,且會給消費者帶來不必要的高額成本」。 據Stuff報導,最新版本的標準引入了 2026 年和 2027 年的新目標,旨在將減排率從現在到 2025 年底的 40% 提高到 2026 年和 2027 年的 43%。 汽車工業協會(MIA)表示,世界其他任何的司法管轄區都沒有提出這樣嚴苛的要求,再加上清潔汽車折扣(Clean Car Discount)的罰款,一些輕型車輛的價格會上漲20%。 此外,該標準要求 2022 年 1 月以後製造的所有車輛,無論新舊,都必須通過 WLTP 標準或美國 EPA 協議的測試。 […]

人物

  據Stuff網站報導,最近,在紐西蘭北帕默斯頓(Palmerston North),有一位喜歡玩 3D 打印機的男士,投入了大量的資源和所有業餘時間,為一個常見的口罩問題提供了解決方案。 這名男士名叫本.羅伯遜 (Ben Robertson),是一名風電場技術人員。在最近封鎖期間,他在家中 3D 打印出大量鼻夾供人們使用,以防止戴口罩時眼鏡起霧。 每天,他都會從早上 6 點工作到下午 3 點,運行自己的打印機,然後按照訂單整理好所需的鼻夾,再花3、4個小時把這些鼻夾分發給社區中有需要的任何人。 截至到9月19日,他已經打印了3000多個鼻夾,而他所要求的回報,只是一小筆捐款,用來支付他捐贈給醫護人員的批次成本。 出於喜愛,九個月前買了第一台 3D 打印機的羅伯遜,在私人社區網站 Neighborly 上,看到有人問如何防止戴口罩時眼鏡起霧的帖子,且有15到20條回覆都提出了這一問題。 當時他便想,這個問題肯定有辦法解決,然後羅伯遜就到一個 3D 打印愛好者論壇上,找到了這款鼻夾的原始設計。 後來,羅伯遜親手對鼻夾做了改良,以使其更舒適,並開始嘗試將其做出來。 他說,自己本以為會得到幾十人的回覆,但沒想到卻招來大批的回應。在短短不到兩周內,他就打印並發出去540個鼻夾。 隨著口耳相傳以及越來越多的訂單,羅伯遜的生產速度已經明顯趕不上供應了。 此時的羅伯遜已經意識到,大批的需求已遠遠超出了自己的供應能力,但他表示,「我認為我應該信守諾言並繼續幫助人們」。 於是,羅伯遜又買了三台 3D 打印機以跟上進度,並開始從人們那裏收取小額捐款以支付成本。 「一個夾子只需 2.50 紐元,」他說,「但這也包括將捐贈給社區的另外兩個夾子的費用。」 除了捐給社區,他也開始計劃向醫管局 MidCentral DHB 以及其他社區團體捐贈穩定的供應。 他的這一舉動讓第一批獲贈鼻夾的一位前醫護人員大為讚賞。 這位名叫蘇.奧沙利文(Sue O』Sullivan)的女士對Stuff說:「我被他的善良和慷慨所震撼。」 奧沙利文說,羅伯遜並不尋求認可或獎勵,但那是他應得的。於是,她代表社區在 Neighbourly 上寫了一篇文章感謝他。 若想查看本.羅伯遜的鼻夾,可以點擊這裡。 責任編輯:劉潤菁